ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 168

§ 333. Возвратные местоимения употребляются также и как усилительные слова, и отвечают русскому сам(саш, В этом значении возвратное местоимение стоит в конце пред ложения или непосредственно после усиливаемого слова*.

I’ve seen it myself.    Я видел это сам.

Mrs.Dalloway said she would    Миссис Дэллoyэй сказала,

buy the flowers herself.    что она купит цветы сама.

(Woolfе)

§ 334, Возвратное местоимение oneself употребляется с инфинитивом глаголов, а также тогда, когда подлежащее выражено неопределенным местоимением one (см. § 356):

to amuse oneself    развлекаться

One should take care of one-    Человек должен беспокоить-

self.    ся о себе сам.

§ 332-334. The reflexive pronouns are formed by adding -self (in the singular) or -selves (in the plural) to the possessive pronouns ray, your, our and to the Objective Case of the personal pronouns him» her, it, them.

In the function of an object reflexive pronouns corre spond to the Russian particle -ся, -сь or to the reflexive pronoun себе. They are placed {with or without a preposition) directly after the verb.

Reflexive pronouns can also be used in apposition to nouns or personal pronouns to emphasize them. In this function they are placed at the end of the sentence or directly after the emphasized word.

ВЗАИМНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ (RECIPROCAL PRONOUNS)

§ 335. В английском языке есть два взаимных местоиме ния: each other и one another, которые имеют одинаковое значение — друг друга, один другом у ^ Взаимные местоиме ния имеют два падежа: общий {the Common Case) — each other, one another и притяжательный (the Possessive Case)

— each other’s, one another's.

Взаимные местоимения в общем падеже употребляются в функции дополнения:

We loved each other very    Мы очень любили друг друга,

much. (Wilde)


168

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Кому нужна госпитализация при легкой форме COVID-19, рассказал Геннадий Онищенко

Ранее Онищенко рассказал про отличия ковида и гриппа. По его словам, некоторые симптомы коронавируса не встречаются при гриппе, например, одышка и потеря обоняния. Еще при COVID-19 чаще всего возникают проблемы с легкими, потому что человек «теряет сатурацию, не насыщается кислородом кровь».

В Вооруженных силах вылечились от коронавируса более 19 тысяч человек

Минобороны РФ представило последние данные об эпидемиологической обстановке в Вооруженных силах. Согласно статистике, опубликованной в специальном бюллетене на сайте ведомства, только за прошедшие сутки от COVID-19 вылечились 255 военнослужащих.

36 ядер с частотой 3,6 ГГц: в GeekBench засветился ещё один процессор Intel Ice Lake-SP

В сервере установлено два 36-ядерных процессора Intel Family 6 Model 106 Stepping 5 (которые, как оказалось, являются Ice Lake-SP), а также 512 Гбайт оперативной памяти DDR4.

CyberNight: CD Projekt RED и Twitter Gaming отпразднуют релиз Cyberpunk 2077

Часовое онлайновое шоу CyberNight будет проводить Twitter Gaming при участии студии CD Projekt RED. Его начало — 10 декабря в 02:00 по московскому времени, то есть за час до официального всемирного РС-релиза игры.

Сбербанк хочет создать ипотеку для ИЖС

Вице-президент «Сбербанка» Сергей Бессонов заявил, что кредитная организация в следующем году планирует открыть новую ипотечную программу для желающих купить частный дом. В целом отрасль индивидуального жилищного строительства станет важным направлением работы «Сбера» в 2021 году.

Взявшим ипотеку россиянам предрекли горькое разочарование

Вице-президент Российской гильдии риелторов Олег Самойлов предостерег россиян от необдуманного приобретения недвижимости. По словам Самойлова, спонтанно взявшим ипотеку на покупку квартиры «придется испить горькую чашу буквально через 1 — 2 года».

Российский туроператор открывает дочернюю компанию в Великобритании

На развитие своей дочерней компании туроператор «Библио-глобус» выделит 41 миллион фунтов стерлингов. Услугами российской компании «Библио-Глобус» в 2019 году воспользовались более 3,5 миллиона туристов. При этом ежегодно турфирма обсуживает около пятисот тысяч туристов на Кипре.

Россияне с 1 марта смогут посещать Кипр

Кипр откроет границы для граждан России с 1 марта 2021 года. В красный список по заболеваемости короновирусом помимо РФ также вошли Израиль, Украина, Белоруссия, Египет, Ливан и ряд других стран. Это означает, что для посещения Кипра, жителям этих государств необходимо сдать два ПЦР-теста.