ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 329

D. Model; When the work had been done, they went коще. —■ The work having been done, they went home.

1. When the house had been built, we got a new flat,

2.    As the key had been lost, she couldn’t get into the room.

3.    As the road had been repaired, we could go there by bus.

4.    When the waiting-room had been cleaned, the passengers were let in. 5. As all the tickets had been sold out, we couldn’t see the performance.

Exercise 239. Find participle complexes and state their function in the sentence. Translate the sentences.

1. She opened the door and heard their voices speaking. (Gaskell) 2. She watched him walking through the sunlight until he was gone (Bradbury ) 3. Antony saw his younger brother coming. (Gordon) 4. She had seen him reading it over. (Gaskell) 5.1 saw the mild eye of the good old doctor turned upon me for a moment. (Dickens) 6. That done, he felt almost obliged to leave the room. (Gaskell) 7. And so often he overheard them discussing so interesting things. (Dreiser) 8. Her heart beating, Mary hurried home. (Gaskell) 9.1 saw him going downstairs early in the morning. (Dickens) 10. He saw her sitting in bed, her golden hair floating behind her. (Gaskell). 11. I’d like to talk to him about us spending some time, oh, only a week or so, in the Blue Mountains (Bradbury). 12. She found the old man and his granddaughter sitting at breakfast. (Gaskell)

Exercise 240. Translate into English using the Objective Participle Complex.    :

1. Мы наблюдали, как дети играют в футбол. 2. Я виде ла, как дети пили чай. 3. Они слышали, как ее отец разго варивал на немецком языке. 4. Мы видели, как он садился в трамвай. 5. Я видел, как лодка приближалась к берегу.

6, Мы заметили, как она смеялась. 7. Ученики видели, как приземлялся самолет. 8. Мне отремонтировали радиоприем ник. 9. Ей сделали прическу. 10. Тебе починили ботинки?

11. Нам купили билеты на концерт. '    .    ■    .

Exercise 241, Translate into English using the Absolute Participle Complex.

1. Так как ветер дул с севера, было очень холодно. 2. Так как учитель был болен, у нас вчера не было урока физики.

3. Когда письмо было написано, я отнес его на почту. 4. Ког да отец пришел, все сели за стол обедать. 5. Поскольку было

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
В Карелии зафиксированы первые в этом году случаи укусов клещей

Управление Роспотребнадзора по Карелии сообщило о первых в этом году случаях укусов клещей, один из них – в Петрозаводске.

Эксперты назвали регионы, где высоки шансы получить укус клеща

В Роспотребнадзоре сообщили, что в медицинские заведения с укусами клещей обратились четыре тысячи человек, среди которых около 1,6 тысячи – дети.

Эксперты Google сообщили об опасной уязвимости в Windows 10

Сотрудники Google передают, что сразу же сообщили о найденной уязвимости производителю ОС — компании Microsoft, однако те не устранили ее с января, в связи с чем сообщение о проблеме было обнародовано.

В Москве используют Wi-Fi в транспорте активнее Нью-Йорка

В столице России люди используют Wi-Fi в транспорте активнее жителей Нью-Йорка, Лондона, Сиднея и Гонконга.

В Москве выросла доля частных инвесторов в недвижимость из регионов

Более четверти запросов на покупку инвестиционной недвижимости в Москве приходится на частных клиентов из регионов России с бюджетом до $10 млн.

Дача в ипотеку: почему банки неохотно выдают кредиты на «6 соток»

Главной проблемой ипотеки на «6 соток» является сложность ее получения, говорит директор департамента загородной недвижимости «Инком-Недвижимость» Андрей Кройтор.

К ЧМ-2018 «Подорожник» начнут продавать в петербургских отелях

Договор на продажу карт подписали уже более 20 гостиниц в Москве и более 10 отелей в Петербурге, и этот список будет пополняться.

Граждане РФ заняли первое место по числу туристов в Монголии

Среди посетителей страны на первом месте оказались россияне (36% от общего турпотока). Также среди лидеров отметились граждане Южной Кореи.