ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 197

В качестве глагола-связки чаще всего выступает глагол to be быть, который, в отличие от русского языка, не про пускается в настоящем времени:    .

Не is very tall.    Он    очень    высокий.

The night was dry and cold. Ночь была сухая и холодная.

В функции связки употребляются также глаголы to beco me, to grow, to get, to turn становиться, делаться, to remain, to keep оставаться, to look иметь вид, to seem казаться, to feel чувствовать и др.:    ,    - _

She seemed, very happy.    Она казалась очень счастли-

(Brand)    вой.

She looked tired.    ■    У    нее    был    усталый    вид.

It became cold.    Стало холодно.

In autumn the leaves turn    Осенью листва желтеет,

yellow.    .

В функции предикатива чаще всего употребляются при лагательные а существительные:    \

The day was cold. •    День был холодный.

His brother became a doctor.    Его брат стал врачом

Предикатив может быть также выражен числительным, наречием, местоимением или неличными формами глагола:

The book is mine.    Книжка — моя.

My sister is fifteen today.    Моей сестре сегодня пятнад

цать лет.

Не was the first to come.    Он пришел первым.

Hie safest thong was to leave    Безопаснее всего была оста*

Harvey Warrender alone, at    вить Харви Уоррендера в no least for the time being.    кое хотя бы на первое время.

(Hailey)

Adveaftire is allowing the un-    Приключение —1 это корда по-

expected to happen to you,    зволяетьь чтобы в твоей ЯШз-

(Aldington) - .с    ни случалось неожиданное.

§ 390-393. There are the following kinds of predicate in English: the simple verbal predicate, the compound verbal predicate and the compound nominal predicate, The simple verbal predicate is a predicate expressed by a finite form of the verb in any tense, voice aha mood.

The compound verbal predicate consists of:;a) a. modal verb combined with an infinitive; b) a verb with a modal■:




197