ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 88

I said that we would help    Я сказал, что мы (с готовно-

уои.    стъю) поможем вам.

§ 165. В вопросительных предложениях will и would упот ребляются во втором лице для выражения вежливой просьбы, приглашения, причем would придает просьбе оттенок осо бенной вежливости:

Will you have a cup of tea?    Выпейте чашку чая.

Won’t you sit down? Садитесь, пожалуйста.

Would you help me? Помогите мне, пожалуйста.

Would you like some coffee?    Может, вы бы выпили кофе?

§ 166. Употребленные относительно предметов will и would в отрицательных предложениях указывают на то, что подле жащее не совершает ожидаемого от него действия, опреде ленного инфинитивом основного глагола:

The knife won't cut.    Нож не режет.

The window wouldn’t open.    Окйо не отворялось.

—    You ought to lock your    Тебе надо бы запереть дверь,

door.    ’

—    I have tried. It won’t    Я пробовал. Они не закрыва-

lock. (Hardy)    ются.

§ 167. Глаголы will и would как модальные могут употреб ляться в придаточных условных предложениях (ср. § 48,52):

If you will allow me, I will    Если вы мне позволите,

see you home. (Bronte)    я проведу вас домой.

§ 164-167. The principal meaning of the modal verbs will and would is that of will, intention, determination. In this meaning will and would are used with the first person in affirmative and negative sentences.

In interrogative sentences will and would fire used to express a polite request.

If will and would used in negative sentences refer to lifeless things, they show that the thing fails to perform its function.

Will and would as modal verbs can be used in adverbial clauses of condition.



88

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
В Краснодаре врачи сделали больному раком новый язык из ткани голени

Кубанские хирурги впервые смогли восстановить пораженный раком язык жителю Краснодара.

В Италии в январе два человека скончались из-за эпидемии кори

В январе в Италии из-за продолжающейся эпидемии кори умерли два человека, сообщила в пятницу министр здравоохранения Беатриче Лоренцин.

Жуткая героиня фильма ужасов «Звонок» вышла из телевизора

Программист Абхишек Сингх воспроизвел культовую сцену из фильма ужасов «Звонок» при помощи технологии дополненной реальности.

Илон Маск в шутку раскрыл секрет пароля от глобального интернета

Глава SpaceX и Tesla Илон Маск «по секрету» назвал в Twitter пароль от входа во всемирную сеть Wi-Fi.