ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 509

ЧЕТЫРЕ

это, говорит, княгиня. Ф. Достоевский, Идиот. — Помните, вы мне говорили, без полного равенства нет любви... Вы для меня слишком высоки, вы не мне чета... Вам предстоят занятия, более достойные вас. И. Тургенев, Рудин. — Вот это точный прибор, — сказал из-за плеча Усольцев. — Не чета старому. Д. Гранин, Иска тели. Оно, конечно, городишко не чета Москве: и улицы травой заросли, и дома помельче. Л. Леонов, Русский лес Ср.: в подметки не годится, не пара, не в пример ЧЕТЫРЕ О как дважды два четыре см. Д 11 на все четыре стороны см. С 113

ЧИСЛО О 13. задним числбм разг. Порядок компонентов фиксир. 1) подписать, пометить, отметить, оформить и т. п. <-► ‘Прошедшей, более ранней датой, чем момент подписи’ Л to antedate a document

Когда похоронили Антона Васильевича, Николай исчез куда-то на две недели, никто не знал, куда; вернулся тихий, пришибленный, его собирались уволить за прогул, но вмешался Узелков, оформил ему задним числом отпуск без содержания. И. Герасимов, Про бел в календаре

2) оценить, понять что-л. и т. п.; испугаться, переживать и т. п. ‘Позже, через некоторое время после события’ Д to assess (un derstand, etc) smth in retrospect

Тогда-то... и созрел у него сверхсатанинский план... забросить своего человечка в недра царской охранки: не оставалось сомне ний, что Слезнев задним числом одобрит его [Саши Грациан ского] затею. Л. Леонов, Русский лес. Проснулся, вспомнил, что с ним, где он, и задним числом испугался этой так беспечно проведенной в лесу ночи. Б. Полевой, Повесть о настоящем че ловеке. Телегин замедленно-спокойно, как всегда у него бывало в таких происшествиях (переживания начинались потом уже, задним числом), нажимал гашетку револьвера, закрытого на предохрани тель. А. Толстой, Хождение по мукам. [Серпилин] несколько раз вспоминал об этом разговоре... И чем ему труднее это давалось, тем разговор задним числом казался тяжелее. К. Симонов, Живые и мертвые

нет числа см. Н 38

ЧИСТЕЙШИЙ О чистейшей воды см. В 50 ЧИСТЫЙ О выводить на чистую воду см. В 86 принимать за чистую монету см. П 93 чистой воды см. В 50

ЧТО О вот в чем собака зарыта см. С 97

вот оно что см. В 61

во что бы то ни стало см. С 108

510

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Из российских аптек изымают популярный спазмолитик

Из российских аптек изымают популярный спазмолитик «Дротаверин, раствор для инъекций 20 мг/мл 2 мл». Две партии препарата не соответствуют показателю «Пирогенность». Было установлено, что этот препарат может повышать температуру до 40 градусов по Цельсию и провоцировать лихорадку.

Более 130 объектов здравоохранения построят в Хабаровском крае

В Хабаровском крае разработали программу модернизации первичного звена здравоохранения. В течение ближайших пяти лет в регионе собираются построить 133 медицинских объекта. Среди них 19 амбулаторий и 89 ФАПов.

Названы приложения, которые разряжают Android-смартфоны

Не все приложения в Google Play одинаково полезны. Некоторые из них могут преднамеренно разряжать ваш смартфон. Как сообщает ToDay News Ufa, причина оказалась в алгоритме загрузки рекламы приложений.

Huawei начала обновлять смартфоны до Android 10 в России

Как сообщает Ufanotes.ru со ссылкой на ToDay News Ufa, представители компании Huawei опубликовали список смартфонов, программное обеспечение на которых будет обновлено в январе-феврале: Huawei P30, Huawei P30 Pro, Huawei Mate 20, Huawei Mate 20 Pro.

Программа «Сельская ипотека» заработала в Удмуртии

В Удмуртской Республике стартовал прием заявок на получение льготного ипотечного кредита в рамках новой государственной программы «Комплексное развитие сельских территорий».

Опубликован список городов, в которых туристы «прогуливают» работу

Сообщается, что к первому рабочему дню нового года по статистике не выходят на работу порядка сорока процентов работников. До 15 января на выходят семь процентов, а до 1 февраля — один процент. Список городов, в которых российские туристы задерживаются на новогодних каникулах возглавил Иркутск.

В Крыму активно развивается яхтенный туризм

Председатель комитета Госсовета Республики Крым по санаторно-курортному комплексу и туризму Алексей Черняк в эксклюзивном интервью «Вести Крым» рассказал о развитии яхтенного туризма на территории полуострова.