ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 51

He knew that metals con-    Он знал, что металлы про-

duct electricity.    водят электричество.

The teacher told that the    Учительница сказала, чтоЗем-

Earth moves round the sun.    ля движется вокруг Солнца.

§ 104. Бели действие придаточного дополнительного пред ложения является одновременным с действием главного пред ложения или будущим не только относительно минувшего действия главного предложения, а и момента речи, правило согласования времен применяется не всегда. В этом случае в придаточном предложении может употребляться настоящее или будущее время, хотя сказуемое главного предложения а выражает действие прошлое:    •    "    ’

Кто-то спросил меня, куда я иду. (Действие придаточно го предложения является одновременным с действием главного предложения.)

Somebody asked me where I’m going. (Caldwell)


Я сказала вам, что спешу.

I told you I’m in a hurry. (Lindsay)


Тем не менее, в таких случаях глаголы преимуществен но употребляются соответственно правилам согласования времен.    .

§ 98-104. The sequence of tenses is a dependence of the tense of the verb in a subordinate clause on that of the verb in the principal clause..    '

II the verb in the principal clause expresses a past action, a past tense or future-in-the-past is used in the object clause.    -    -

If the action of the object clause refers to the same period of time as the past action of the principal clause, the Fast Indefinite'or the Past Continuous is used in the object clause.    ,

If the action of the object clause precedes the past action of the principal clause, the Past Perfect is usedjn. the object clause. If the action of the object clause refers to the future with regard to the past moment of the principal clause, the verb of the subordinate clause is in the Future-in-the-Past.

If the object clause is subordinated to another subor dinate clause, the tense of the verb in the object clau se depends on the predicate of the clause to which it

SI






  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Скворцова: Прививки от гриппа сделали более 55 млн россиян

По ее данным, компании привили уже более 4,3 млн сотрудников за счет собственных средств. Напомним, на этом же совещании Путин рассказал, что тоже сделал прививку от гриппа и призвал всех членов правительства сделать то же самое, чтобы не заболеть.

Во Владимирской области молодые врачи получат по 2 млн рублей

С начала года они помогли привлечь в систему здравоохранения региона 21 врача и 4 фельдшеров.

Huawei объявила о начале продаж в России смартфона Huawei Nova 5T

Компания Huawei объявила дату начала продаж в России смартфона Huawei Nova 5T. Устройство станет доступно для покупки 22 ноября по цене 27 990 рублей. Приём предварительных заказов уже начался.

Xiaomi выпустила бюджетные смартфоны Redmi 8 и Redmi 8A в России

С сегодняшнего дня в России начались продажи бюджетных смартфонов Redmi 8 и Redmi 8A, анонсированных в начале октября этого года. Приобрести новинки можно в онлайн-магазине Xiaomi, в сети Mi Store и розничных сетях партнеров.

Среднемесячная зарплата в Челнах увеличилась на 6,4%

Среднемесячная зарплата в Челнах увеличилась на 6,4% за восемь месяцев 2019 года.

Более 40 торговых и офисных зданий построили в Москве с начала года

До конца года будет построено еще несколько зданий. В торговых и офисных зданиях появляются рабочие места. Строительство таких объектов одновременно с жилыми домами способствует сбалансированному развитию городских территорий, подчеркнул Хуснуллин.

Четыре горнолыжных курорта уже открылись в Челябинской области

Первыми для лыжников и сноубордистов открылись «Абзаково» и «Банное» (ГЛЦ «Металлург-Магнитогорск»). В «Абзаково» принимает спортсменов пока одна трасса, а вот у «Банного» — уже две, и еще одна в состоянии подготовки.

«Экспертный клуб Иркутска» обсудил развитие туризма в области

Прошедшая неделя прошла под знаком туризма. Сразу несколько больших совещаний и презентаций состоялись в Иркутске. Кроме того, развитие туристической отрасли обсуждало и экспертное сообщество в рамках традиционных встреч по четвергам «Экспертного клуба Иркутска».