ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 329

D. Model; When the work had been done, they went коще. —■ The work having been done, they went home.

1. When the house had been built, we got a new flat,

2.    As the key had been lost, she couldn’t get into the room.

3.    As the road had been repaired, we could go there by bus.

4.    When the waiting-room had been cleaned, the passengers were let in. 5. As all the tickets had been sold out, we couldn’t see the performance.

Exercise 239. Find participle complexes and state their function in the sentence. Translate the sentences.

1. She opened the door and heard their voices speaking. (Gaskell) 2. She watched him walking through the sunlight until he was gone (Bradbury ) 3. Antony saw his younger brother coming. (Gordon) 4. She had seen him reading it over. (Gaskell) 5.1 saw the mild eye of the good old doctor turned upon me for a moment. (Dickens) 6. That done, he felt almost obliged to leave the room. (Gaskell) 7. And so often he overheard them discussing so interesting things. (Dreiser) 8. Her heart beating, Mary hurried home. (Gaskell) 9.1 saw him going downstairs early in the morning. (Dickens) 10. He saw her sitting in bed, her golden hair floating behind her. (Gaskell). 11. I’d like to talk to him about us spending some time, oh, only a week or so, in the Blue Mountains (Bradbury). 12. She found the old man and his granddaughter sitting at breakfast. (Gaskell)

Exercise 240. Translate into English using the Objective Participle Complex.    :

1. Мы наблюдали, как дети играют в футбол. 2. Я виде ла, как дети пили чай. 3. Они слышали, как ее отец разго варивал на немецком языке. 4. Мы видели, как он садился в трамвай. 5. Я видел, как лодка приближалась к берегу.

6, Мы заметили, как она смеялась. 7. Ученики видели, как приземлялся самолет. 8. Мне отремонтировали радиоприем ник. 9. Ей сделали прическу. 10. Тебе починили ботинки?

11. Нам купили билеты на концерт. '    .    ■    .

Exercise 241, Translate into English using the Absolute Participle Complex.

1. Так как ветер дул с севера, было очень холодно. 2. Так как учитель был болен, у нас вчера не было урока физики.

3. Когда письмо было написано, я отнес его на почту. 4. Ког да отец пришел, все сели за стол обедать. 5. Поскольку было

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Производители подсчитали убытки от запрета «Эреспала» и аналогов

Фармацевты потеряют около 2,5 миллиардов рублей годовой выручки, если Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения отзовёт с российского рынка «Эреспал» и все его аналоги на основе фенспирида. Это первый за последние годы случай отзыва популярного медикамента.

Ученые назвали 7 очищающих печень продуктов

Ученые сообщили о 7 продуктах, которые помогают работе печени. Открывает список брокколи, поскольку в этом продукте содержится достаточно много антиоксидантов, клетчатки и витамина Е. Вторым в списке числится орех. Эксперты отметили его благодаря наличию Омега-3, Л-аргинина и клетчатки.

Названы способы продлить «жизнь» батареи смартфона

Эксперты рассказали, что необходимо делать, чтобы батареи гаджетов служили как можно дольше. Во-первых, специалисты советуют сразу после покупки смартфона полностью его разрядить, а уже затем заряжать. Такую процедуру нужно проделать три раза подряд.

Xiaomi готовит к выпуску новые «умные» часы

Китайская компания Xiaomi готовит к выпуску новые «умные» часы. Бренд опубликовал тизерное сообщение, которое уведомляет пользователей о скором начале сбора средств на будущий гаджет. Краудфандинговая кампания откроется 19 февраля 2019 года, пишет ресурс IXBT.

Цены на вторичное жилье в России выросли впервые за четыре года

По итогам прошлого года средняя цена квартир на вторичном рынке выросла на 4,9%, следует из данных Росстата. Рост цен в этом сегменте зафиксирован впервые за четыре года: с января 2015 года стоимость готовых квартир снижалась от квартала к кварталу.

В России за год выдали 1,47 млн ипотечных кредитов

В минувшем году россиянам выдали 1,47 млн ипотечных кредитов на общую сумму более 3 трлн рублей. Данные приводятся в исследовании компании «Финэкспертиза», основанном на статистике Центробанка РФ.

В саратовском поселке появился клуб виртуальных путешествий

В поселке Лысые Горы Саратовской области на базе центральной библиотеки заработал клуб виртуальных путешествий «Я люблю Мир!».

Самый продолжительный отдых в Крыму на лето бронируют петербуржцы

Эксперты выяснили, что граждане из Санкт-Петербурга бронируют наиболее продолжительный отдых в среднем 13,5 ночей.