ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 223

§ 440. Придаточные обстоятельственные предложения (adverbial clauses) употребляются в функции различных об стоятельств в главном предложении и подразделяются на придаточные предложения времени, места, причины, след ствия, цели, образа действия, а также условия и уступки.

§ 441. Придаточные предложения времени (adverbial clauses of time) присоединяются к главному предложению при помощи союзов when когда; after после того как; before перед тем как, до того, как-, while в то время как, пока; as когда, в тот время как, по мере того как; till, until пока; whenever каждый раз, когда, когда бы ни; as soon as как только; as long as пока, since с того времени как:

ГП buy that novel when it comes out. (Fowles)

Я куплю тот роман, когда он выйдет.

После того как она исчезла из виду, об повернулся и вошел в дом. ,.t    '    ■    ..    •

Я был там, перед тем как при йти сюда.

Когда он объяснял все это, зазвонил телефон.

Когда он спускался по сту пенькам, в глазах его были слезы.

Ну тогда подожди, пока я до стану кое-какие вещи. Каждый раз, когда я прохо жу мимо ее двери, я слышу, что она плачет.

Кто-то должен был погово рить с ним, как только его привезли сюда.


After she was out of sight, he turned and entered the

house. (Dreiser)

I was there before I came he re. (Albee)    *

While he was explaining all this the phone rang. (Darrell)

There were tears in his eyes as h? went downstairs. (Wilde)

Then wait till I get one or two things. (Hardy) ' "Whenever I pass her door,

I always hear her crying. (Albee)

Someone should have talked to him as soon as he was brought in here. (Heym)

В английских придаточных предложениях времени не упот ребляется будущее время глагола, вместо него употребляются соответствующие формы настоящего времени (см. § 29, 86).

§ 442. Придаточные предложения места (adverbial clauses of place) присоединяются к главному предложе нию при помощи союзов where где, куда; wherever где бы не, куда бы не:    .    ,



223

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Мясников назвал опасную для здоровья распространенную привычку

Главный врач Городской клинической больницы №71 Москвы Александр Мясников в эфире телеканала "Россия 1" заявил об опасности использования различных средств для чистки ушей. В том числе, ватных палочек. Неправильное удаление ушной серы провоцирует образование серных пробок, предупредил доктор.

Британские вирусологи оценили данные об эффективности вакцины «Спутник V»

Минздрав объявил о ее запуске в производство и выдал разрешение на проведение пострегистрационного исследования. Вся актуальная информация по ситуации с коронавирусом доступна на сайтах стопкоронавирус.рф и доступвсем.рф, а также по хештегу #МыВместе.

Sony стала блокировать пользователей за продажу активаций PS Plus Collection

Компания Sony стала блокировать некоторых пользователей консоли PS5 за абуз с игровыми проектами из PS Plus Collection.

Купи OnePlus 8 Pro и получили OnePlus 7T за один доллар

Оказывается, в США можно купить два смартфона OnePlus по цене одного. Если на официальном сайте OnePlus в корзину положить OnePlus 8 Pro, а к нему добавить OnePlus 7T, то стоимость второго составит всего один доллар.

Новые квартиры в Челябинске подорожали почти на 15%

По подсчетам эксперта, из-за роста цен на квартиры в новостройках итоговая стоимость льготной ипотеки в Челябинске выросла на 0,5%. «Выгода от ипотечной ставки в 6,5% годовых почти нивелирована повышением стоимости квадратного метра», - сказала Решетникова.

Россиянам дадут новую льготу. Надо успеть до 1 декабря

Для ряда российских граждан приготовили новые льготы. Однако получить их можно при достижении определенного возраста, сообщает KONKURENT.RU. Речь идет о россиянах, которым исполнилось 52/57 лет.

Российский политолог рекомендует туристам сдавать билеты в Турцию

Отечественный политолог Евгений Сатановский обратился с призывом к российским туристам. Он попросил соотечественников «Сдавать билеты в Турцию». Эксперт рассказал о резком росте заболеваемости covid в Турецкой республике.

АТОР: Объем туров в Крым в 2021 году вырастет на 15 %

Российские туроператоры уже открыли продажу путёвок в Крым на лето 2021 года. Согласно предварительному прогнозу, турпоток в регион вырастет на 10-15 %.