ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 198

meaning combined with an infinitive or gerund; c) a verb denoting the beginning, duration or end of an action combined with an infinitive or gerund.

The compound nominal predicate consists of a link- verb and a predicative (the nominal part of the predicate). The predicative is mostly expressed by a noun or an adjec tive. It can also be expressed by a pronoun, a numeral, an adverb and non-finite forms of the verb.

ВТОРОСТЕПЕННЫЕ ЧЛЕНЫ ПРЕДЛОЖЕНИЯ (THE SECONDARY PARTS OF THE SENTENCE) ДОПОЛНЕНИЕ (THE OBJECT)

§ 394. В английском языке можно выделить три вида дополнения.

а)    прямое (the direct object);    ..

б)    косвенное (the indirect object);    .

в)    предложное (the prepositional object).

Кроме того, есть еще сложное дополнение, которое мо жет быть беспредложным и предложным (the complex object, non-prepositional and prepositional).

Примечание, Прямому дополнению английского предложения в русской языке может соответствовать как прямое, так н косвенное дополнение.

§ 395. Прямым называется беспредложное дополнение, которое обозначает лицо или предмет, на который направ лено действие, выраженное глаголом-сказуемым Прямое до полнение выражается преимущественно существительным в общем падеже или личным местоимением в объектном падеже. Оно может быть выражено также другими частями речи, употребленными в значении существительного.

Прямое дополнение в английском языке обычно соответ ствует прямому дополнению в русском языке, то есть допол нению, выраженному винительным (иногда родительным) падежом без предлога:

The child is drinking milk.    Ребенок пьет молоко. _

I didn’t see your sister.    Я не видел твоей сестры.

Но прямое дополнение может отвечать и косвенному до полнению в русском языке:




198

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Численность населения Чечни достигла почти полутора миллионов человек

По данным Чеченстата, за 2017 год население республики выросло на 22100 человек (1,6%). Из одного миллиона 437 тысяч постоянных жителей ЧР городское население достигло 501 200 человек (это без малого 35 %), а сельское – 935 800 человек (более 65 %).

Росздравнадзор выявил нарушения в трех территориальных ФОМС

«В первом квартале 2018 года Росздравнадзором проведены плановые выездные проверки в отношении деятельности территориальных фондов обязательного медицинского страхования Костромской, Орловской и Ленинградской областей по соблюдению прав граждан в сфере охраны здоровья», - сообщили в ведомстве.

Mail.ru Group приобрела 51% разработчика мобильных игр Bit.Games

Mail.Ru Group приобрела 51% акций Bit.Games, которая занимается разработкой мобильных и социальных игр.

Блокировки Роскомнадзора заморозили работу офисов «Билайна»

Различного рода блокировки Роскомнадзора парализовали работоспособность офисов "Билайна".

В московском регионе площадь покупаемых квартир сократилась на 10%

Средняя площадь квартир, которые в первом квартале были приобретены с привлечением ипотечных кредитов, составила 55,3 квадратных метра.

Спрос и цены на квартиры в Петербурге растут

Нетипично высокий спрос в 1-м квартале 2018 года привел к росту цен на жилье в Петербурге.

Музей гармони деда Филимона стал одним из лучших в России

Туроператоры – члены экспертной группы Комитета по импортозамещению в туризме при Минкультуры РФ выбрали для «Вестника АТОР» ТОП-15 самых интересных частных музеев России.

В Дубае появится «Карта гостя» для туристов

По данным издания, предоплаченная карта предоставляет туристам доступ к 33 наиболее популярным достопримечательностям эмирата, среди которых небоскреб Бурдж-Халифа, Dubai Parks and Resorts – самый крупный в регионе комплекс парков развлечений, тематический парк с аттракционами IMG Worlds of Adventure, аквапарк Wild Wadi, крытый горнолыжный комплекс Ski Dubai, а также сафари по пустыне.