ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 190

Некоторые составные союзы называются парными, так как они состоят из двух частей, разделенных другими сло вами — not only... but also не только*, ко и, both... and как _ так и, neither... пот «и- ни

В английском языке, как и в русском , в зависимости от употребления союза в различных типах предложений, мож но выделить сочанымехъпые союз» (coordinating conjunctions) и ш>дч.ини.теяъяьи соЮ4ы (subordinating conjunctions).

Сочинительные союзы употребляются для связи одно родных членов; предложения, а также отдельных предложе ний. Они подразделяются на три основные группы:

а)    Соединительные (copulative) and и, as weU as так же, как и, both... and как„ так и, not only... but also не только , но и, neither ... nor ни~ wt:

The sun had set and he turned    Солнце зашло, л он повернул

homeward. (Gordon) /    домой.

Neither his father nor his    Ни его отец, ни мать не были

mother was like other people. похожи на других людей; (Dreiser)    .    ,

б)    Разделительные (disjunctive) «г или, ли. иначе either ... or шш„ или:

Now you must hurry or you’ll    Ты должен поторопиться,

be very late for work.    иначе опоздаешь на работу.

(Abrahams)

в)    Противительные (adversative) but но, yet тем не менее, «till все ж, whereas тогда кат

1 came here earlier but you    Я приходил сюда н раньше,

weren’t in. (Maugham)    но вас не было дома.

§ 380. Подчинительные союзы присоединяют придаточ ные предложения к главному. Среди подчинительных союзов можно выделать союзы места, времени, причины и т. п. в зависимости от того, какие придаточные предложения они вводят (см. § 427-457).

Подчинительные союзы when когда; while в то время,

■ как, пока,* if если (бы); unless если не; as if, as though как будто, вроде; though хотя употребляются также и в про стых предложениях, где они вводят обстоятельства време ни, условия, образа действия, уступительные (см. § 214):

Though plain, every dish was    Хоть и простое, каждое блюдо

good. (Cronin)    было вкусным.


190

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Как здоровье печени влияет на работоспособность

Происходит это из-за нарушения работы печени, которая перестает справляться с очищением организма от токсинов.

«Николай Пирогов» завершил навигацию по труднодоступным поселениям

Плавучая поликлиника «Николай Пирогов» завершила очередную навигацию по труднодоступным поселениям региона.

Смартфон OnePlus 6T показал, как он умеет фотографировать ночью

На прошлой неделе компания OnePlus заявила, что смартфон OnePlus 6T получит новый режим для камеры, который позволит делать значительно более качественные снимки в условиях недостаточной освещенности.

Российские операторы начали тестировать SIM-карты стандарта NB-IoT

Российские сотовые операторы сообщили, что начали тестировать SIM-карты стандарта NB-IoT.

Утром стулья – вечером деньги: как работает «долевка» в других странах

Чехия: без штрафа за просрочку В большинстве стран Западной Европы строительство нового жилья ведется не за счет покупателей: строительство финансирует или сам инвестор, или банк, кредитующий инвестора.

Арестованные в «Аркажской слободе» квартиры выставляют на торги

Двести квартир, арестованные два месяца назад у застройщика «Аркажской слободы», выставляют на торги.

Более половины россиян потеряли надежду слетать в Египет

Более 53% опрошенных заявили, что не хотят отдыхать на море зимой, однако готовы изменить планы при возобновлении рейсов в Египет.

«Веном» за 3 недели в российском прокате собрал почти 1,9 млрд рублей

Напомним, "Веном" стал лидером российского проката в первые выходные, собрав почти 400 миллионов рублей, а также стал самым успешным фильмом Sony в истории российского проката.