ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 190

Некоторые составные союзы называются парными, так как они состоят из двух частей, разделенных другими сло вами — not only... but also не только*, ко и, both... and как _ так и, neither... пот «и- ни

В английском языке, как и в русском , в зависимости от употребления союза в различных типах предложений, мож но выделить сочанымехъпые союз» (coordinating conjunctions) и ш>дч.ини.теяъяьи соЮ4ы (subordinating conjunctions).

Сочинительные союзы употребляются для связи одно родных членов; предложения, а также отдельных предложе ний. Они подразделяются на три основные группы:

а)    Соединительные (copulative) and и, as weU as так же, как и, both... and как„ так и, not only... but also не только , но и, neither ... nor ни~ wt:

The sun had set and he turned    Солнце зашло, л он повернул

homeward. (Gordon) /    домой.

Neither his father nor his    Ни его отец, ни мать не были

mother was like other people. похожи на других людей; (Dreiser)    .    ,

б)    Разделительные (disjunctive) «г или, ли. иначе either ... or шш„ или:

Now you must hurry or you’ll    Ты должен поторопиться,

be very late for work.    иначе опоздаешь на работу.

(Abrahams)

в)    Противительные (adversative) but но, yet тем не менее, «till все ж, whereas тогда кат

1 came here earlier but you    Я приходил сюда н раньше,

weren’t in. (Maugham)    но вас не было дома.

§ 380. Подчинительные союзы присоединяют придаточ ные предложения к главному. Среди подчинительных союзов можно выделать союзы места, времени, причины и т. п. в зависимости от того, какие придаточные предложения они вводят (см. § 427-457).

Подчинительные союзы when когда; while в то время,

■ как, пока,* if если (бы); unless если не; as if, as though как будто, вроде; though хотя употребляются также и в про стых предложениях, где они вводят обстоятельства време ни, условия, образа действия, уступительные (см. § 214):

Though plain, every dish was    Хоть и простое, каждое блюдо

good. (Cronin)    было вкусным.


190

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Минздрав Украины отчитался о кори

Заболеваемость корью на Украине снижается, однако показатели остаются высокими. В июле корью заболели 1447 человек, такие данные приводит украинский минздрав.

Лекции «Здоровой Москвы» становятся все популярнее

Популярная ЗОЖ-активистка, сооснователь Зеленого марафона "Бегущие сердца" Полина Киценко на встрече 21 августа с посетителями "Здоровой Москвы" в парке Олимпийской деревни выступила против диет. Она рассказала в рамках своей лекции о здоровом образе жизни и правильном питании.

Samsung подшутила над владельцами устройств Apple

Компания Samsung выпустила набор странных анимированных изображений с целью подшутить над владельцами устройств Apple из-за проблемы так называемых «зеленых пузырей». Об этом 21 августа сообщил портал The Verge.

Марка Mi Mix больше не принадлежит Xiaomi

Китайская компания Xiaomi не сможет больше выпускать смартфоны под торговой маркой Mix. Об этом пишет RNS со ссылкой на инсайдера.

В Челябинске построили первый дом с использованием эскроу-счетов

Многоквартирный дом в ЖК «Олимпийский» сдан в эксплуатацию и первые жильцы уже зарегистрировали право собственности. Это по новому закону – основание для того, чтобы теперь банк перечислил средства дольщиков на расчетный счет застройщика.

ВТБ запустил сайт для продажи непрофильных активов

Банк ВТБ запустил с 22 августа сайт маркетплейса "КомиссиON" для продажи непрофильных активов. Об этом сообщается в пресс-релизе кредитной организации.

Индия снижает цены на электронные визы для российских туристов

Снизить стоимость оформления 30-дневных электронных туристических виз планирует Индия. При этом в высокий сезон планируется снизить сбор за оформление до $25, а в низкий – вплоть до $10.

Маврикий ожидает более 20 тысяч российских туристов в 2019 году

Посол отметил, что в 2019 году Маврикий занял первое место среди самых популярных направлений в Индийском океане. "На сегодняшний день добраться на Маврикий из России можно через Дубай, Рим, Париж, Лондон, Стамбул, ряд других аэропортов Европы", - сообщил Хемолива.