ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 121

а)    для выражения действия, одновременного с действием, выраженным глаголом-сказуемым предложения.

Не sat without turning his Он сидел, не поворачивая head. (Abrahams)    головы.

She is interested in collecting Она интересуется коллекцио- stamps.    нироваиием марок.

б)    для выражения действия безотносительно к какому- то определенному времени:

Seeing is believing.    Видеть — значит верить.

Addition is the process of fin-    Сложение — это процесс по-

ding the sum of two or more    лучения суммы двух или бо-

than two numbers.    лее чем двух чисел.

в)    после глаголов to intend намереваться, to suggest пред лагать, to insist настаивать и некоторых других Indefinite Gerund выражает будущее действие по отно шению к действию, выраженному глаголом-сказуемым

Не had intended writing him.    Он собирался написать ему.

Не insisted on telling her how    Он настаивал на том, чтобы

it happened. (Dickens)    рассказать ей, как это про-

•    изошло.

г)    для выражения действия, предшествующего действию,

выраженному глаголом-сказуемым , в частности после гла голов to thank благодарить; to forget забывать’, to remember помнить, припоминать; to excuse извинять; to apologize просить извинения и т.п., а также после предлогов on и after,    .    -    .    ■    ■.

Thank you for helping me.    Благодарю вас за то, что по

могли мне.

I don’t remember seeing    Я не помню, чтобы я видел

either of them. (Dreiser)    кого-нибудь из них.

On receiving the telegram we    Получив телеграмму, мы по-

went to the station to meet    ехали на вокзал встречать

our friends.    друзей.

§ 233. Герундий употребляется в действительном залоге, если существительное или местоимение, к которому он отно сится, называет субъект действия, выраженного герундием:

Mary could not help laug-    Мэри не могла удержаться От

hing. (Gaskell)    смеха. ‘    _    ,

Герундий употребляется в страдательном залоге, если су ществительное или местоимение, к которому он относится, называет объект выраженного им действия.

121

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Десятки вологодских журналистов привились от гриппа

Журналисты примкнули к 150 тысячам вологжан, которые уже успели пройти вакцинацию от вируса.

Диспансеризацию прошли около миллиона жителей Подмосковья

В настоящий момент в Московской области диспансеризацию прошли более 929 тысяч жителей, что составляет 72,2% от плана на этот год.

Россвязь планирует блокировать контрафактные мобильные телефоны

Россвязь может получить возможность блокировать мобильные телефоны россиян с помощью общей базы идентификаторов телефонов.

Цена iPhone X в России будет одной из самых высоких в мире

Россия вошла в пятерку стран с самыми высокими ценами на iPhone X. Стоимость новейшего смартфона от Apple выше только в трех странах — Венгрии, Италии и Индии.

Разница цен предложения и продажи загородного жилья в МО достигла 47%

Сегодня на подмосковном рынке загородной недвижимости средняя стоимость предложения составляет 13 млн руб. при среднем чеке покупки 6,9 млн руб. — разрыв между ценами предложения и реализации достигает 46,9%. Такие данные приводятся в исследовании (есть в распоряжении редакции) риелторской компании «Инком-Недвижимость», которая оценила ценовой дисбаланс на загородном рынке Подмосковья.

Почему продавец не бежит за шампанским

Около 40% продавцов вынуждены снимать свои объекты с продажи, поняв, что не смогут реализовать их за желаемую цену.

Туроператоры создадут предложения для пенсионеров в межсезонье

В низкий сезон туроператоры могут начать предлагать пенсионерам специальные турпакеты по сниженным ценам, об этом глава Ростуризма Олег Сафонов попросил туроператоров в ходе выставки "Отдых" в Москве.

Сочи за лето посетили 2,9 млн туристов

За три месяца курортного сезона Сочи посетили 2,9 млн туристов, сообщил мэр города Анатолий Пахомов на форуме «Отдых 2017».