ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 144

There will be a school here.    Здесь будет школа.    -

There was water in the cellar.    В подвале была вода. ,

Then there was silence. " Потом наступила тишина. There are maps on the wall.    На стене висят карты.

There are some apple-trees    Перед доном растут яблони,

in front of the house.

Is there any water in the city? В городе есть вода?

§ 272. Неопределенный артикль употребляется преимуще* ственно перед существительным-предикативом (именной чао тыо составного сказуемого). В этой синтаксической функции существительное, как правило, указывает на класс, к которо му относятся лицо или предмет, названные подлежащим:

Birmingham is a city.    Бирмингем — город.

My friend is an engineer.    Мой товарищ — инженер.

Не was a very good man.    Он был очень добрым чело

веком

Но если предикатив обозначает какой-то определённый предмет или лицо, то он употребляется с определенным артиклем:    -

Не is the doctor who trea-    Это врач, который лечил

ted me.    меня.

This is the shop where we    Это магазин, в котором мы

bought the tape-recorder.    купили магнитофон.

§ 273. Неопределенный артикль обычно употребляется перед существительным-приложением, которое указывает на то, кем является лицо или чем является предмет, определен ный существительным, к которому относится приложение:

The report was made by Pet-    Доклад был сделан Петровым,

rov, an engineer of our .plant.    инженером нашего завода

если приложение относится к общеизвестному лицу, то перед ним употребляется определенный артикль:

The Austrian Chancellor Met-    Австрийский канцлер Мет-,

temich, was forced to resign    тбрних вынужден был уйти

by a revolution in Vienna    в отставку из-за революции

(Churchill)    в Вене.


144

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Муж умершей калининградки пришел в ужас от диагноза

Ранее сообщалось, что житель Калининграда Иван Ефимов пытается найти ответственных за смерть 27-летней супруги.

Александр Говорунов поучаствовал в проекте «В интересах безопасности»

Вице-губернатор Александр Говорунов поучаствовал в проекте Выборгского района «В интересах безопасности», посвященной правилам дорожного движения.

Австралийские блогеры проверили новые смартфоны Apple на прочность

Финальным тестом было испытание по сбрасыванию смартфонов с 3 метров от пола.

ФАС рассмотрит жалобу о возможной координации цен на iPhone Xs

Федеральная антимонопольная служба (ФАС) России получила жалобу от граждан на возможную координацию реселлеров при установлении цен на новый смартфон Apple iPhone Xs, сообщает ТАСС со ссылкой на пресс-службу ведомства.

Успеть до конца года: стоит ли торопиться с покупкой квартиры

«РБК-Недвижимость» разбиралась, стоит ли торопиться с покупкой квартиры и что ждет рынок недвижимости после Нового года.

CМИ рассказали о многомиллионной ипотеке Бейонсе и Джей Зи

В особняке восемь спален, четыре бассейна и студия звукозаписи. В мае Бейонсе приобрела католический храм ХХ века в Новом Орлеане.

Уникальные фото сделали покорители вершин в Приморье

Гора Читинзе (или «Скалистая» с китайского языка) входит в десятку самых высоких вершин Приморского края, но не так популярна среди других гор Ливадийского хребта.

В Северной Осетии туристы отправятся в поход на выживание

Группа туристов из республики 29 сентября отправляется в интересный, но сложный поход.