ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 78

You may go there by train.    Вы можете поехать туда по :    .    ездом.

Форма might в этом значении употребляется как Sub junctive IL

You might find bim in    Вы могли бы застать его дома

between eleven and twelve    между одиннадцатью и две-

(Dreiser).    надцатью часами.

Перфектный инфинитив после глагола might указывает на то, что действие, которое могло    бы состояться, не состоялось:

I might have stayed at    Я мог бы остаться дома,

home.

• * ’ ' . • ' '

§ 146. Глагол may с неопределенным инфинитивом упот ребляется для выражения разрешения:

You may go — with whom    Можешь идти, с кем хочешь,

you will. (Hardy)

May 1 use your phone?    Можно воспользоваться ва

шим телефоном?

Форма might употребляется в вопросительных предложб- нияхдда выражения .вежливой просьбы:

Might I epeah a word to you?    Можно к вам обратиться?

(Shaw)    (Можно с вами поговорить?)

Отрицательная форма may not означает запрет, но она редко употребляется. В таких случаях обычно употребляет ся отрицательная форма глагола must (иногда сан):

—    May we use dictionaries?    — Можно пользоваться сло

варями?

—    No, уоц must not.    — Нет, нельзя.

Разрешение или запрет можно выразить также при помо щи словосочетаний to be allowed и to be permitted, которые употребляются вместо may относительно действия в прошед шем или будущем времени:

We were allowed to use    Нам разрешали пользоваться

dictionaries.    словарями.

We shall be allowed to    Нам позволят пользоваться

use dictionaries.    словарями.

§ 147. Для выражения укора, неодобрения, осуждения

обычно употребляется лишь форма might:



78

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Десятки вологодских журналистов привились от гриппа

Журналисты примкнули к 150 тысячам вологжан, которые уже успели пройти вакцинацию от вируса.

Диспансеризацию прошли около миллиона жителей Подмосковья

В настоящий момент в Московской области диспансеризацию прошли более 929 тысяч жителей, что составляет 72,2% от плана на этот год.

Россвязь планирует блокировать контрафактные мобильные телефоны

Россвязь может получить возможность блокировать мобильные телефоны россиян с помощью общей базы идентификаторов телефонов.

Цена iPhone X в России будет одной из самых высоких в мире

Россия вошла в пятерку стран с самыми высокими ценами на iPhone X. Стоимость новейшего смартфона от Apple выше только в трех странах — Венгрии, Италии и Индии.

Разница цен предложения и продажи загородного жилья в МО достигла 47%

Сегодня на подмосковном рынке загородной недвижимости средняя стоимость предложения составляет 13 млн руб. при среднем чеке покупки 6,9 млн руб. — разрыв между ценами предложения и реализации достигает 46,9%. Такие данные приводятся в исследовании (есть в распоряжении редакции) риелторской компании «Инком-Недвижимость», которая оценила ценовой дисбаланс на загородном рынке Подмосковья.

Почему продавец не бежит за шампанским

Около 40% продавцов вынуждены снимать свои объекты с продажи, поняв, что не смогут реализовать их за желаемую цену.

Туроператоры создадут предложения для пенсионеров в межсезонье

В низкий сезон туроператоры могут начать предлагать пенсионерам специальные турпакеты по сниженным ценам, об этом глава Ростуризма Олег Сафонов попросил туроператоров в ходе выставки "Отдых" в Москве.

Сочи за лето посетили 2,9 млн туристов

За три месяца курортного сезона Сочи посетили 2,9 млн туристов, сообщил мэр города Анатолий Пахомов на форуме «Отдых 2017».