ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 329

D. Model; When the work had been done, they went коще. —■ The work having been done, they went home.

1. When the house had been built, we got a new flat,

2.    As the key had been lost, she couldn’t get into the room.

3.    As the road had been repaired, we could go there by bus.

4.    When the waiting-room had been cleaned, the passengers were let in. 5. As all the tickets had been sold out, we couldn’t see the performance.

Exercise 239. Find participle complexes and state their function in the sentence. Translate the sentences.

1. She opened the door and heard their voices speaking. (Gaskell) 2. She watched him walking through the sunlight until he was gone (Bradbury ) 3. Antony saw his younger brother coming. (Gordon) 4. She had seen him reading it over. (Gaskell) 5.1 saw the mild eye of the good old doctor turned upon me for a moment. (Dickens) 6. That done, he felt almost obliged to leave the room. (Gaskell) 7. And so often he overheard them discussing so interesting things. (Dreiser) 8. Her heart beating, Mary hurried home. (Gaskell) 9.1 saw him going downstairs early in the morning. (Dickens) 10. He saw her sitting in bed, her golden hair floating behind her. (Gaskell). 11. I’d like to talk to him about us spending some time, oh, only a week or so, in the Blue Mountains (Bradbury). 12. She found the old man and his granddaughter sitting at breakfast. (Gaskell)

Exercise 240. Translate into English using the Objective Participle Complex.    :

1. Мы наблюдали, как дети играют в футбол. 2. Я виде ла, как дети пили чай. 3. Они слышали, как ее отец разго варивал на немецком языке. 4. Мы видели, как он садился в трамвай. 5. Я видел, как лодка приближалась к берегу.

6, Мы заметили, как она смеялась. 7. Ученики видели, как приземлялся самолет. 8. Мне отремонтировали радиоприем ник. 9. Ей сделали прическу. 10. Тебе починили ботинки?

11. Нам купили билеты на концерт. '    .    ■    .

Exercise 241, Translate into English using the Absolute Participle Complex.

1. Так как ветер дул с севера, было очень холодно. 2. Так как учитель был болен, у нас вчера не было урока физики.

3. Когда письмо было написано, я отнес его на почту. 4. Ког да отец пришел, все сели за стол обедать. 5. Поскольку было

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Новый перинатальный центр в Кабардино-Балкарии принял первых пациенток

Interfax-Russia.ru — Первые младенцы появились на свет в открывшемся в Нальчике перинатальном центре, их мам поздравил глава КБР Юрий Коков, сообщает обозреватель агентства "Интерфакс-Юг" с мероприятия.

В Госдуме предложили создать «кабинеты доверия» для педофилов

Сексологи ведут работу для оперативного выявления педофилов в психиатрических лечебницах, однако строгих правил для организации сегодня нет.

Российский астроном рассказал правду о разрушительном астероиде Апофис

Сотрудник Государственного астрономического института имени П. К. Штернберга Владимир Сурдин охарактеризовал сообщения о грядущем столкновении Земли с астероидом под названием Апофис как «страшилку», популярность которой обусловлена приближающимися новогодними праздниками.

Ученые изучили состав Луны и рассказали о ее скорой колонизации

Изучив химический состав Луны, ученые заявили, что несмотря на то, что спутник нашей планеты покрыт безжизненными скалами и лишен жизни, колонизация Луны может произойти уже в текущем столетии — тем более, что американские астронавты уже успели побывать там.

На элитном загородном рынке заканчиваются лесные участки

Villagio Estate реализует последние объекты в поселке "Ренессанс Парк": стоимость лота составляет 85 млн рублей за участок 30 соток с подрядом на строительство дома площадью 500 кв. м. По оценкам Villagio Estate: элитный загородный рынок новостроек включает 68 жилых комплексов и около 2,1 тыс. объектов.

Альфа-Банк аккредитовал ЖК «Полководец»

Кредит предоставляется на срок от 3 до 30 лет.

«Розу Хутор» признали лучшим горнолыжным курортом России

Сочинский курорт «Роза Хутор» был признан «Брендом года» и лучшим горнолыжным курортом России.

В Якутии запустили автотуры по арктическим зимникам

Туркомпания «Визит Якутия» запустила двухнедельные туры по автозимникам от Якутска до Тикси и побережья моря Лаптевых, сообщил ТАСС директор компании Болот Бочкарёв.