ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В. ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ВЕРБА Л.Г., ВЕРБА Г.В.
ГРАММАТИКА СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
стр. 15

§ 30. Present Indefinite употребляется для выражения запланированного будущего действия (в большинстве слу- £ чаев с глаголами, обозначающими движение: to go идти, ехать; to come приходить, прибывать; to leave отъезжать;    ^

to start отправляться', to arrive прибывать и пр.). В та ких предложениях обычно употребляются обстоятельствен- / ные слова, которые указывают на время действия, В соот- Ч| ветствующих русских предложениях тоже может употреб- .) ляться настоящее время:    ■

Завтра я выезжаю из Ростова. Наш пароход отплывает в сле дующий вторник.    "

I leave Rostov tomorrow. Our ship sails on next Tuesday.

When does the doctor come?


Когда приходит врач7

§31. Present Indefinite употребляется в связном пове ствовании для выражения действия или ряда последова тельных действий в прошлом. Такое употребление Present Indefinite оживляет рассказ, события как бы происходят в момент речи:

All of a sudden, one evening    Вдруг как-то вечером прихо-

comes little Emily from her    дит крошка ЭмиЛи с работы

work and him with her.    и он с ней.    „

(Dickens)    •

§ 25-31. The Present Indefinite is used:

1.    to express a recurrent or permanent action in the present;

2.    to express an action permanently characterizing the subject in the present;

3.    to express an action or state which does not refer to any particular time;

4.    to express an action going on at the time of speaking;

a)    if the verb is not used in the continuous form;

b)    when the speaker does not emphasize the progress of the action but merely states a fact;

5.    to express a future action in adverbial clauses of time and condition;

6.    to express a planned future action mostly with vefbs denoting motion;

7.    to express an action or a succession of actions in the past; by using the present tense instead of the past the

; speaker represents such actions as if they were taking place before the listener’s eyes.    .

- ^ »







  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Создание российской вакцины от китайского коронавируса займет полгода

21 января Минздрав заявил, что в России начали работу по созданию вакцины против китайского коронавируса. Как сообщили «Известиям» в Центре стратегического планирования Минздрава, создание российской вакцины займет минимум полгода и потребует значительных средств.

Смертельный китайский вирус разрушил планы девушки из Владивостока

Смертельный китайский коронавирус, который стал причиной паники во всем мире, разрушил планы молодой девушки из Владивостока, сообщает PRIMPRESS. Хореограф Анна из Владивостока стала одной из героинь сюжета Первого канала.

Симулятор эпидемии Plague Inc. снова обрёл популярность

В игре Plague Inc. игрок управляет различными возбудителями заболеваний (вирусы, грибки, бактерии и тому подобное). Главная цель — заразить всю планету и уничтожить человечество быстрее, чем оно изобретёт противоядие. Неизвестный вирус появился в Китае 31 декабря 2019 года.

Новое поколение отечественных «Эльбрусов» появится в 2022 году

Как сообщает ToDay News Ufa, МЦСТ рассказали, что данная модель 16С отечественного процессора «Эльбрус» можно ожидать не ранее чем через пару лет, так как основные работы закончатся только в декабре следующего года, после время уйдет на подготовку и запуск массового производства.

Цены на новые квартиры в Воронеже за год выросли на 8%

В Воронежской области в 2019 году цены на жильё росли более активными темпами, чем годом ранее, сообщает ИА REGNUM со ссылкой на данные Воронежстата 22 января. В 2019 году индекс цен на первичном рынке жилья в Воронежской области составил 108,3%, на вторичном темпы роста цен были чуть ниже — 106,3%.

Тюменский рынок жилья отреагирует на меры поддержки молодых семей

Выплаты, направленные на поддержку молодых семей, подогреют спрос на недвижимость.

Спрос на летние туры в Краснодарский край вырос до 30%

По числу продаж туров лидирует Сочи. Количество забронированных поездок в Анапу и Геленджик выросло на 5-10%. Основной спрос на путешествия приходится на середину июня и начало сентября, пишет «Интерфакс».

В 2019 году Камчатку посетили более 240 тысяч туристов

Число иностранцев, прибывающих на территорию полуострова возросло почти двое – на 43%, составив 36,3 тысячи иностранных граждан. Почти 20 тысяч из них прибыли на морских судах – порт Петропавловска-Камчатского в минувший сезон посетили 20 круизных лайнеров. Это рекордная цифра за последние пять лет.