ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 216

ЛОБ

и что он должен себя чувствовать среди бушующей природы уютнее, чем обыкновенный человек. Э. Казакевич, Синяя тетрадь. Сема пламенно и неизменно желал начать все сначала. А начи нать все сначала больше к лицу Семе, чем ... кому-нибудь другому.

С. Залыгин, Наши лошади. — Обычно мы сидим [во время бомбежек] дома. Хотите выйти? — Ну, нашему брату, военным, такие пере селения вроде бы и не к лицу. Я имел в виду только вашу безопасность. Л. Леонов, Русский лес. — Если бы я тебя подозре вал... я не мог бы с тобой так разговаривать! Не вздумай ис терику закатить, председатель горсовета, не к лицу это нам с тобой!

В. Панова, Времена года лица нет см. Н 33 на лице написано см. Н 18

19. кто-л., реже что-л. на одно лицо разг. ‘Очень похожи, не имеют индивидуальных внешних различий’ Чаще о таких людях, внешний вид которых вызывает неприятные чувства. Подлеж. стоит во мн. ч., часто с мест. все. Обычно употр. при гл. казаться, выглядеть. Порядок компонентов фиксир. Д they <(all> look alike Дочери все были на одно лицо — похожи на княгиню и дурны; поэтому ни одна не останавливала внимания. Л. Толстой, Детство. В ту ночь в этом маленьком родильном доме появилось на свет двенадцать ребятишек. Они были похожи на кукол ... Говорят, все новорожденные на одно лицо: красные, сморщенные, лысые. Ну, это как когда. Ф. Вигдорова, Семейное счастье. Андрею подоб ные девицы казались на одно лицо — надменная пустышка, сияю щая отраженным светом своего начальника. Д. Гранин, Искате ли.— Тогда напомните им конкретное место, — попросил Штир- лиц^ — Иначе им трудно вспомнить — они же стоят на улицах по десять часов в день, им все люди кажутся на одно лицо. Ю. Семенов, Семнадцать мгновений весны Ср.: ни дать ни взять 1 знач., как две капли воды не ударить лицом в грязь см. У 6 от лица см. И 18 показывать товар лицом см. П 58

ЛОБ О {прямо) в лоб разг. 1) атаковать, наступать, стре лять, ударять/ударить и т. п.; атака, удар и т. п. <-+ ‘Прямо перед собою, не обходя с флангов’ Д to make a frontal attack; to fire (aim) point-blank <at smb)

Третья рота должна была при поддержке всей артиллерии открыто атаковать немецкие позиции в лоб. В. Катаев, Сын полка. Хведин поручил Ивану Ильичу командовать стрелковым десантом, который назначался к удару — в лоб по пристаням. А. Толстой, Хождение по мукам. И когда с рассветом вскипел в безумной

217

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Стратегия ЗОЖ не получит финансирования из бюджета

Всего в стратегии сегодня выделено четыре фактора ЗОЖ: отказ от курения, включение в рацион не менее 400 граммов овощей и фруктов в день, умеренная физическая нагрузка (не менее 30 минут в течение дня) и потребление не более 5 граммов соли за 24 часа.

Более 1,7 млн жителей Башкирии привились от гриппа

В Башкирии вакцинацию от гриппа прошли 1 701 931 жителей, сообщает пресс-служба мэрии Уфы.

В Канаде заявили о хакерской атаке из КНДР «через Россию»

По словам источника телеканала, хакеры «запустили вирус через Россию».

Пользователи «ВКонтакте» получили возможность редактировать статьи

Популярная социальная сеть "ВКонтакте" сделала редактор статей доступным для всех пользователей.

Минстрой установил стоимость метра жилья в регионах УрФО

Дешевле всех жилье в Адыгее и Калмыкии, где стоимость квадратного метра не доходит до 27 000 рублей.

В Воронежской области подешевели квартиры

По данным ведомства, в четвертом квартале 2017 года, стоимость одного квадратного метра в новостройках составила 42518 рублей.

Пассажиры «Экоэлектрички» посетят биологическую станцию в Звенигороде

Пассажиры «Экоэлектрички» посетят биологическую станцию в Звенигороде.

Ростуризм: страны АСЕАН заинтересованы в обучении тургидов на русском языке

Страны Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) высказали заинтересованность в продолжении ранее реализованной программы по обучению туристических гидов из этих стран русскому языку.