ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 60

$ 113-117. The Passive Voice is used when the speaker wants to say something about the object (not about the subject of the action). In this case the subject of the action is mostly not mentioned at all; otherwise it is expressed by a noun or pronoun with the preposition by or with.

A verb which may have a direct object is a transitive verb. A verb which is not used with a direct object is intransitive. In Russian only transitive verbs are used.in the Passive Voice — the subject of a passive construction corresponds to the direct object of the active construction.

In English not only transitive but many intransitive verbs are used in the Passive Voice. The subject of a passive construction *in English may correspond not only to a direct object of the active construction but also to an indirect or prepositional object.

The passive verb-forms are translated into Russian:

a)    by verbs with the particle -ся ( сь);

b)    by combinations of the verb быть with a sbort form of the Past Participle Passive (краткое причастие стра дательного залога);

c)    by verbs in the Active Voice in indefinite-personal sentences;

d)    if the subject of the action of a passive construction is indicated» the English Passive Voice may be rendered in Russian by the verb in the Active Voice in a definite- personal sentence.

НАКЛОНЕНИЯ ГЛАГОЛА (MOODS)

§ 118. В английском языке, как и в русском , есть три наклонения глагола: изъявительное (the Indicative Mood), сослагательное (the Subjunctive Mood) и повелительное (the Imperative Mood). '

Изъявительное наклонение выражает действие как ре альный факт в настоящем, прошедшем и будущем времени:

She lives with her mother.    Она живет с матерью.

A letter came from them    Сегодня от них пришло пись-

today.    мо.

I shall go into the garden.    Я пойду в сад.

Формы глагола, рассмотренные в § 13-117, являются фор мами изъявительного наклонения.

60

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
В Уфе местные жители жалуются на сильный химический запах

В столице Башкортостана местные жители жалуются на резкий химический запах в воздухе.

В Центральном районе выполняются «майские указы» Президента РФ

Администрацией Центрального района проводится последовательная работа по выполнению задач, определенных майскими указами.

В Дании рассказали о 15 тысячах случаев посещения страны пришельцами

Официальные лица после публикации информации заявили, что, предоставляя общественности такое большое количество случаев, имеющих отношение к возможному посещению Земли представителями внеземной цивилизации, у них отпадают всякие сомнения по поводу существования пришельцев.

Роскосмос и S7 построят на орбите Земли совместный космодром

Будущий орбитальный космический комплекс компании планируют использовать с целью сборки космической техники, заправки пролетающих космических аппаратов, их переправки на другие орбиты Российская госкорпорация Роскосмос сумела достичь договоренности с группой компаний S7 о строительстве на орбите нашей планеты космодрома.

В Татарстане средняя ставка по ипотеке снизилась до 9,58 процентов

В Татарстане средняя ставка по ипотеке составила 9,58 процентов, что на 0,3 процентных пункта ниже, чем в среднем по России, где она составляет 9,88 процентов.

Мнение: Самое дешевое жилье постепенно уходит из тренда

Самое дешевое жилье на первичном рынке Петербурга и Ленобласти постепенно уходит из тренда.

Свадебный туризм приносит Кипру 110 млн евро ежегодно

Свадебный туризм приносит экономике Кипра 110 млн евро каждый год, сообщила Кипрская организация по туризму (CTO).

Подготовку курорта «Архыз» к горнолыжному сезону обсудили министр по делам Северного Кавказа Лев Кузнецов и Глава КЧР Рашид Темрезов с представителями АО «КСК»

Подготовку всесезонного туристско-рекреационного комплекса "Архыз" к горнолыжному сезону 2017-2018 годов обсудили сегодня в Карачаево-Черкесии в рамках совещания, прошедшего под председательством министра РФ по делам Северного Кавказа Льва Кузнецова и Главы КЧР Рашида Темрезова.