ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 223

§ 440. Придаточные обстоятельственные предложения (adverbial clauses) употребляются в функции различных об стоятельств в главном предложении и подразделяются на придаточные предложения времени, места, причины, след ствия, цели, образа действия, а также условия и уступки.

§ 441. Придаточные предложения времени (adverbial clauses of time) присоединяются к главному предложению при помощи союзов when когда; after после того как; before перед тем как, до того, как-, while в то время как, пока; as когда, в тот время как, по мере того как; till, until пока; whenever каждый раз, когда, когда бы ни; as soon as как только; as long as пока, since с того времени как:

ГП buy that novel when it comes out. (Fowles)

Я куплю тот роман, когда он выйдет.

После того как она исчезла из виду, об повернулся и вошел в дом. ,.t    '    ■    ..    •

Я был там, перед тем как при йти сюда.

Когда он объяснял все это, зазвонил телефон.

Когда он спускался по сту пенькам, в глазах его были слезы.

Ну тогда подожди, пока я до стану кое-какие вещи. Каждый раз, когда я прохо жу мимо ее двери, я слышу, что она плачет.

Кто-то должен был погово рить с ним, как только его привезли сюда.


After she was out of sight, he turned and entered the

house. (Dreiser)

I was there before I came he re. (Albee)    *

While he was explaining all this the phone rang. (Darrell)

There were tears in his eyes as h? went downstairs. (Wilde)

Then wait till I get one or two things. (Hardy) ' "Whenever I pass her door,

I always hear her crying. (Albee)

Someone should have talked to him as soon as he was brought in here. (Heym)

В английских придаточных предложениях времени не упот ребляется будущее время глагола, вместо него употребляются соответствующие формы настоящего времени (см. § 29, 86).

§ 442. Придаточные предложения места (adverbial clauses of place) присоединяются к главному предложе нию при помощи союзов where где, куда; wherever где бы не, куда бы не:    .    ,



223

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Эксперты доказали смертельную опасность популярного лекарства

Американские ученые из Медицинского центра Эйнштейна доказали негативное воздействие популярной пищевой добавки и лекарственного средства «Кратом». Как сообщает Lenta.ru, лекарство широко используется жителями западных стран.

Минздрав анонсировал с 2020 года тотальное йодирование хлеба в России

Использование йодированной соли при производстве хлебобулочных изделий, в рецептуре которых есть пищевая соль, планируется сделать обязательным в 2020 году, сообщает RNS со ссылкой на разработанный Минздравом законопроект.

На X019 команда Xbox анонсирует новый проект

Особый эпизод Inside Xbox начнётся в 23:00 по московскому времени 14 ноября. Он будет транслироваться из Лондона, где на этой неделе пройдёт мероприятие X019 для поклонников Xbox и видеоигр в целом. На нём будут представлены стенды проектов различных издателей.

На выставке X019 будет показан геймплей Age of Empires 4

Завтра, 14 ноября 2019 года, на выставке X019 будет показан геймплей игры Age of Empires 4. Об этом сегодня, 13 ноября, напомнил представитель Xbox Games Аарон Гринберг на своей странице в Twitter.

В России увеличились темпы строительства индивидуального жилья

Прирост по многоквартирному жилью составляет всего 6,9%. Жители финансово-экономических центров отдают предпочтение кирпичным домам, в аграрных регионах - деревянным.

Курганские депутаты отказались голосовать за новый налог на жилье

Комиссия по бюджету Курганской городской думы отказалась поддержать предложенный администрацией города проект решения о налоге на имущество физических лиц. Депутаты отправили документ на доработку, передает корреспондент «URA.RU». Обсуждение вопроса длилось около часа.

Туристы рассказали, зачем забирают из отелей бесплатные «сувениры»

Большинство туристов, которые забирают из отелей бесплатные «сувениры», отдают предпочтение туалетным принадлежностям. Они хотят оставить себе на память что-нибудь о месте отдыха. Об этом говорится в исследовании сервиса путешествий «Туту.ру».

Российские туристы нацелились зимой на нестандартные туры

В России рейтинг самых востребованных туров по стране на зимнее время выглядит стабильно. Однако в сезоне 2019 2020 гг. укрепляется тенденция роста спроса на нестандартные туры, сообщили в Ассоциация туроператоров России. Основной спрос зимой у туристов, путешествующих по России, приходится на Сочи.