ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 139

УПОТРЕБЛЕНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ В ФУНКЦИИ ОПРЕДЕЛЕНИЯ

§ 262. Определение, которое стоят перед определяемый словом, называется препозитивным (prepositive attribute)! Greenwich meridian Гринвичский меридиан.

Определение, которое стоят после определяемого слова, назывется постпозитивным (postpositive attribute): the works by Ch. Dickens произведения Ч. Диккенса.

§ 263. В функции определения могут употребляться;

а)    существительное в общем падеже с предлогом (преимуще

ственно с of); такое определение стоит после определяе мого существительного, то есть является постпозитивным: the centre of the town центр города.    ,

б)    существительное в притяжательном падеже, как прави ло, без предлога; такое определение стоит йеред опреде ляемым существительным, то естьявляется препозитив ном: Victor’s friends друзья Виктора. -

Определение, выраженное существительным в нритяжатель ном падеже с предлогом of, ставится после определяемом суще* етвительного: a novel of Dreiser’s один из романов Драйзера.

в)    существительное в общем падеже без предлога; такое опреде ление всегда стоит перед определяемым существительным:

I went to the bathroom door. Я пошел к двери ванной

комнаты.

She had no winter jacket.    У ее не было зимнего жа-

(Dreiser)    кета.

Словосочетания типа bathroom door, winter jacket очень характерны для английского языка.Лз двух"существитель^- ных, которые стоят рядом, главным является второе, а пер* вое является определением к нему; Так, существительное evening означает вечер, но в coMeTatmn evening school оно отвечает русскому прилагательному вечерний, так как глав ным здесь является слово school, а слово evening лишь указывает, о какой школе идет речь. В словосочетании school evening главным является существительное evening, a school является определением — школьный, и все слово сочетание означает школьный вечер.

Существительное в общем падеже, являющееся препози тивным определением к другому существительному, может выражать: время — summer holidays летние каникулы;


139

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Для спасения Вани Ахлюстина не хватает 614 317 руб

Если вы решили спасти Ваню Ахлюстина, пусть вас не смущает цена спасения.

Лекарства выписывают из магазинов

Против широкой продажи медикаментов в торговых сетях выступили Минздрав и ФАС Обновленная версия законопроекта Минпромторга, разрешающая продажу безрецептурных лекарств в продуктовых магазинах без соответствующей лицензии, не нашла поддержки в органах власти.

Европол заблокировал один из опаснейших в мире сайтов для DDoS-атак

Европол и Национальное криминальное агентство Великобритании (NCA) заблокировали сайт Webstresser.org, который может быть связан с миллионами кибератак по всему миру.

IBM запустит блокчейн-платформу для отслеживания алмазов

Ряд добывающих компаний присоединились к блокчейн-проекту IBM, позволяющему отслеживать происхождение и цепочку поставок алмазов и золота.

Жилье в Красноярском крае подорожало

Средняя стоимость квартир в Красноярском крае зафиксировалась на отметках 51291 рубль за 1 квадратный метр на первичном рынке и на 44631 рубль на вторичном.

«Главстрой-СПб» с начала года увеличил продажи на треть

В строительной компании отмечают, что рост объемов продаж квартир продолжал стимулироваться дешевой ипотекой.

Завтра в Костроме причалит первый туристический теплоход в этом году

Завтра в 08.00 в Кострому прибывает первый теплоход с гостями, которых встретит Снегурочка.

Общественный туалет стоимостью $2 млн построили в Норвегии

В Visit Norway добавили, что со смотровой площадки Уреддплассен, которая расположена у национальной туристической дороги Хельгеландскюстен в коммуне Гильдескол, открывается отличный вид на Норвежское море, в ясную погоду оттуда можно разглядеть Лофотенские острова.