ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 15

§ 30. Present Indefinite употребляется для выражения запланированного будущего действия (в большинстве слу- £ чаев с глаголами, обозначающими движение: to go идти, ехать; to come приходить, прибывать; to leave отъезжать;    ^

to start отправляться', to arrive прибывать и пр.). В та ких предложениях обычно употребляются обстоятельствен- / ные слова, которые указывают на время действия, В соот- Ч| ветствующих русских предложениях тоже может употреб- .) ляться настоящее время:    ■

Завтра я выезжаю из Ростова. Наш пароход отплывает в сле дующий вторник.    "

I leave Rostov tomorrow. Our ship sails on next Tuesday.

When does the doctor come?


Когда приходит врач7

§31. Present Indefinite употребляется в связном пове ствовании для выражения действия или ряда последова тельных действий в прошлом. Такое употребление Present Indefinite оживляет рассказ, события как бы происходят в момент речи:

All of a sudden, one evening    Вдруг как-то вечером прихо-

comes little Emily from her    дит крошка ЭмиЛи с работы

work and him with her.    и он с ней.    „

(Dickens)    •

§ 25-31. The Present Indefinite is used:

1.    to express a recurrent or permanent action in the present;

2.    to express an action permanently characterizing the subject in the present;

3.    to express an action or state which does not refer to any particular time;

4.    to express an action going on at the time of speaking;

a)    if the verb is not used in the continuous form;

b)    when the speaker does not emphasize the progress of the action but merely states a fact;

5.    to express a future action in adverbial clauses of time and condition;

6.    to express a planned future action mostly with vefbs denoting motion;

7.    to express an action or a succession of actions in the past; by using the present tense instead of the past the

; speaker represents such actions as if they were taking place before the listener’s eyes.    .

- ^ »







  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Доктор Мясников объяснил случаи гибели привившихся от коронавируса в России

Врач и телеведущий Александр Мясников прокомментировал случаи гибели от коронавируса среди россиян, сделавших прививку против инфекции. По словам специалиста, вакцинация от COVID-19 не делает человека бессмертным, однако в большинстве случаев снижает риск заражения или тяжелого течения болезни.

Проценко заявил, что вакцинация является залогом прекращения пандемии

Кандидат медицинских наук, главный врач ГБУЗ «Городская клиническая больница №40» в Коммунарке Денис Проценко заявил, что вакцинация является залогом прекращения пандемии.

Apple предупредила о будущем дефиците iPhone 13 из-за глобальной нехватки микросхем

Масштабный дефицит микросхем стал серьезной проблемой для всей отраслей. Разработчик Apple также сообщил, что это скажется на производстве iPhone, из-за чего компания теперь предрекает замедление роста доходов.

Датчики Touch ID и Face ID в iPhone 14 будут находиться под дисплеем

По предварительным данным, Apple же запатентовала технологию размещения сенсора под экраном. Другими словами, датчик изображения будет находиться под дисплеем, когда iPhone будет принимать свет, проходящий через экран.

Эксперты назвали районы Москвы с самыми дешевыми апартаментами

Самые низкие цены зафиксированы на северо-востоке столицы. Первое место в рейтинге районов Старой Москвы с наиболее доступными по цене апартаментами занимает район Северный со средней ценой 1 кв. м в 167,5 тыс. руб.

Рынок недвижимости Эстонии бьёт рекорды во всех секторах

Во втором квартале 2021 года в Эстонии было продано 16 400 объектов на сумму €1,43 млрд. Это на €70 млн больше, чем рекордное значение 2006 года, когда сумма сделок составила €1,36 млрд.

Российская делегация завершила оценку готовности египетских курортов

Межведомственная делегация из РФ завершила оценку эпидемической ситуации в Египте перед возобновлением с 9 августа авиасообщения между российскими городами и курортами арабской республики. Об этом сообщил в пятницу ТАСС источник в египетском министерстве гражданской авиации.

Россияне массово захотели улететь в августе в три открытые зарубежные страны

Россияне массово заинтересовались билетами на август в три открытые зарубежные страны — Венгрию, Северную Македонию и Хорватию. Об этом стало известно из результатов исследования онлайн-сервиса путешествий OneTwoTrip, которые поступили в редакцию «Ленты.ру».