ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 446

СРЫВАТЬСЯ

СООБРАЖЕНИЕ О взять в соображение см. В 34 СОР О выносить сор из избы см. В 94 СОРВАТЬСЯ О сорваться с языка см. С 103 СОРОЧКА О родиться в сорочке см. Р 21 СОСЕНКА О с бору да с сосенки см. Б 14 СОСНА О заблудиться в трех соснах см. 3 1

СОСЧИТАТЬ О по пальцам сосчитать см. П 20

СПЕТ О песенка спета см. П 22

СПЕТЬ О лазаря спеть см. П 24

СПИНА О гнуть спину см. Г 28 и Г 29

мороз по спине см. М 40

мурашки бегают по спине см. М 45

СПИСАТЬ О списать в архив см. С 46 СПИСЫВАТЬ О списывать в архив см. С 46 СПЛЕЧА О рубить сплеча см. Р 23

СПРЫГНУТЬ О спрыгнуть с ума см. С 120 СПУСК О не давать спуску см. Д 7 СПУСКАТЬ О не спускать глаз см. С 34

СПУСТЯ О М2. делать что-л., относиться к делу спустя рукавд разг., неодобр. ‘Небрежно, невнимательно, без усердия’ Л to be careless, inattentive, not diligent in what one does Работать спустя рукава. To do slap-dash (shoddy) work.

К экзамену по тактике Леша готовится спустя рукава, что, в сущ ности, глупо — предмет важный. Ф. Вигдорова, Любимая улица. Укорял он меня всю дорогу за то, что мы ничего не делаем, работаем спустя рукава. С. Антонов, Весна. Ризница находилась в ведении Поместного собора, руководители которого не только отнеслись к хранению ценнейших творений русского искусства спустя рукава, но даже не удосужились вести учет! В. Куценко, Г. Но виков, Сокровища республики. Учился я и тут хорошо. Что мне оставалось? — затем я сюда и приехал, другого дела у меня здесь не было, а относиться спустя рукава к тому, что на меня возла галось, я тогда еще не    умел.    В. Распутин,    Уроки    французского

Ср.: через пень колоду    1 знач., с грехом    пополам,    ни    шатко    ни

валко

СПУТАТЬ О спутать    карты    см. П 122

СПЯТИТЬ О спятить    с ума    см. С 120

среди бела дня см. Д 44

СРЫВАТЬСЯ О ЮЗ. срываться / сорваться <- у кого-л. с язы- кй (реже с г^б) разг. ‘Неожиданно для говорящего, нечаянно быть произнесенным’ Употр. обычно при сочет. или сущ. <это> слово, <эта> фраза, <эти> слова, фразы и т. п., а также при мест.

447

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Волгоградцам рассказали о нормах потребления воды

Еще в исследовании 1921 года появилась цифра 8 – такое количество стаканов жидкости потерял автор в течение суток, и предположил, что именно столько воды нужно возмещать организму.

Какой вред может причинить волгоградцам обычный чай

Как сообщает «Волгоградская правда.ру», привычка пить горячий чай может пагубно влиять на сосуды носоглотки. Пар может стать причиной носового кровотечения. Лучше употреблять напиток с температурой 50-60 градусов.

Microsoft удалила продукцию Huawei со своего сайта Azure Stack

Американская IT-компания Microsoft удалила со своего сайта Azure Stack упоминание о продукции китайской телекоммуникационной корпорации Huawei. Об этом в четверг, 23 мая, сообщает Bloomberg.

Компания Huawei готовит замену для систем Windows и Android

Компания Huawei, с которой на сегодняшний день отказываются сотрудничать американские корпорации, готовит замену для популярных систем Windows и Android. Китайские производители занимаются разработкой своей операционной платформы.

Выбираем земельный участок: рекомендации специалистов

Специалисты ИНКОМ-Недвижимость утверждают: последние несколько лет львиную долю в объеме предложения на рынке первичной загородной недвижимости Подмосковья занимают земельные участки без подряда на строительство дома.

Квартира в долг: рассрочка проиграла ипотеке

Рассрочка не выдержала конкуренции с ипотекой: как правило, месячные выплаты по ипотеке существенно ниже. Квартиры в рассрочку в настоящее время покупаются преимущественно в бизнес-классе – там показатель составляет 15% от всего числа сделок.

Туристический Петербург поставил на лакшери-китайцев

Вторую группу туристов условно называют «отложенный спрос» — это те туристы, которые планировали посетить Петербург в прошлом году, но из-за приоритета перед футбольными болельщиками — по выдаче виз и по размещению в гостиницах — им пришлось отложить поездку на следующий год.

Какие машины берут напрокат туристы в Москве

Москва вошла в тройку городов-лидеров, в которых туристы чаще всего берут автомобиль напрокат. В топ самых популярных для аренды авто вошли небольшие машины, аренда которых стоит недорого.