ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 271

НЕЧЕГО

жизни и поступки человека, иногда такие, которые превышают обычные человеческие возможности. В сосл. накл. употр. в сложи, предлож. с уел. знач. Сущ. обычно стоит в начале фразеол. Л smb, smth is worth his (its) weight in gold; smth is beyond (above, without) price (is priceless) о предметах или животных в ситуации купли-продажи

Сами поглядите, второй месяц как здесь копаемся, четвертую смену дорабатываем, а основной состав — без передышки, только молодостью и держится. А ведь половина из них простужены... Цены им нет. Н. Островский, Как закалялась сталь. Старик ... подмигнул буфетчику: вот-де какой у меня сын.—Остался бы ты, Анисим, дома при деле,— сказал он,—цены бы тебе не было! Я бы тебя, сынок, озолотил с головы до ног. А. Чехов, В ов раге.— Вот ваш город обязан своей славой руде. Но оказалось, чтобы в промышленность ее пустить по-настоящему, нужно руду эту обогатить... И построили у вас обогатительную фабрику. И теперь вашей зимогорской руде цены нет. Л. Кассиль, Ход белой королевы. В гардеробной великолепный седоусый старик с галунами так бережно снял с них плохонькие пальто, будто пальто этим не было цены. Ю. Герман, Наши знакомые Ср.: в цене НЕЧЕГО О делать нечего см. Д 21 нечего греха таить см. Т 1 нечего и говорить см. Г 31 нечего сказать см. С 71 от нечего делать см. Д 23 НИЗКИЙ О тише воды, ниже травы см. Т 9 НИКАКОЙ О никаких гвоздей см. Г 1

НИТКА О 42. до (последней) нитки разг. Порядок компонентов фиксир. 1) промокнуть, вымокнуть, мокрый и т. п. <-> ‘Очень силь но, насквозь’ Л to be (get) drenched (soaked, wet) to the skin Все были расстроены; все промокли до нитки. Устали и про голодались. В. Шукшин, Коч. Приехал он в конце марта... по самой распутице, под проливным дождем, так что приехал до нитки промокший и озябший, но бодрый и возбужденный. Л. Толстой, Воскресение. Тяжела и холодна вымоченная до последней нитки одежда, но люди с работы уходили только поздно вечером. Н. Островский, Как закалялась сталь. Саша Грацианский до вечера бродил по городу, а когда утомился, то, мокрый до нитки, поехал поплакать... у Наташи Золотинской. Л. Леонов, Русский лес

2) обобрать, обокрасть, растащить и т. п.; пропивать*/пропить, проигрывать*/проиграть, спускать*/спустить и т. п. ‘Абсолютно все

272

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Врачи выявили пользу гранатового сока для беременных

Специалисты Женской больницы Бригэма в Массачусетсе обнаружили пользу гранатового сока для беременных женщин. Особенно сильный эффект наблюдается для тех, у кого ребенок в утробе развивается слишком медленно.

Врачи рассказали, как помочь первокласснику адаптироваться к школе

Врачи рассказали, как помочь первокласснику адаптироваться к школе.

Кредитная карта Apple Card оказалась уязвимой к джинсам и коже

Кредитная карта Apple Card, выполненная из титана, оказалась уязвимой к джинсам и коже. Компания Apple, выпустившая новинку, опубликовала на специальной странице рекомендации по уходу за картой.

«МегаФон» проведет первый в России 5G-турнир по киберспорту

23 aвгустa 2019 годa МегaФон, всероссийский оперaтор цифровых возможностей, выведет российский киберспорт нa уровень 5G: в этот день состоится первый в истории киберcпортивный турнир c использовaнием технологий 5G и Cloud Gaming.

Промсвязьбанк снизил ставки по военной ипотеке до 9,1% годовых

Ставки по военной ипотеке в Промсвязьбанке снижены до 9,1% годовых. Причем понижение касается как новых займов, так и процедуры рефинансирования имеющейся задолженности. При этом размер ипотечного кредита для служащих в рядах российской армии увеличен.

Московская биржа запустит индекс цен на московскую недвижимость

Московская биржа к концу 2019 г. запустит индекс цен на московскую недвижимость и фьючерсы на него, рассказал директор департамента срочного рынка биржи Арсений Глазков.

Названы отели России с самыми высокими ценами

Аналитики онлайн-сервиса Aviasales назвали гостиницы России, забронировать номера в которых летом текущего года было дороже всего, передает «Лента.ру». Самые высокие цены наблюдались в Москве и Санкт-Петербурге. Так, рейтинг возглавил отель Four Seasons Lion Palace в Северной столице.

Индия заявила о снижении стоимости электронных виз

В низкий сезон стоимость визы составит 10 долларов. Кроме того, Индия собирается ввести визы на год за 40 долларов и визы на пять лет за 80 долларов. Сейчас россияне платят 60 долларов за однократную электронную визу в Индию на 30 дней.