ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 52

is subordinated (not on the predicate of the princi pal clause).

The sequence of tenses is usually not observed if the object clause expresses a well-known fact.

If the action of the object clause is simultaneous with the action of the principal clause or future with regard to the time of speaking, the sequence of tenses is not always observed — the present or future tense can be used in the object clause though the action of the principal clause refers to the past.

СТРАДАТЕЛЬНЫЙ ЗАЛОГ ГЛАГОЛА (THE PASSIVE VOICE)

§ 105. Лицо или предмет, выполняющее действие, назы вается субъектом действия. Лицо или предмет, на которое направлено действие, называется объектом действия. Так, в предложении The girls are planting flowers (Девочки сажа ют цветы) the girls является субъектом действия, a flowers

—    его объект.

В предложении The tractor pulls a truck (Трактор тя нет прицеп) the tractor — субъект, действия, a truck — объект.

Рассмотрим русские предложения:

Солнце спряталось за . . Солнце нарисовано желтой тучей.    краской.

В первом из них солнце — субъект действия, а во втором

—    объект (не солнце рисовало, а его нарисовали), но в обоих случаях солнце — подлежащее предложения.

Следовательно, подлежащее предложения может быть как субъектом, так и объектом действия, выраженного ска зуемым.

§ 106. В английском языке глаголы употребляются в дей ствительном залоге (the Active Voice) и страдательном (the Passive Voice).

Если подлежащим предложения является субъект действия, то глагол-сказуемое употребляется в действительном залоге:

My brother wrote tliis letter    Мой брат написал это пись-

yesterday.    мо вчера.

Если подлежащим предложения является объект действия, . то глагол-сказуемое употребляется в страдательном залоге:

т








  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
В поликлиниках Петербурга пациентам с ВИЧ перестали выдавать лекарства

В поликлиниках Санкт-Петербурга перестали выдавать лекарства для больных ВИЧ. Власти называют меру временной. Выдачу препаратов приостановили после проверки петербургской контрольно-счетной палаты.

Роспотребнадзор рассказал о росте заболеваемости корью на Украине

В украинском Минздраве сообщали, что с 28 декабря года по 3 января 2019 года в стране заболело 2305 человек. Ранее сообщалось, что в Грузии была объявлена эпидемия кори. В России ситуация с заболеваемостью корью остается стабильной благодаря вакцинации.

Роскомнадзор опять массово блокирует прокси для Telegram

Роскомнадзор возобновил активную блокировку прокси-серверов для мессенджера Telegram. По данным сервиса отслеживания блокировок «Эшер II», с начала дня 21 января заблокированы уже около двух с половиной тысяч IP-адресов для мессенджера.

Samsung к 14 февраля готовит особый смартфон Galaxy A8s

Напомним, Samsung Galaxy A8s стал первым смартфоном компании, в котором для фронтальной камеры сделали отверстие в экране. Samsung Galaxy A8s Female Edition поступит в продажу 14 февраля по ориентировочной цене $430.

Строительство загородных домов в Подмосковье сократилось на треть

Объем строительства загородных домов в Московской области сократился в 2018 году на 35%, сообщает "Интерфакс-Недвижимость". В общей сложности в прошлом году на рынке появилось на 35% меньше новых проектов, чем годом ранее. Только в 11% из них представлена застройка.

В Северной Осетии стало дешевле вторичное жилье

По информации портала недвижимости Domofond.ru, республику включили в топ-5 регионов РФ, где подешевело вторичное жилье. В Северной Осетии за минувший год стоимость снизилась на 0,7%. Отмечается, что цена выросла в 77 регионах нашей страны, а снижение зафиксировано лишь в шести.

Более 40% путешественников провели новогодние каникулы на диване

Более 40% опрошенных признались, что провели праздники дома на диване. Это оказался самый популярный вариант ответа. Каникулы в стиле «Простоквашино» (на даче или в деревне) были у 17%.

В Татарстане запустят турмаршруты для бизнесменов и студентов

Туристические маршруты промышленного и молодежного направления будут запущены в Татарстане в 2019 году. Благодаря студенческим турам планируется заполнить свободные места в даты низкого сезона.