ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 75

You could have bought this    Ты мог купить эту книжку,

book; it was on sale.    она была в продаже (но не

■    купил}.    ■

Не could have guessed it.    Он мог догадаться об этом

(wo не догадался).

Глагол сап не имеет будущего времени. Вместо сап упот ребляется сочетание to be able быть в состоянии-, инфини тив после него употребляется с частицей to. Выражение to be able иногда употребляется также и по отношению к на стоящему и прошедшему времени:

Perhaps this young man    Возможно, этот молодой че-

will be able to help you.    ловек сможет помочь вам.

She wasn’t able to answer.    Она не смогла ответить.

§ 141. Глагол сап употребляется для выражения разре шения или запрета (в отрицательной форме).

You can use dictionaries.    Можете пользоваться слова

рями.

You can’t use dictionaries.    Словарями пользоваться

*    нельзя.

Can I sit with you for a little?    Можно мне немного цосидеть

(Greene)    с вами?

Can'I come in? (Dreiser)    Можно войти? ".

Форма could в значении разрешения употребляется толь* ко в вопросительных предложениях для выражения вежли вой просьбы:

Could I take your реп?    Можно мне взять вашу ручку?

§ 142. Глагол сап употребляется для выражения сомне ния, удивления, недоверия. В этих значениях он употребля ется только в вопросительных и отрицательных предложе ниях, но с различными формами инфинитива.

Примечание. Кроме неопределенной и перфектной формы (см. § 121), ин финитив в английском языке имеет еще длительную форму (Continuous Infinitive) и перфектно-длительную форму (Perfect Continuous Infinitive).

Continuous Infinitive образуется при помощи вспомогательного глагола to be в причастия настоящего времени основного глагола: to be working.

Perfect Continuous Infinitive — to have been working употребляется очень редко. Continuous Infinitive e глаголом can означает действие, кото рое происходит в настоящем времени.

Can she be wnrking now?    Неужели она сейчас работает?

Be can’t be waiting for us now.    He может быть, чтобы он сейчас

ждал вас.