ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 330

помин

что это за девушка и как вы находите ее? Л. Толстой, Война и мир. — А какая бы, однако ж, ваша цена? — Моя цена!.. Я полагаю с своей стороны, положа руку на сердце: по восьми гривен за душу, это самая красная цена! Н. Гоголь, Мертвые души Ср.: без задней мысли, без обиняков, в отрытую ПОЛОЖЕНИЕ О входить в положение сл1. В 78    .

на высоте положения см. В 96

ПОЛОЖИТЬ О как бог на душу положит см. Б 8

положить гнев на милость см. С 90

положить зубы на полку см. К 19

положить на лопатки см. К 20

ПОЛОМАТЬ О поломать голову см. Л 24

поломать копья см. Л 26

ПОЛУСЛОВО О 64. понимать кого-л., что-л. и т. п. <-► с полу слова {реже с пол слова) ‘С самого начала речи, без долгих объяснений, иногда по незначительному намеку’ Употр. чаще при гл., обознач. многократное или постоянное действие Д to catch smb's meaning at once

Хлопцы понимали Оську с полуслова. В. Беляев, Старая кре пость. Они одновременно улыбнулись, радуясь... тому, что так хорошо, с полуслова, понимают друг друга. Б. Бедный, Девчата. Оба они [Кривицкий и Борис Зиновьич] работали ... давно, оба были остры на язык и понимали друг друга с полуслова. Д. Гранин, Искатели. В этот вечер у меня голова работала, как на экзамене, и я все угадывал и понимал с полуслова. В. Каве рин, Два капитана Ср.: с первого взгляда, с ходу ПОМИН о 65. (где-л.. у кого-л.) чего-л., реже кого-л. нет (не бы ло, не осталось) <и> в помине разг., часто с раздражением, сарказмом ‘Полностью, совершенно, вообще’ Обычно характеризует отсут ствие того, существование чего естественно предполагалось или ожидалось. Чаще это длительное или постоянное отсутствие или исчезновение. При исчезновении подразумевается, что нет смысла и вспоминать. При гл. в прош. вр. часто указывается соответ ствующий период временилибо обет, времени, либо придат. пред лож. времени. Порядок компонентов нефиксир. Л smth disappeared completely or does not exist at all; there is no trace of smth

— В одной бригаде брички целое лето не мазали, а мази и в помине нету. Бригадир... велел медом помазать. В. Овечкин, Гости в Стукачах. Вот уж и утро сереет, и мы расходимся, тронутые, веселые, честные, трезвые (вина у нас и в помине тогда не было), с какой-то приятной усталостью на душе. И. Тургенев, Рудин. И вдруг какие-то все незнакомые места возникли перед

331

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
В столице появились 20 новых почетных доноров Москвы

20 апреля в Театре на Малой Бронной, где отмечался Всемирный день донора, удостоверения и знаки "Почетный донор Москвы" вручили 20 москвичам, совершившим более 20 безвозмездных донаций крови или 30 донаций плазмы.

Депутат Мособлдумы предложил ограничить рекламу гомеопатии

Совет Федерации предложил Госдуме запретить рекламу лекарств и ограничить популяризацию дорогостоящих препаратов.

Райффайзенбанк восстановил работу после сбоя

Райффайзенбанк восстановил работу всех своих сервисов после технического сбоя. Об этом сообщается на сайте банка.

В Татарстане создали приложение, блокирующее музыку у железной дороги

Приложение блокирует любой проигрываемый на телефоне медиаконтент при приближении к железнодорожным путям менее, чем за 790 метров.

Анастасия Заворотнюк «расквиталась» с банком по многомиллионным долгам

Адвокат Анастасии Заворотнюк Виктор Пастернак рассказал, что актрисе наконец-то удалось поставить точку в истории разбирательства с Русским ипотечным банком.

Участники ЯМЭФ предложили создать Ассоциацию застройщиков России

Сопредседатель "Деловой России" и оргкомитета IV ЯМЭФ Андрей Назаров подчеркнул, что выполнить поставленную перед отраслью задачу можно при соблюдении трех условий, среди которых снижение ставки по ипотеке до 6% для всех категорий населения и равнозначное снижение ставки по кредитам для застройщиков, а также возможность сохранения схемы долевого строительства для добросовестных застройщиков.

Ростов вошел в тройку городов с дорогим проездом на такси до аэропорта

Самым дорогим городом страны стала Самара, стоимость такси в этом городе обойдется в 979 рублей, а самым дешевым стал город Астрахань – 138 рублей.

В Адыгее для гостей с Тайваня стартовал тур по Северному Кавказу

Адыгея стала отправной точкой в новом туре "По Северному Кавказу", который на регулярной основе будет принимать туристские группы с Тайваня, сообщил в пятницу ТАСС руководитель комитета по туризму и курортам республики Инвер Калашаов.