ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 144

There will be a school here.    Здесь будет школа.    -

There was water in the cellar.    В подвале была вода. ,

Then there was silence. " Потом наступила тишина. There are maps on the wall.    На стене висят карты.

There are some apple-trees    Перед доном растут яблони,

in front of the house.

Is there any water in the city? В городе есть вода?

§ 272. Неопределенный артикль употребляется преимуще* ственно перед существительным-предикативом (именной чао тыо составного сказуемого). В этой синтаксической функции существительное, как правило, указывает на класс, к которо му относятся лицо или предмет, названные подлежащим:

Birmingham is a city.    Бирмингем — город.

My friend is an engineer.    Мой товарищ — инженер.

Не was a very good man.    Он был очень добрым чело

веком

Но если предикатив обозначает какой-то определённый предмет или лицо, то он употребляется с определенным артиклем:    -

Не is the doctor who trea-    Это врач, который лечил

ted me.    меня.

This is the shop where we    Это магазин, в котором мы

bought the tape-recorder.    купили магнитофон.

§ 273. Неопределенный артикль обычно употребляется перед существительным-приложением, которое указывает на то, кем является лицо или чем является предмет, определен ный существительным, к которому относится приложение:

The report was made by Pet-    Доклад был сделан Петровым,

rov, an engineer of our .plant.    инженером нашего завода

если приложение относится к общеизвестному лицу, то перед ним употребляется определенный артикль:

The Austrian Chancellor Met-    Австрийский канцлер Мет-,

temich, was forced to resign    тбрних вынужден был уйти

by a revolution in Vienna    в отставку из-за революции

(Churchill)    в Вене.


144

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
В Москве применят новую вакцину от туберкулеза

Власти Москвы заявили, что столица готова одной из первых применить новую российскую вакцину от туберкулеза, которая в настоящее время проходит клинические испытания. Об этом рассказала замглавы столичного департамента здравоохранения Елена Богородская.

В Челябинской области отменили карантин в больницах по гриппу и ОРВИ

В Челябинской области отменены ограничительные мероприятия в медицинских организациях и учреждениях системы социальной защиты населения в связи с гриппом и ОРВИ. Об этом сообщает региональное управление Роспотребнадзора.

Microsoft объявила о прекращении поддержки Windows 7

Компания Microsoft анонсировала прекращение поддержки для пользователей своей операционной системы Windows 7. Сообщение об этом размещено 21 марта в официальном блоге компании. Как уточняется, обновление систем безопасности ОС будет прекращено с 14 января 2020 года.

Владислав Новый о новом сервисе Google

Владислав Новый о новом сервисе Google Google 19 марта сделала один из самых масштабных своих анонсов за последнее время, объявив о скором запуске стримингового сервиса для видеоигр Stadia.

Жители Пензенской области могут оформить ипотеку под семь процентов

По словам главы ведомства Александра Гришаева, жители региона могут воспользоваться программой «Доступная ипотека» и приобрести новое жилье либо улучшить свои жилищные условия по сниженной процентной ставке.

В Москве активно развивается формат брендированных резиденций

Столичные девелоперы начали уделять много внимания проектам брендированных резиденций. Они являются результатом сотрудничества бренда и застройщика, при этом марка предоставляет последнему лицензию на продажу недвижимости под своим именем.

Мы еще не прокатились — Галимова об автобусном маршруте по барам

В Казанском Кремле не стали оценивать ночной автобусный маршрут по барам, так как не опробовали его.

«ЮВТ Аэро» с 1 мая возобновляет полеты из Казани в Горно-Алтайск

Время в пути составит более 3-х часов. В компании агентству "Интерфакс-Поволжье" уточнили, что ранее рейсы в Горно-Алтайск из Казани выполнялись в сентябре-декабре 2016 года. В текущем году они возобновляются, "так как маршрут включен в число субсидируемых Росавиацией".