ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 144

There will be a school here.    Здесь будет школа.    -

There was water in the cellar.    В подвале была вода. ,

Then there was silence. " Потом наступила тишина. There are maps on the wall.    На стене висят карты.

There are some apple-trees    Перед доном растут яблони,

in front of the house.

Is there any water in the city? В городе есть вода?

§ 272. Неопределенный артикль употребляется преимуще* ственно перед существительным-предикативом (именной чао тыо составного сказуемого). В этой синтаксической функции существительное, как правило, указывает на класс, к которо му относятся лицо или предмет, названные подлежащим:

Birmingham is a city.    Бирмингем — город.

My friend is an engineer.    Мой товарищ — инженер.

Не was a very good man.    Он был очень добрым чело

веком

Но если предикатив обозначает какой-то определённый предмет или лицо, то он употребляется с определенным артиклем:    -

Не is the doctor who trea-    Это врач, который лечил

ted me.    меня.

This is the shop where we    Это магазин, в котором мы

bought the tape-recorder.    купили магнитофон.

§ 273. Неопределенный артикль обычно употребляется перед существительным-приложением, которое указывает на то, кем является лицо или чем является предмет, определен ный существительным, к которому относится приложение:

The report was made by Pet-    Доклад был сделан Петровым,

rov, an engineer of our .plant.    инженером нашего завода

если приложение относится к общеизвестному лицу, то перед ним употребляется определенный артикль:

The Austrian Chancellor Met-    Австрийский канцлер Мет-,

temich, was forced to resign    тбрних вынужден был уйти

by a revolution in Vienna    в отставку из-за революции

(Churchill)    в Вене.


144

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Диспансеризацию прошли около миллиона жителей Подмосковья

В настоящий момент в Московской области диспансеризацию прошли более 929 тысяч жителей, что составляет 72,2% от плана на этот год.

В Тверской области от гриппа и ОРВИ планируют привить 520 тыс. человек

Как сообщает пресс-служба правительства Тверской области, согласно плану 520 тыс. человек получат прививки от гриппа и ОРВИ.

ФСБ и Роскомнадзор начали борьбу с кэшем Google

В двух письмах говорится, что информация об использовании несертифицированных серверов Google Global Cache была получена Роскомнадзором от ФСБ.

Ученые обнаружили за орбитой Нептуна необычную карликовую планету

Как сообщает агентство РИА Новости со ссылкой на статью из зарубежной прессы, астрономам университета Белфаста в Великобритании удалось обнаружить в Солнечной системе ранее неизвестную карликовую планету с необычно наклоненной орбитой.

Пензенский ипотечный спрос обогнал общероссийские показатели

За последние полгода спрос на ипотеку в Пензенской области увеличился на 20%, что превышает докризисные показатели.

Российский рынок жилья может побить несколько рекордов в 2018 году

По данным Агентства ипотечного жилищного кредитования (АИЖК), в 2018 году рынок жилья в России побьёт несколько рекордов.

Пешком вдоль Волги. Как нижегородец бросил все и стал путешественником

Можно было бы проехать вдоль Волги на велосипеде, проплыть на лодке.

Московским туроператорам представили «Великий Волжский путь»

Накануне в Полномочном представительстве Республики Татарстан в Москве состоялась презентация туристического маршрута «Великий Волжский путь».