ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 41

time к тому времени, by the 1st of September к первому

сентября, и т. п.:

I had done my homework К восьми часам я уже выпол* by eight o’clock.    нил свое домашнее задание.

§ 81. Отрицательная форма Past Perfect указывает на то, что к определенному моменту в прошлом действие еще не закончилось:    >

До субботы я еще не прочитал книги.    '

I had not read the book by Saturday.

We had not received the telegram when he arrived.


Когда он приехал, мы еще не получили телеграммы.

§ 82. Past Perfect употребляется для выражения действия, начавшегося до определенного момента в прошлом и длив шегося вплоть до этого момента. В этом значении Past Perfect употребляется преимущественно с глаголами, которые не имеют формы Continuous:

When he came, I Had been there for half an hour*

Когда он пришел, я был там уже полчаса.

После того как она некоторое время поработала^ он подо шел и наблюдал за Нею.: л


After she had worked a little while, he went to her side and watched her. (Dreiser)

§ 83. В придаточных предложениях времени и условия Past Perfect употребляется для выражения предпрошедшего действия, которое было будущим относительно^ прошлого: '

Она сказала, что поедет домой, как только сдает все экзамены (она сдаст все экзамены до отъезда, а отъезд был буду* щим действием на момент речи).

She said that she would go home as soon as she had passed all her exams.


He would sit with her tonight after Mabel had gone.

(Abrahams)


Он будет сидеть с нею сегодня 5 вечером, после тоджакМейбл уедет.    ■

В этом случае Past Perfect переводится на русский язык формой будущего времени.

§ 78-83. The Past Perfect is formed by means of the auxiliary verb to have in the Past Indefinite and the - Past Participle (Participle II) of the main verb.


  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
В Роскачестве сравнили свойства растительного и коровьего молока

Эксперты Роскачества провели сравнительный анализ сухого, цельного и растительного молока. По мнению специалистов, считать растительное молоко альтернативой натуральному животному продукту просто некорректно: такой продукт следует называть напитком, потому что в его составе отсутствует лактоза.

Сипягин остался недоволен ремонтом детской поликлиники в Судогде

17 января губернатор Владимир Сипягин посетил с рабочим визитом Судогодский район. В ходе него глава региона проверил качество ремонтных работ, которые были проведены в детской поликлинике. На встрече также присутствовал директор департамента здравоохранения Алексей Мозалёв.

На серверы Huawei установят РЕД ОС

Основой комплексного решения Huawei и РЕД СОФТ станут серверы Taishan 200 (модель 2280) и российская импортонезависимая операционная система РЕД ОС. Huawei TaiShan 200 Server (модель 2280) – это сервер для центров обработки данных на процессорах Huawei Kunpeng 920 на основе архитектуры ARMv8.

Сбербанк разрешит клиентам переводить друг другу бонусы «Спасибо»

Сбербанк предоставит возможность своим клиентам переводить друг другу бонусы по программе лояльности «Спасибо». Об этом говорится на сайте банка. Новые условия программы вступят в силу 1 февраля текущего года.

ВТБ займет «Инграду» 3,5 млрд рублей на строительство ЖК в Подмосковье

Напомним, что ранее «Инград» и ВТБ подписали кредитное соглашение о проектном финансировании на сумму 21,7 млрд рублей для строительства ЖК RiverSky на Симоновской набережной в Даниловском районе Москвы. ГК «Инград» - инвестиционно-девелоперская компания, которая ведет свою деятельность с 2012 года.

Петербург занял пятое место в мире по росту цен на жилье в 2019 году

Цены на квартиры в Северной столице увеличились за предыдущий год более чем на четырнадцать процентов, что поставило Санкт-Петербург на пятую строчку рейтинга городов, где в прошлом году резко подорожала недвижимость.

Екатеринбург связали круглогодичным авиарейсом с Мюнхеном

Авиакомпания «Уральские авиалинии» ввела рейсы Екатеринбург-Мюнхен в летнее расписание.

Шенгенские визы начали аннулировать за несоблюдение правил въезда

Поправки в визовый кодекс Евросоюза начали действовать с января 2020 года. Согласна новым правилам, шенгенскую визу могут аннулировать, если турист получил ее от одной страны, а въехал в Европу через другую. Случаи депортации участились еще на новогодних праздниках, сообщает портал Рrofi.travel.