ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 190

Некоторые составные союзы называются парными, так как они состоят из двух частей, разделенных другими сло вами — not only... but also не только*, ко и, both... and как _ так и, neither... пот «и- ни

В английском языке, как и в русском , в зависимости от употребления союза в различных типах предложений, мож но выделить сочанымехъпые союз» (coordinating conjunctions) и ш>дч.ини.теяъяьи соЮ4ы (subordinating conjunctions).

Сочинительные союзы употребляются для связи одно родных членов; предложения, а также отдельных предложе ний. Они подразделяются на три основные группы:

а)    Соединительные (copulative) and и, as weU as так же, как и, both... and как„ так и, not only... but also не только , но и, neither ... nor ни~ wt:

The sun had set and he turned    Солнце зашло, л он повернул

homeward. (Gordon) /    домой.

Neither his father nor his    Ни его отец, ни мать не были

mother was like other people. похожи на других людей; (Dreiser)    .    ,

б)    Разделительные (disjunctive) «г или, ли. иначе either ... or шш„ или:

Now you must hurry or you’ll    Ты должен поторопиться,

be very late for work.    иначе опоздаешь на работу.

(Abrahams)

в)    Противительные (adversative) but но, yet тем не менее, «till все ж, whereas тогда кат

1 came here earlier but you    Я приходил сюда н раньше,

weren’t in. (Maugham)    но вас не было дома.

§ 380. Подчинительные союзы присоединяют придаточ ные предложения к главному. Среди подчинительных союзов можно выделать союзы места, времени, причины и т. п. в зависимости от того, какие придаточные предложения они вводят (см. § 427-457).

Подчинительные союзы when когда; while в то время,

■ как, пока,* if если (бы); unless если не; as if, as though как будто, вроде; though хотя употребляются также и в про стых предложениях, где они вводят обстоятельства време ни, условия, образа действия, уступительные (см. § 214):

Though plain, every dish was    Хоть и простое, каждое блюдо

good. (Cronin)    было вкусным.


190

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Российский робот-хирург впервые провел операцию

В Центре доклинических исследований технопарка "Рамеев" в городе Пенза робот-хирург провел операцию по удалению миомы матки свинье Розе. Операция прошла успешно: роботом управлял врач, который находился дистанционно. У свиньи Розы уже родились шесть здоровых поросят.

Нейрохирург Александр Коновалов получил награду Минздрава

Нейрохирург, академик Российской академии наук (РАН) Александр Коновалов в 1957 году пришел на работу в Научно-исследовательский институт нейрохирургии имени академика Н. Н. Бурденко (ныне - Национальный медицинский исследовательский центр, НМИЦ, нейрохирургии имени академика Н. Н. Бурденко) ординатором, а в 1975 году возглавил институт.

Intel представила прототип чипсета Ice Lake

Компания Intel представила прототип чипсета Ice Lake на мероприятии, посвященном процессорам. Сотрудники производителя не назвали конкретного имени своей разработки, но эксперты решили, что речь идет о Ice Lake.

Флагманский смартфон Samsung Galaxy S10+ показали на живом фото

В Сети появился очередной «живой» снимок смартфона из линейки Galaxy S10. На этот раз на фото показали модель в версии с «плюсом», которая судя по фото будет оснащена двойной фронтальной камерой.

Квартиры на вторичном рынке Петербурга продолжают дорожать

Значительнее всего прибавили трехкомнатные – 0,63%, или 678 руб. за кв. м. Подробнее читайте в статье «Квартиры в Петербурге стали дороже на 491 руб. за кв. м».

В России зафиксирован спад спроса на коммерческую недвижимость

В России в 2018 году падает спрос на коммерческую недвижимость — цены на офисные помещения упали за год на 6 %. При этом предложение по продаже площадей выросло на 17 %, сообщают "Известия", ссылаясь на данные отчета сервиса онлайн-объявлений "Авито Недвижимость".

Застрявших на Хайнане туристов обманом выселяют из гостиниц

Туристов «Жемчужной реки» обманом выселяют из гостиниц на Хайнане якобы для вылета рейсом «ИрАэро» в Санкт-Петербург, но в действительности такого рейса не планируется, сообщают в Росавиации.

В Краснодарском крае делают ставку на аграрный туризм

В министерстве курортов и туризма заявили, что Краснодарский край на сегодняшний день располагает большим количеством объектов аграрного туризма, которые расположены в разных городах региона.