ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 530

betwixt and between С 58 bind smb hand and foot С 41 a rare bird В 59

a (wise (knowing)) old bird В 58, К 5

birds of a feather С 11, Я 2

not a bit К 12

not a bit of Г 61, К 50

bite one’s tongue П 89

bless me (my soul) Б 7

smb’s blood curdles К 49

smb’s blood is up К 47

smb’s blood runs cold К 49

blood rushes to smb’s head К 46

at one (at a) blow M 13

out of the blue В 35, 3 26, С 19, С 94

bode ill (no good) Д 56

over my dead body T 20

a bolt from the blue Г 60

to the bone К 39, M 35

an open book J1 3

from a book П 26

as <when> one was born M 12

from the bottom of one’s heart Д 77

mother’s boy С 125

the whipping boy Ш 7

brace oneself С 99

a hair’s breadth В 55

break a lance with J1 26

break apart at the seams T 18

break smb’s heart H 11

break one’s word Д 50

in one (the same) breath Д 68

under one’s breath 3 35, С 51

breathe down smb’s neck С 115

like a brick С 5

bring grist to smb’s mill Л 16

bring smth <out> into the open В 86

bring pressure to bear on Б 17

bring oneself to P 37, С 98, Я 8

bring to naught (nothing) С 37

in buckets В 11

burn one’s boats Ж 3

burst one’s sides X 5

a drawn-out business П 23

no business of Д 29

С

call a spade a spade H 13 call smb names С 26 to capacity О 30 capture smb’s heart К 51 not care a damn (farthing, pin) M 20, 4 20

carry smth too far 3 22 in the cart П 42

in case of С 87    "

cast smth in smb’s teeth (face) К 27, Л 17

cast in the same mould T 8 like a cat on hot bricks У 3 like cat and dog К 42 catch one’s breath 3 20 catch smb’s eye Б 27, П 75 catch smb in the act П 62 catch smb red-handed П 62 catch smb tripping Л 21 cats and dogs В 11 cold as charity Л 5 cheap and cheerful Д 55 cheek by jowl Б 12 smb’s cheeks burn С 44 chill smb’s blood К 49 chins are wagging 4 10 in chorus Г 49 like the clappers П 52 clear up the mess P 13 clip smb’s wings П 50 close one’s eyes to 3 11, С 93 in clover К 17, X 20 clutch at a straw X 6 clutch one’s head X 4 collect oneself Б 22 off colour С 49

comb smb’s hair the wrong way Г 3 come apart at the seams T 18 come into smb’s head (mind) В 30,

Л 9

come it a bit (rather, too) strong X 7 come out of one’s ears П 83 come to П 100


531

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Как тульские поликлиники становятся бережливыми

Детская инфекционная больница №2 и городская больница №9 попали в пилотный проект "Бережливая поликлиника".

В Ростовской области отменили карантин по африканской чуме свиней

В Морозовском районе сняли карантин по африканской чуме свиней.

Эксперт рассказал, как рутений влияет на здоровье людей

По словам заместителя директора по научным вопросам Института промышленной экологии УрО РАН Ильи Ярмошенко, зафиксированный выброс рутения-106 на Южном Урале никакой опасности для здоровья человека не представляет.

Китай запустил ракету-носитель нового поколения с тремя спутниками

Стоит отметить, что этот запуск стал первым коммерческим пуском для ракеты-носителя нового поколения «Чанчжэн-6».

Чаще всего в Самаре в аренду сдают однокомнатные квартиры

Наиболее представленными на рынке аренды жилой недвижимости Самары остаются однокомнатные квартиры (71,9%). При этом наибольшее количество предложений приходится на квартиры в кирпичных домах «улучшенной» планировки.

Объем ввода жилья в России превысил 53 млн кв. м с начала года

В октябре текущего года построено 6,9 млн кв. м жилья. Это на 13,4% больше, чем годом ранее.

Туроператоры со всего мира соберутся на форум в Сочи

Четвертый международный туристский форум начнет свою работу 23 ноября.

В 2018 году в Петербурге появится Агентство медицинского туризма

В Петербурге в 2018 году появится Агентство медицинского туризма.