ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 330

помин

что это за девушка и как вы находите ее? Л. Толстой, Война и мир. — А какая бы, однако ж, ваша цена? — Моя цена!.. Я полагаю с своей стороны, положа руку на сердце: по восьми гривен за душу, это самая красная цена! Н. Гоголь, Мертвые души Ср.: без задней мысли, без обиняков, в отрытую ПОЛОЖЕНИЕ О входить в положение сл1. В 78    .

на высоте положения см. В 96

ПОЛОЖИТЬ О как бог на душу положит см. Б 8

положить гнев на милость см. С 90

положить зубы на полку см. К 19

положить на лопатки см. К 20

ПОЛОМАТЬ О поломать голову см. Л 24

поломать копья см. Л 26

ПОЛУСЛОВО О 64. понимать кого-л., что-л. и т. п. <-► с полу слова {реже с пол слова) ‘С самого начала речи, без долгих объяснений, иногда по незначительному намеку’ Употр. чаще при гл., обознач. многократное или постоянное действие Д to catch smb's meaning at once

Хлопцы понимали Оську с полуслова. В. Беляев, Старая кре пость. Они одновременно улыбнулись, радуясь... тому, что так хорошо, с полуслова, понимают друг друга. Б. Бедный, Девчата. Оба они [Кривицкий и Борис Зиновьич] работали ... давно, оба были остры на язык и понимали друг друга с полуслова. Д. Гранин, Искатели. В этот вечер у меня голова работала, как на экзамене, и я все угадывал и понимал с полуслова. В. Каве рин, Два капитана Ср.: с первого взгляда, с ходу ПОМИН о 65. (где-л.. у кого-л.) чего-л., реже кого-л. нет (не бы ло, не осталось) <и> в помине разг., часто с раздражением, сарказмом ‘Полностью, совершенно, вообще’ Обычно характеризует отсут ствие того, существование чего естественно предполагалось или ожидалось. Чаще это длительное или постоянное отсутствие или исчезновение. При исчезновении подразумевается, что нет смысла и вспоминать. При гл. в прош. вр. часто указывается соответ ствующий период временилибо обет, времени, либо придат. пред лож. времени. Порядок компонентов нефиксир. Л smth disappeared completely or does not exist at all; there is no trace of smth

— В одной бригаде брички целое лето не мазали, а мази и в помине нету. Бригадир... велел медом помазать. В. Овечкин, Гости в Стукачах. Вот уж и утро сереет, и мы расходимся, тронутые, веселые, честные, трезвые (вина у нас и в помине тогда не было), с какой-то приятной усталостью на душе. И. Тургенев, Рудин. И вдруг какие-то все незнакомые места возникли перед

331

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Роспотребнадзор: качество воды в Североуральске улучшается

Результаты последних лабораторных исследований воды в Североуральске, где из-за провала русла реки Калья уже пятый день нет питьевой воды, показывают, что качество воды в городе улучшается.

Рязанские медики обсудили результаты проверок

За текущий период 2018 года Росздравнадзор осуществил 111 проверок, 27 из которых были проведены по плану, а остальные – внеплановые: по обращению граждан, требованиям прокуратуры, проверки с ранее выявленными нарушениями.

С начала 2018 года компания Huawei продала 100 млн смартфонов

Как сообщили в пресс-службе компании, с начала 2018 года компания Huawei продала 100 млн смартфонов.

Move Mirror найдёт снимки по позе человека

Система искусственного интеллекта под названием Move Mirror с лёгкостью найдёт различные снимки по конкретной позе человека.

В Нижегородской области за год снизилась средняя стоимость жилья

Средняя стоимость строительства жилых домов увеличилась Средняя цена одного квадратного метра жилья на первичном рынке Нижегородской области во втором квартале 2018 года по сравнению с тем же периодом прошлого года снизилась на 3,3 тысяч рублей, сообщается на сайте Нижегородстата.

Без паники: что делать, если платежи по ипотеке стали не по карману

За помощью можно обратиться, если размер ежемесячного платежа по кредиту увеличился не менее чем на 30% по сравнению с плановым платежом, установленным на момент заключения кредитного договора.

АТОР прогнозирует поступление в суды десятков исков к «Натали Турс»

Число обращений за консультациями в правовую службу АТОР превышает несколько десятков в день Юристы Ассоциации туроператоров (АТОР) ожидают поступления в суды десятков исков к туроператору "Натали Турс".

Запрет на посещение заповедника «Столбы» продлен до 29 июля

Режим «тишины» в заповеднике «Столбы» продлили до 29 июля. Такие меры приняты из-за высокой численности медведей.