ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 144

There will be a school here.    Здесь будет школа.    -

There was water in the cellar.    В подвале была вода. ,

Then there was silence. " Потом наступила тишина. There are maps on the wall.    На стене висят карты.

There are some apple-trees    Перед доном растут яблони,

in front of the house.

Is there any water in the city? В городе есть вода?

§ 272. Неопределенный артикль употребляется преимуще* ственно перед существительным-предикативом (именной чао тыо составного сказуемого). В этой синтаксической функции существительное, как правило, указывает на класс, к которо му относятся лицо или предмет, названные подлежащим:

Birmingham is a city.    Бирмингем — город.

My friend is an engineer.    Мой товарищ — инженер.

Не was a very good man.    Он был очень добрым чело

веком

Но если предикатив обозначает какой-то определённый предмет или лицо, то он употребляется с определенным артиклем:    -

Не is the doctor who trea-    Это врач, который лечил

ted me.    меня.

This is the shop where we    Это магазин, в котором мы

bought the tape-recorder.    купили магнитофон.

§ 273. Неопределенный артикль обычно употребляется перед существительным-приложением, которое указывает на то, кем является лицо или чем является предмет, определен ный существительным, к которому относится приложение:

The report was made by Pet-    Доклад был сделан Петровым,

rov, an engineer of our .plant.    инженером нашего завода

если приложение относится к общеизвестному лицу, то перед ним употребляется определенный артикль:

The Austrian Chancellor Met-    Австрийский канцлер Мет-,

temich, was forced to resign    тбрних вынужден был уйти

by a revolution in Vienna    в отставку из-за революции

(Churchill)    в Вене.


144

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
На челябинскую больницу подали в суд за отсутствие бесплатных бахил

Прокуратура обратилась в суд с иском к челябинской областной клинической больнице №4, потребовав обеспечивать каждого пациента поликлиники бесплатными бахилами.

Россельхознадзор обвинил ФСИН в распространении АЧС

Россельхознадзор обвинил Федеральную службу исполнения наказаний (ФСИН) в ненадлежащем контроле, приведшем к распространению по территории России африканской чумы свиней (АЧС), передаёт «Rambler News Service» со ссылкой на заявление пресс-службы ведомства.

Apple купила разработчика гарнитуры дополненной реальности Vrvana

Корпорация Apple купила компанию-разработчика гарнитуры дополненной реальности Vrvana. Об этом 22 ноября сообщает TechCrunch .

Telegram впервые заблокировал «пиратский» канал

"Мессенджер Telegram впервые заблокировал канал, который распространял аудиоконтент с нарушением авторских прав", - следует из сообщения.

Аналитики назвали крупнейших застройщиков жилья в Москве

Застройщик возводит в столице 23 новостройки общей жилой площадью 2,01 млн кв. м. Такие данные приводятся в первом объединенном рейтинге девелоперов Старой и Новой Москвы по объемам строительства жилья, подготовленном риелторской компанией «Метриум Групп» по итогам третьего квартала 2017 года (есть в распоряжении редакции).

Россиянам придется работать на пенсии

Три четверти опрошенных аналитической службой портала «Рамблер» россиян не хотят работать после выхода на пенсию, но убеждены, что им придется это делать.

Налоговые поступления от туротрасли в Крыму выросли на 9% в 2017 году

Фото: www.visitcrimea.guide "Несмотря на небольшое снижение количества приехавших в этом году в Крым, за 9 месяцев 2017 года налоговые поступления от санаторно-курортного комплекса и туристского сектора республики превысили показатели прошлого года на 8-9% и составили более 1,6 млрд рублей", - сказал И.Котляр на туристском форуме в Сочи в четверг .

В Архангельской области разработан брендовый туристический маршрут

По словам генерального директора «Северной туристической компании» Татьяны МОТОВИЧЕВОЙ, тур предназначен для всех категорий путешественников: взрослых, семей с детьми, людей пожилого возраста, студентов.