ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 539

rule with a rod of iron Д 45 run bump into H 14 run in smb’s head (mind) В 19 run off one’s feet С 15, С 89 run with the hare and hunt with the hounds H 26, С 61 rush headlong О 37

S

sad to say Д 25 for goodness’ sake Б 11 for old times’ sake П 7 like sardines С 54 to save one’s life У 2 before you can say Jack Robinson С 121

say a good word for 3 14 to say nothing of Г 31 a scrap of paper Г 57 from scratch A 2 screw one’s courage H 6, С 98 not see beyond one’s nose В 38 not see one’s hand in front of one’s face 3 23 not see the wood for the trees В 39 see life (the world) В 36 see stars И 20 see the last of П 67 see smb, smth through Ш 5 see smth through rose-coloured spec tacles С 23 see smth with half an eye Г 23 send smb about his business С 113 send a shiver down smb’s spine M 40 send smb packing С 113 out of one’s senses С 120, У 10 serve smb right Д 62, H 10 serve two masters H 26, С 61 a perfect set П 41 set at naught (nothing) С 37 set eyes on Г 5 set one’s hand to В 3 set one’s heart (mind) on Г 12 set smb on his feet В 83, С 106

set smb’s teeth on edge T 17 set the pace 3 6

set the saddle on the wrong horse A 1

set tongues (chins) wagging 4 10 will not set the Thames on fire X 2 settle accounts with С 39 settle old scores С 39 in the shade T 5 shake in one’s shoes П 44 a close shave У 14 in sheets В 11 on the shelf С 46 to the last shilling К 31 where the shoe pinches С 97 in smb’s shoes Ш 8 shoot from the hip P 23 shoot up fast Д 42 in short Г 34, С 77 show one’s face К 3, П 59 show one’s teeth П 56 show smb up for what he really is В 86

shut one’s eyes to 3 11, С 93 sick and tired of H 1 side by side Б 12 at first sight В 31, В 32 by sight Г 22

neither sight nor sound H 35 out of sight Г 20 second sight Г 25 sink Or swim Б 32 sit on one’s hands С 83 sit tight В 87 at sixes and sevens В 7 skin and bones К 24 to the skin К 39, H 42 sleep like a log У 1 on the slide И 12 slip smb’s lips С 103 slip smb’s mind (memory) В 93 there is many a slip ’twixt cut and lip Б 1

on the sly С 10, Ш 6, Ш 10 snap one’s fingers at M 39


540

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Врачи поликлиник Москвы получат «электронного советника»

Врачи поликлиник Москвы вскоре получат для работы систему клинических подсказок - "электронный советник". Об этом мэр Москвы Сергей Собянин написал в своем блоге.

Роспотребнадзор дал рекомендации по борьбе с сезонной аллергией

Роспотребнадзор напомнил, что радикальной, но при этом самой эффективной мерой решения проблемы сезонной аллергии станет смена климатической зоны на период цветения. Также ведомство порекомендовало вести ведите активный образ жизни вне сезона цветения и чаще бывать на свежем воздухе.

В семи городах Китая запустили сеть 5G

Мобильная сеть пятого поколения запущена в семи городах КНР. Преимуществами новой мобильной связи могут воспользоваться жители и гости Пекина, Шанхая, Гуанчжоу, Шэньчжэня, Нанкина, Ханчжоу и Сюнъаня.

Названы самые ненадежные пароли для интернет-аккаунтов

Специалисты из Национального центра кибербезопасности Великобритании составили рейтинг самых небезопасных паролей, которые используют пользователи для защиты собственных аккаунтов.

В России не снизят планку для системообразующих застройщиков

Готовность проектов у системообразующих строительных компаний, продавать квартиры в которых можно будет по "старым правилам", составит 6%, а объём жилья, находящегося сейчас на стадии строительства, - в размере не менее 4 миллионов квадратных метров, и снижать эта планку не планируется, заявил журналистам в понедельник вице-премьер РФ по строительству Виталий Мутко.

Военную ипотеку приравняют к гражданской

Минобороны России меняет правила получения военной ипотеки. Для участвующих в долевом строительстве солдат-контрактников и офицеров создадут специальные эскроу-счета. Как сообщают «Известия», правительство России уже разработало соответствующее постановление.

Россияне выбирают Петербург для отдыха в майские праздники

С 1 по 5 мая для путешествий и отдыха туристы чаще всего выбирают Санкт-Петербург. Об этом свидетельствуют результаты опроса сервиса бронирования отелей Tvil.ru Помимо Петербурга в топ-5 городов для отдыха на Первое мая вошли Казань, Москва, Петрозаводск и Краснодар.

Из Краснодара стали чаще летать бизнес-классом

Сервис путешествий «Туту.ру» выяснил, в какие города чаще всего летали пассажиры бизнес-классом. Самыми популярными среди маршрутов по России стали перелеты из Москвы в Сочи – 11% всех проданных в бизнес-класс билетов за год. Средняя стоимость перелета - 59 тысяч рублей в обе стороны.