ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 446

СРЫВАТЬСЯ

СООБРАЖЕНИЕ О взять в соображение см. В 34 СОР О выносить сор из избы см. В 94 СОРВАТЬСЯ О сорваться с языка см. С 103 СОРОЧКА О родиться в сорочке см. Р 21 СОСЕНКА О с бору да с сосенки см. Б 14 СОСНА О заблудиться в трех соснах см. 3 1

СОСЧИТАТЬ О по пальцам сосчитать см. П 20

СПЕТ О песенка спета см. П 22

СПЕТЬ О лазаря спеть см. П 24

СПИНА О гнуть спину см. Г 28 и Г 29

мороз по спине см. М 40

мурашки бегают по спине см. М 45

СПИСАТЬ О списать в архив см. С 46 СПИСЫВАТЬ О списывать в архив см. С 46 СПЛЕЧА О рубить сплеча см. Р 23

СПРЫГНУТЬ О спрыгнуть с ума см. С 120 СПУСК О не давать спуску см. Д 7 СПУСКАТЬ О не спускать глаз см. С 34

СПУСТЯ О М2. делать что-л., относиться к делу спустя рукавд разг., неодобр. ‘Небрежно, невнимательно, без усердия’ Л to be careless, inattentive, not diligent in what one does Работать спустя рукава. To do slap-dash (shoddy) work.

К экзамену по тактике Леша готовится спустя рукава, что, в сущ ности, глупо — предмет важный. Ф. Вигдорова, Любимая улица. Укорял он меня всю дорогу за то, что мы ничего не делаем, работаем спустя рукава. С. Антонов, Весна. Ризница находилась в ведении Поместного собора, руководители которого не только отнеслись к хранению ценнейших творений русского искусства спустя рукава, но даже не удосужились вести учет! В. Куценко, Г. Но виков, Сокровища республики. Учился я и тут хорошо. Что мне оставалось? — затем я сюда и приехал, другого дела у меня здесь не было, а относиться спустя рукава к тому, что на меня возла галось, я тогда еще не    умел.    В. Распутин,    Уроки    французского

Ср.: через пень колоду    1 знач., с грехом    пополам,    ни    шатко    ни

валко

СПУТАТЬ О спутать    карты    см. П 122

СПЯТИТЬ О спятить    с ума    см. С 120

среди бела дня см. Д 44

СРЫВАТЬСЯ О ЮЗ. срываться / сорваться <- у кого-л. с язы- кй (реже с г^б) разг. ‘Неожиданно для говорящего, нечаянно быть произнесенным’ Употр. обычно при сочет. или сущ. <это> слово, <эта> фраза, <эти> слова, фразы и т. п., а также при мест.

447

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
В России стали чаще умирать от болезней органов пищеварения

Минздрав РФ зафиксировал рост смертности от заболеваний органов пищеварения. Как сообщает RT со ссылкой на пресс-службу ведомства, смертность от болезней пищеварительного тракта в 2017 году составила 63,3 на 100 тысяч населения. Это на 28% выше, чем в 2012 году.

В Краснодаре врачи восстановили женщине глотку из тканей руки

В ККБ№1 врачи удалили из ротовой полости пациентки труднодоступную опухоль, а затем восстановили целостность глотки с помощью фрагмента мягких тканей предплечья больной.

«Роскосмосу» продали контроль над российским OneWeb

OneWeb отложил запуск спутников До нынешней сделки «Гонец» владел 40% предприятием, занимающимся проектом всемирного спутникового интернета. Теперь, по данным СПАРК, доля «Гонца» в ООО «УанВеб» выросла до 51%, а доля структуры OneWeb снизилась с 60 до 49%.

Смартфон Xiaomi Mi 9 Explorer Edition показали на видео

В сеть утекло официальное видео флагманского смартфона Xiaomi Mi 9 Explorer Edition, который еще не был представлен официально. Ролик делает акцент на таких особенность, как беспроводная зарядка и полупрозрачная задняя панель.

Дом для авто: сколько стоят машино-места в новостройках Москвы

Если в 2017 года Росреестр зарегистрировал около 8,8 тыс. таких сделок, то в 2018-м — 12,1 тыс. (+37%). Эксперты рассказали «РБК-Недвижимости», почему растет спрос на машино-места, что сегодня предлагают девелоперы покупателю, сколько стоят парковки и выгодно ли их приобретать.

На рынок массовых новостроек Москвы вышел один новый проект

С начала 2019 года на рынок массовых новостроек Москвы вышел пока только один новый проект – ЖК комфорт-класса «Дом на Барвихинской» от компании «Тройка РЭД». Об этом «Стройгазете» сообщили в компании «БЕСТ-Новострой».

В феврале быстро растет спрос на летние пакетные туры в Сочи

Растет спрос на отдых в Сочи летом и у других крупных игроков туррынка — «Алеан», «Дельфина» и «Мультитура». В АТОР отметили, что схожего сценария по курортам Турции пока не наблюдается. Турецкие туры постепенно дорожают на фоне спокойного ценового фона в Сочи.

Более 400 тыс. китайских туристов посетили Москву в 2018 г

Более 400 тыс. китайских туристов посетили Москву в 2018 г. Об этом в ходе заседания комиссии Мосгордумы по культуре и массовым коммуникациям сообщила начальник управления международного взаимодействия столичного комитета по туризму Ирина Карпова.