ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 286

один

таких... условиях... невозможно. Но зато все до одного знают, что не построить — нельзя. Н. Островский, Как закалялась сталь. Третьи сутки все до единого, матросы и офицеры, в две смены стоят по местам: отражение минной атаки. В. Кетлинская, Вечер Окна Люди. В общем книг было немного, но все до одной инте ресные. В. Каверин, Два капитана. Съев все сушки до единой, Сема поискал глазами, нет ли еще чего-нибудь, что можно было бы съесть. Ю. Герман, Наши знакомые Ср.: от мала до велика, под корень 3 знач. за один присест см. П 97 из одного теста см. Т 8 на одно лицо см. JI 19 на одну колодку см. К 26 ни одной души см. Д 76 один-два и обчелся см. Р 3

15.    одйн к одному (одна к однбй, одно к одному) разг., одобр. ‘Одинаково имеющие положительные признаки, обычно внешние’ О людях и об исчисляемых предметах. Иногда подразумевается, что они как бы специально и тщательно отобраны из общей массы по максимально выраженному определенному признаку. Употр. как сказ, при подлеж., выраженном сущ. во мн. ч. Порядок компонентов фиксир. Л all perfectly matched

По соседству с Васюковыми живут Зефировы — старик и три сына. Сыновья — один к одному, крепкие ребята, лобачи. С. Ан тонов, Дело было в Пенькове. Ребята у тебя — загляденье! — ска зал Алтунин. — Один к одному, как зернышки в кукурузном по чатке, — самодовольно усмехнулся Скатерщиков. М. Колесников, Изотопы для Алтунина. [Сосны] стояли тонкие, ладные, одна к одной, и не подозревали, что дни их уже сочтены. Б. Бедный, Девчата

Ср.: как на подбор

16.    одйн на одйн 1) оставаться/остаться <с кем-л., с чем-л.У, разговаривать (с кем-л.У и т. п. <-► ‘Вдвоем, без посторонних’ Чаще о двух мужчинах. Иногда в качестве второго участника выступает группа людей, представленная как единое целое Д to be left alone with smb; to speak with (see) smb privately

Вариант окружения: один на один с собой ‘Совсем один, без посторонних’ Д quite alone

Командиры ушли... Мещеряков и Петрович остались один на один.

С. Залыгин, Соленая Падь. На последнем уроке Антон получил тройку по физике. Он знал все прекрасно, но очень смущался. — Те бе бы лучше отвечать после уроков, один на один с учителем. Ты бы тогда не терялся! —утешал я своего друга. А. Алексин,

287

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Тюменцы стали меньше страдать психозами и слабоумием

В структуре заболеваний наименьшую долю составили психозы и состояния слабоумия – 27,1%.

Мамам непривитых детей сократят оплату по больничному

Врачи подтверждают: даже прививка не дает полной гарантии того, что ребенок не заразится.

Астрономы получили снимки престарелой звезды в созвездии Насос

Известно, что звезда U (U Antliae) располагается в созвездии Насос. Она была открыта в конце 1980-х годов.

ФАС предупредила, что накажет Apple в случае координации цен

Федеральная антимонопольная служба России предупредила, что накажет корпорацию Apple в случае координации цен на новые гаджеты, что будет уже повторяющимся процессом.

Частные инвесторы уходят из московских новостроек

Доля заключенных частными инвесторами сделок на рынке новостроек Москвы и Подмосковья с начала 2000-х годов опустилась почти в три раза — с 25–35% до 9,4%. Об этом пишет РБК со ссылкой на исследование онлайн-сервиса объявлений ЦИАН.

Сбербанк продал помещения на Никитском бульваре за 1,3 млрд рублей

С учетом центральной локации и наличия парковочных мест эксперты-собеседники "Коммерсанта" оценили эти площади в 220 – 240 тыс. руб. за 1 кв. м, то есть весь объект может стоить немногим больше 1 – 1,1 млрд руб. Владелицей "ПАК-Плаза" является Нурбану Чаудри, выяснила газета.

Летом 2017 года жители России выбирали отечественные курорты

По данным ведомства, жители России предпочитают отдыхать на отечественных курортах.

Вциом: затраты россиян на летний отпуск выросли на 4% с прошлого года

Согласно результатам опроса Всероссийского центра изучения общественного мнения (ВЦИОМ), затраты россиян на поездку в отпуск этим летом оказались на 4% выше прошлогодних показателей — они составили 37,363 тыс. руб. на одного члена семьи в сравнении с прошлогодними 36,026 тыс. руб.