ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 219

§ 434, Придаточные дополнительные предложения мо гут относиться не только к сказуемому главного предло жения, но и к неличным формам глагола — инфинитиву, герундию, причастию:

Seeing that the baby was Видя, что ребенок сонный, sleepy, mother put it to bed. мать уложила его в кровать.

§ 430-434. Object clauses are introduced by the conjunctions that, if, whether, lest, by the conjunctive pronouns and adverbs and asyndetically — the conjun ction that is often omitted especially in colloquial speech,    .

Object clauses introduced by conjunctive pronouns and adverbs may be preceded by a preposition.

If the verb of the principal clause denotes a past action, the rules of the sequence of tenses should be observed, Object clauses may refer not only to the predicate of the principal clause but also to the non-finite forms of the verb — the infinitive, the gerund and the participle.    .

§ 435. Придаточные определительные предложения (attributive clauses) употребляются в функции, определения к существительному или местоимению главного предложе ния и присоединяются к ним при помощи соединительных местоимений who, whose, which, that, союзных наречий where, when, а также без союзов:

The woman who lives here has    Женщина, которая здесь жи-

gone shopping.    вег, пошла за покупками.

The boy whose bicycle I took    Мальчик, чей велосипед я

is my friend.    брал, мой товарищ.

The village where he was    Село, где он родился, очень

born has changed very much.    изменилось.

There were periods when    Вывали времена, когда они не

they did not see him for а    видели его неделями. ,    .

week at a time. (London)

He looked at the watch that    Он посмотрел на часы, кото-

lay on the table.    рые лежат на столе.

The boy opened the book he    Мальчик развернул книгу, ко-

held in his hand. (Hardy)    торую держал в руках.

(О значении и употреблении союзных местоимений см. § 347-349).




219

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Десятки вологодских журналистов привились от гриппа

Журналисты примкнули к 150 тысячам вологжан, которые уже успели пройти вакцинацию от вируса.

Диспансеризацию прошли около миллиона жителей Подмосковья

В настоящий момент в Московской области диспансеризацию прошли более 929 тысяч жителей, что составляет 72,2% от плана на этот год.

Россвязь планирует блокировать контрафактные мобильные телефоны

Россвязь может получить возможность блокировать мобильные телефоны россиян с помощью общей базы идентификаторов телефонов.

Цена iPhone X в России будет одной из самых высоких в мире

Россия вошла в пятерку стран с самыми высокими ценами на iPhone X. Стоимость новейшего смартфона от Apple выше только в трех странах — Венгрии, Италии и Индии.

Разница цен предложения и продажи загородного жилья в МО достигла 47%

Сегодня на подмосковном рынке загородной недвижимости средняя стоимость предложения составляет 13 млн руб. при среднем чеке покупки 6,9 млн руб. — разрыв между ценами предложения и реализации достигает 46,9%. Такие данные приводятся в исследовании (есть в распоряжении редакции) риелторской компании «Инком-Недвижимость», которая оценила ценовой дисбаланс на загородном рынке Подмосковья.

Почему продавец не бежит за шампанским

Около 40% продавцов вынуждены снимать свои объекты с продажи, поняв, что не смогут реализовать их за желаемую цену.

Туроператоры создадут предложения для пенсионеров в межсезонье

В низкий сезон туроператоры могут начать предлагать пенсионерам специальные турпакеты по сниженным ценам, об этом глава Ростуризма Олег Сафонов попросил туроператоров в ходе выставки "Отдых" в Москве.

Сочи за лето посетили 2,9 млн туристов

За три месяца курортного сезона Сочи посетили 2,9 млн туристов, сообщил мэр города Анатолий Пахомов на форуме «Отдых 2017».