ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 489

ФИЛЬКИН

сочет. сразу и, уже и и т. п. во второй части сложн. предлож., содержащего в первой части либо частицы чуть, только при гл. в буд. вр., либо гл. в повел, накл. A smb pricks up his ears; smb is all ears

— ... тогда спрос [на товар] один был, теперь cnpi ? другой... Так ли я говорю? Ведь на это есть спрос, штука весьма, скажу вам, капризная! ... Чуть маленько один товар позамялся [зале жался|, уж у меня ушки на макушке, — отчего? Другой опять тронулся шибче,— какая причина? Сейчас соображаю: тут по придержу, там повыпущу! В. Короленко, Павловские очерки. У на ших ушки на макушке! Чуть утро осветило пушки И леса синие верхушки — Французы тут как тут. М. Лермонтов, Бородино,— Ну, а любопытен я вам, а? ... — Любопытен. — Так сказать, про что я читал, что разыскивал? Ишь ведь сколько нумеров [газет] велел натащить! Подозрительно, а? — Ну, скажите. — Ушки на макушке? Ф. Достоевский, Преступление и наказание Ср.: держать ухо востро, навострить уши 1 знач., в оба 2 знач., не сводить глаз 2 знач.

Ф

ФИЛЬКИН О филькина грамота см. Г 57 ФОКУС О выкидывать фокусы см. В 90 выкинуть фокус см. В 90

ФОМА О 1* Фом# неверующий (неверный) неодобр., иногда шутл. ‘Человек, которого невозможно заставить поверить чему-л Обычно чьему-л. рассказу. Чаще употр. как сказ. Порядок компо нентов фиксир. A a doubting Thomas

— Я тут встретил своего комиссара... Но, в противополож ность ему, я Фома неверующий. Повторите мне свои басни! К. Симонов, Живые и мертвые. — Вы меня, хлопцы, не разыгры ваете? — Петр возмутился: — Видал Фому неверующего? В. Беляев, Старая крепость. — Начальство из области приехало. Нашего управляющего чесать [ругать]. — Его начешешь! — усмехнулся Ми хаил.—Вот Фома неверный! Мужики, вру я? — Правда, правда, Михаил. Ф. Абрамов, Дом ФОРМА О 2. быть, находиться, чувствовать себя в форме ‘В хорошем физическом и психическом состоянии, позволяющем наиболее полно проявить свои способности, умения’ Часто о спортсменах или участниках каких-л. соревнований. Обычно ха

490

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
99‐летнюю пациентку с переломом бедра спасли врачи в Подольске

Подольские медицинские работники экстренно спасли 99‑летнюю пациентку с переломом, сообщает информационно-новостное издание evo-rus.com.

В 2018 году диспансеризацию в Подмосковье прошли 1,16 млн человек

В столичном регионе ежегодную диспансеризацию населения прошли более 1,16 миллиона человек, информирует портал регионального правительства. Диспансеризация позволяет выявить на ранней стадии некоторые болезни и своевременно начать их лечение.

В России началось строительство первого супертраулера

«Адмиралтейские верфи» (входят в Объединенную судостроительную корпорацию) заложили первый супертраулер проекта СТ-192, который по производительности и другим технико-эксплуатационным характеристикам превзойдет имеющиеся сегодня в стране аналоги, сообщил представитель Русской рыбопромышленной компании (РРПК), которая выступает заказчиком судна.

Xiaomi показала свой первый складной смартфон

Президент и сооснователь Xiaomi Лин Бин показал первый складной смартфон, созданный китайской компанией. Видеоролик он опубликовал в среду на своей странице в социальной сети Weibo.

Продажи на вторичном рынке жилья в США упали на 6,4%

Продажи на вторичном рынке жилья в США в декабре 2018 года рухнули на 6,38% по сравнению с предыдущим месяцем - до 4,99 млн домов в пересчете на годовые темпы, говорится в отчете Национальной ассоциации риэлторов.

В Петербурге число ипотечных сделок в 2018 году выросло на 46%

Число зарегистрированных договоров ипотеки в Санкт-Петербурге в 2018 году выросло к 2017 году на 45,5% - до 140,35 тысячи сделок, говорится в пресс-релизе городского управления Росреестра.

Винодельни России поучаствуют в «Золотом кольце Боспорского царства»

"Золотое кольцо Боспорского царства" входит в перечень 10 приоритетных маршрутов России, ориентированных на въездной туризм по версии Ростуризма.

Аксенов отметил рекордное количество туристов в 2018 году в Крыму

На своей странице в Instagram Аксенов отметил, что в Крыму улучшилось качество сервисного обслуживания туристов, а также заметно выросло количество обустроенных пляжей. Только за 2018 год было модернизировано порядка 80 гостиниц и построены новые.