ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 226

You just go out as though    Вы просто выходите, как буд-

you were going for a walk.    то идете на прогулку.

(Hemingway)    .

She looked at both these men    Она посмотрела на обоих этих

as though she had never seen    людей, как будто никогда не

them before. (Hemingway)    видела их раыьш'е. ~

§ 447. Придаточные предложения уступки (adverbial clauses of concession) присоединяются к главному предло жению при помощи союзов though, although хоть, хотя; as хоть: whoever кто бы не; whatever что бы не; whichever какой бы не; however как бы не и пр.:

She jdid not cry though the    Она не плакала, хотя у нее

tears Were often in her eyes,    на глазах часто была слезы.

(Gaskell)

Whatever it may be she has    Что бы там ни было, я с ней

my full consent to. (Hardy)    совершенно согласен.

Tired as they were, they con-    Как бы они ни устали, они

tinued to work.    -    продолжали работать.

Try as be would Andrew could    Как он ни старался, Эндрю

not get Christine out of his    не мог выбросить из головы

mind. (Cronin),    Кристин.

§ 440-447. Adverbial clauses have the function of various adverbial modifiers of the principal clause. They are divided into adverbial clauses of time, place, cause, result, purpose, manner or comparison, concession and condition.

Adverbial clauses of result are introduced by the conjunction so that. If so is inserted iff the principal clause, the subordinate clause has an additional meaning of degree. If so followed by an adjective or an adverb stands at the beginning jof the sentence, partial inversion takes place in the principal clause. In colloquial speech adverbial clauses of result are also introduced by the con junction so.

In adverbial clauses of purpose the predicate is mostly expressed by may (might) + infinitive or by the Suppositional Mood. The form might is used-when the predicate of the principal clause is in the past tense. Only the Suppositional Mood is used in adverbial clauses of purpose introduced by the conjunction Jest.

§ 448. Придаточные предложения условия (adverbial clauses of condition) чаще всего присоединяются к главному предложению при помощи союза if если, если бы:



  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Новый руководитель НИИТО Новосибирска просит штат и новые площади

Клиника была создана в 2000 году, ее единственным учредителем стал институт. Эффективная совместная работа закончилась с введением прежним руководителем НИИ в состав АНО физических лиц, что привело к разрыву связей и расколу между двумя учреждениями.

Повышающие риск преждевременной смерти факторы назвали кардиологи

Какие факторы повышают риск ранней смерти от сердечных заболеваний, читайте в нашем материале. В группу высокого риска попадают люди с ожирением в области живота. По словам кардиологов, нужно следить за своей талией – она должна быть не больше 88 см у женщин и 102 см у мужчин.

Air Race E анонсировала первый в мире электрический гоночный самолет

В воскресенье, 17 ноября, на проходящем в Дубае при поддержке Airbus турнире по воздушным гонкам в рамках авиасалона Dubai Air Show был представлен первый в мире электрический гоночный самолёт White Lightning.

Nokia планирует выпустить достойного конкурента Apple AirPods Pro

Эксперты уверены, что новые наушники Nokia смогут составить достойную конкуренцию Apple AirPods Pro. Компания Nokia намерена вновь вернуться в лидеры на электронном рынке. Специалисты финской компании работают над беспроводными наушниками, которые смогут потеснить с рынка Apple AirPods Pro.

В Башкирии зафиксировано снижение количества ипотечных кредитов

Среди других регионов республика заняла седьмое место по темпам снижения выданных ипотечных кредитов. Тем временем эксперты НКР считают, что средние ставки продолжат опускаться весь четвертый квартал и по его итогам достигнут 9,2-9,3%.

Цены на казанские новостройки за год поднялись почти на 11 процентов

По сравнению с ноябрем 2018 года новостройки в России подорожали на 12%. За последний месяц средняя стоимость первичного жилья выросла на 0,6%. По данным ЦИАН, в 15 городах-миллионниках в ноябре цены выросли в среднем на 1,5% по сравнению с октябрем.

В Башкирии возобновляется движение поезда «Легенда Урала»

С 30 ноября 2019года Башкортостанской пригородной пассажирской компании по субботам и воскресеньям назначаются пригородные поезда "Легенда Урала": № 6875/6876/6910 Уфа – Новоабзаково, № 6909/6879/6880 Новоабзаково - Уфа.

В Шерегеше стартовал горнолыжный сезон

В Шерегеше открыли юбилейный двадцать пятый горнолыжный сезон.