ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 330

помин

что это за девушка и как вы находите ее? Л. Толстой, Война и мир. — А какая бы, однако ж, ваша цена? — Моя цена!.. Я полагаю с своей стороны, положа руку на сердце: по восьми гривен за душу, это самая красная цена! Н. Гоголь, Мертвые души Ср.: без задней мысли, без обиняков, в отрытую ПОЛОЖЕНИЕ О входить в положение сл1. В 78    .

на высоте положения см. В 96

ПОЛОЖИТЬ О как бог на душу положит см. Б 8

положить гнев на милость см. С 90

положить зубы на полку см. К 19

положить на лопатки см. К 20

ПОЛОМАТЬ О поломать голову см. Л 24

поломать копья см. Л 26

ПОЛУСЛОВО О 64. понимать кого-л., что-л. и т. п. <-► с полу слова {реже с пол слова) ‘С самого начала речи, без долгих объяснений, иногда по незначительному намеку’ Употр. чаще при гл., обознач. многократное или постоянное действие Д to catch smb's meaning at once

Хлопцы понимали Оську с полуслова. В. Беляев, Старая кре пость. Они одновременно улыбнулись, радуясь... тому, что так хорошо, с полуслова, понимают друг друга. Б. Бедный, Девчата. Оба они [Кривицкий и Борис Зиновьич] работали ... давно, оба были остры на язык и понимали друг друга с полуслова. Д. Гранин, Искатели. В этот вечер у меня голова работала, как на экзамене, и я все угадывал и понимал с полуслова. В. Каве рин, Два капитана Ср.: с первого взгляда, с ходу ПОМИН о 65. (где-л.. у кого-л.) чего-л., реже кого-л. нет (не бы ло, не осталось) <и> в помине разг., часто с раздражением, сарказмом ‘Полностью, совершенно, вообще’ Обычно характеризует отсут ствие того, существование чего естественно предполагалось или ожидалось. Чаще это длительное или постоянное отсутствие или исчезновение. При исчезновении подразумевается, что нет смысла и вспоминать. При гл. в прош. вр. часто указывается соответ ствующий период временилибо обет, времени, либо придат. пред лож. времени. Порядок компонентов нефиксир. Л smth disappeared completely or does not exist at all; there is no trace of smth

— В одной бригаде брички целое лето не мазали, а мази и в помине нету. Бригадир... велел медом помазать. В. Овечкин, Гости в Стукачах. Вот уж и утро сереет, и мы расходимся, тронутые, веселые, честные, трезвые (вина у нас и в помине тогда не было), с какой-то приятной усталостью на душе. И. Тургенев, Рудин. И вдруг какие-то все незнакомые места возникли перед

331

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Скворцова назвала главную причину смертности мужчин в России

Мужская смертность в России через пять лет должна снизиться до 530 человек на 100 тыс. населения, сообщила 22 марта министр здравоохранения РФ Вероника Скворцова. Глава ведомства также указала способ достижения этого результата — усилия по изменению отношения к алкоголю молодых мужчин.

В Петербурге врачи восстанавливают половые органы «бесполому» ребенку

В декабре 2018 года малышу были восстановлены внешние половые органы. Результатом второго этапа должно стать восстановление внутренних органов. Летом 2019 года врачи больницы вместе с зарубежными коллегами проведут полное восстановление функций половой и мочевыделительной системы пациента.

Xiaomi Mi Note 4 могут снабдить выдвижной камерой

Предполагается, что селфи-камера будет выдвигаться механически.

Компании Xiaomi и Huawei расширят розничные сети в России

Китайские компании Xiaomi и Huawei планируют расширить розничные сети на территории России. Количество монобрендовых салонов Huawei может увеличиться до 150–200 в перспективе двух лет.

«Брусника» предлагает межрегиональный обмен квартир

В компании «Брусника» покупателям новостроек предлагают межрегиональный обмен. Это значит, что продав застройщку вторичное жилье в одном городе Вы можете приобрести квартиру в новостройке у того же застройщика в другом.

На региональный проект «Ипотека» потратят около 5 млрд рублей за шесть лет в Ростовской области

С начала текущего года уже выдано более 400 свидетельств, дающих право получить господдержку, половина их них выдана молодым семьям. Региональный проект «Ипотека» был утвержден Василием Голубевым, губернатором донского региона, в рамках нацпроекта «Жилье и городская среда».

Черногория продлила срок безвизового пребывания для россиян

Власти Черногории продлили до 90 дней срок безвизового пребывания российских граждан на территории республики. По решению правительства страны, трехмесячный срок безвиза будет действовать в течение туристического сезона – с 15 апреля до 31 октября.

Сибиряк прибыл на заснеженный аэродром в шортах и шлепанцах

Фотографией поделился пользователь сайта «Пикабу». «Сразу видно: сибиряк отдыхать летит», — так автор описал ситуацию.