ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 509

ЧЕТЫРЕ

это, говорит, княгиня. Ф. Достоевский, Идиот. — Помните, вы мне говорили, без полного равенства нет любви... Вы для меня слишком высоки, вы не мне чета... Вам предстоят занятия, более достойные вас. И. Тургенев, Рудин. — Вот это точный прибор, — сказал из-за плеча Усольцев. — Не чета старому. Д. Гранин, Иска тели. Оно, конечно, городишко не чета Москве: и улицы травой заросли, и дома помельче. Л. Леонов, Русский лес Ср.: в подметки не годится, не пара, не в пример ЧЕТЫРЕ О как дважды два четыре см. Д 11 на все четыре стороны см. С 113

ЧИСЛО О 13. задним числбм разг. Порядок компонентов фиксир. 1) подписать, пометить, отметить, оформить и т. п. <-► ‘Прошедшей, более ранней датой, чем момент подписи’ Л to antedate a document

Когда похоронили Антона Васильевича, Николай исчез куда-то на две недели, никто не знал, куда; вернулся тихий, пришибленный, его собирались уволить за прогул, но вмешался Узелков, оформил ему задним числом отпуск без содержания. И. Герасимов, Про бел в календаре

2) оценить, понять что-л. и т. п.; испугаться, переживать и т. п. ‘Позже, через некоторое время после события’ Д to assess (un derstand, etc) smth in retrospect

Тогда-то... и созрел у него сверхсатанинский план... забросить своего человечка в недра царской охранки: не оставалось сомне ний, что Слезнев задним числом одобрит его [Саши Грациан ского] затею. Л. Леонов, Русский лес. Проснулся, вспомнил, что с ним, где он, и задним числом испугался этой так беспечно проведенной в лесу ночи. Б. Полевой, Повесть о настоящем че ловеке. Телегин замедленно-спокойно, как всегда у него бывало в таких происшествиях (переживания начинались потом уже, задним числом), нажимал гашетку револьвера, закрытого на предохрани тель. А. Толстой, Хождение по мукам. [Серпилин] несколько раз вспоминал об этом разговоре... И чем ему труднее это давалось, тем разговор задним числом казался тяжелее. К. Симонов, Живые и мертвые

нет числа см. Н 38

ЧИСТЕЙШИЙ О чистейшей воды см. В 50 ЧИСТЫЙ О выводить на чистую воду см. В 86 принимать за чистую монету см. П 93 чистой воды см. В 50

ЧТО О вот в чем собака зарыта см. С 97

вот оно что см. В 61

во что бы то ни стало см. С 108

510

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
В Роспотребнадзоре дали советы, как избежать обморожения

Роспотребнадзор опубликовал на своём сайте рекомендации для россиян, как избежать зимой обморожения. Следует соблюдать несколько простых правил.

Непривитых детей в Екатеринбурге не пустят в школы

По информации экспертов, за январь этого года уже было зарегистрировано 4 случая кори среди детей, которым не была поставлена прививка из-за отсутствия согласия родителей.

С 1 февраля могут быть сбои в работе сайтов госорганов и банков

Причиной сбоев является глобальное обновление протокола системы доменных имен, а с 1 февраля будет прекращена поддержка старой версии Domain Name System.

Vivo рекламирует выдвижную фронтальную камеру нового поколения

Сегодня компания Meizu уже опередила Vivo, представив собственный смартфон Meizu Zero без отверстий, однако это не помешало Vivo опубликовать еще один рекламный ролик, в котором прямо намекает на решение, реализованное для фронтальной камеры.

Греф не исключает снижения ставок по ипотеке к концу года

Глава Сбербанка Герман Греф ожидает, что ставки по кредитам, в том числе и по ипотеке, будут снижаться к концу 2019 года. Пока же крупнейший российский банк не планирует менять ипотечные ставки.

БН приглашает обсудить перспективы развития рынка недвижимости

Ставки по ипотеке начали повышаться. Цены на рынке недвижимости впервые за последние годы демонстрировали тенденцию к росту, а покупатель, напуганный изменениями законодательства, вел себя довольно активно.

Сколько российских туристов было депортировано из Израиля в 2018 году

Всего из России приехали в 2018 году в Израиль 326000 туристов. 4348 человек были сразу депортированы. 2000 россиян остались в Израиле нелегально.

Для жителей Магадана планируют открыть прямой рейс во Вьетнам

Компания Anex tour планирует открыть чартерный рейс из Магадана во Вьетнам. Выполнять полеты с 22 мая намерена собственная авиакомпания туроператора — AZUR Air. Доставлять пассажиров будет Boeing 767-300, рассчитанный на 336 мест.