Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 1
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А. КОТИЙ Н.Л. ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 1
стр. 156

{The li'brarian f goes a_Jway \ and 'soon 'comes "\back. |) Librarian:    I’m    'very ~\sorJxУ. I but we 'haven’t

'got t any 'books by t Oscar _^Wilde "\in 1 at the _/mo- ment. | I ad'vise you to f take a 'book by f Jack~\London.| 'Shall I 'get you “f Martin ^Eden” J or “'White ^Fang’?»| Smir'nova: 'Please 'give me “'White '%Fang”. | Li'brarian: 'Here it _?is. |

Smir'nova: 'Thank you very _^much. |

(The 'student f takes the Jbook } and 'leaves the li brary. |)

‘"What can I ~\get for you?" |—Что вам дать?

“I’d'very 'much'like a f book—Мне бы очень хотелось какую- by f Jack ''i London.” |    нибудь книгу Джека Лондона.

“I’m Ssor ^ry.lall hfs 'books—К сожалению, все его книги are Sout at the ^/moment." на руках сейчас.

“'Shall I be^gin?" I    —Начинать?

“"I Yes, | ~\do." (“SYes,    —Дв, пожалуйста.

^please.” |)

“‘Shall I 'go JonP”|    —Продолжать?

“'VNo, |'that’ll "4do, ./thank—Нет, достаточно, спасибо, you." |

ПОЯСНЕНИЯ К ТЕКСТУ

1.    We like to read books in foreign languages. Мы любим читать книги на иностранных языках. Обратите внимание на перевод следующих предложений:

Оии хорошо читали по- They read English well, английски.

Он умеет писать по-анг-    Не can write English,

лийски.

Но:

Они читали эту книгу по- They read this book in английски.    English.

Он написал эту статью    He wrote this article in

по-аиглийски.    English.

156

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
ВОЗ призвала ввести ограничения на распространение электронных сигарет в мире

Всемирная организация здравоохранения призвала ввести меры по ограничению распространения электронных сигарет, включая маркировку о вреде таких продуктов для здоровья, говорится в восьмом докладе ВОЗ о вреде табака, опубликованном во вторник.

Российские врачи ожидают рост заболеваемости раком головы и шеи на треть

По статистике в России рак головы и шеи занимает шестое место по распространённости онкозаболеваний. Ежегодно диагностируется около 25 тысячи случаев. По прогнозам международного агентства по изучению рака, в ближайшие годы во всем мире такой диагноз будут получать более миллиона человек в год.

Портативная консоль Steam Deck сможет запускать все игры из библиотеки сервиса

Чуть более недели назад Valve анонсировала свою первую портативную консоль — Steam Deck.

Производитель бесплатно заменит сгоревшие из-за игры видеокарты RTX 3090

Американская компания EVGA пообещала заменить всем владельцам видеокарты RTX 3090, сгоревшие после запуска многопользовательской ролевой игры от Amazon — New World. Недавно началось закрытое бета-тестирование New World на ПК.

Эксперт в сфере недвижимости назвала лучшее время для покупки квартиры в Уфе

Руководитель ипотечного бюро Камила Фазлыева дала рекомендации по покупке квартиры на уфимском рынке недвижимости и ответила на вопрос, стоит ли тратить деньги сейчас или лучше отложить приобретение жилья до осени.

Девелопер МФК «Москва» получит проектное финансирование от банка «ДОМ.РФ»

АО «Кортекс» получит в банке «Дом.РФ» проектное финансирование строительства МФК «Москва» по ул. Пермская, 33.

«Без виз и ограничений»: названы страны, которые можно посетить в августе

Авиасообщение с разными зарубежными странами постепенно восстанавливает Россия. В некоторые можно въехать и с целью туризма. Но полностью и без ограничений для российских туристов доступно не много направлений.

На рейсы из Египта в Россию утвердили бюджетную авиакомпанию

Напомним, Россия прекратила авиасообщение с курортами Египта почти шесть лет назад после взрыва самолета "Когалымавиа" в небе над Синайским полуостровом.