ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 216

ЛОБ

и что он должен себя чувствовать среди бушующей природы уютнее, чем обыкновенный человек. Э. Казакевич, Синяя тетрадь. Сема пламенно и неизменно желал начать все сначала. А начи нать все сначала больше к лицу Семе, чем ... кому-нибудь другому.

С. Залыгин, Наши лошади. — Обычно мы сидим [во время бомбежек] дома. Хотите выйти? — Ну, нашему брату, военным, такие пере селения вроде бы и не к лицу. Я имел в виду только вашу безопасность. Л. Леонов, Русский лес. — Если бы я тебя подозре вал... я не мог бы с тобой так разговаривать! Не вздумай ис терику закатить, председатель горсовета, не к лицу это нам с тобой!

В. Панова, Времена года лица нет см. Н 33 на лице написано см. Н 18

19. кто-л., реже что-л. на одно лицо разг. ‘Очень похожи, не имеют индивидуальных внешних различий’ Чаще о таких людях, внешний вид которых вызывает неприятные чувства. Подлеж. стоит во мн. ч., часто с мест. все. Обычно употр. при гл. казаться, выглядеть. Порядок компонентов фиксир. Д they <(all> look alike Дочери все были на одно лицо — похожи на княгиню и дурны; поэтому ни одна не останавливала внимания. Л. Толстой, Детство. В ту ночь в этом маленьком родильном доме появилось на свет двенадцать ребятишек. Они были похожи на кукол ... Говорят, все новорожденные на одно лицо: красные, сморщенные, лысые. Ну, это как когда. Ф. Вигдорова, Семейное счастье. Андрею подоб ные девицы казались на одно лицо — надменная пустышка, сияю щая отраженным светом своего начальника. Д. Гранин, Искате ли.— Тогда напомните им конкретное место, — попросил Штир- лиц^ — Иначе им трудно вспомнить — они же стоят на улицах по десять часов в день, им все люди кажутся на одно лицо. Ю. Семенов, Семнадцать мгновений весны Ср.: ни дать ни взять 1 знач., как две капли воды не ударить лицом в грязь см. У 6 от лица см. И 18 показывать товар лицом см. П 58

ЛОБ О {прямо) в лоб разг. 1) атаковать, наступать, стре лять, ударять/ударить и т. п.; атака, удар и т. п. <-+ ‘Прямо перед собою, не обходя с флангов’ Д to make a frontal attack; to fire (aim) point-blank <at smb)

Третья рота должна была при поддержке всей артиллерии открыто атаковать немецкие позиции в лоб. В. Катаев, Сын полка. Хведин поручил Ивану Ильичу командовать стрелковым десантом, который назначался к удару — в лоб по пристаням. А. Толстой, Хождение по мукам. И когда с рассветом вскипел в безумной

217

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Госдума уточняет процедуру постановки диагноза «больной наркоманией»

Законопроект о постановке диагноза «больной наркоманией» Госдума приняла в первом чтении, передает корреспондент ИА REGNUM 23 мая. Уточняется понятие «больной наркоманией», им признается лицо, которому поставлен диагноз «наркомания».

Росздравнадзор изъял опасные грудные имплантаты в столичной клинике

Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения изъяла из обращения опасные для здоровья силиконовые грудные имплантаты. Сообщается, что проверка выполнена в столичной клинике пластической хирургии. Оказалось, что у нее не было лицензии.

Минкомсвязь перечислила угрозы для возможной изоляции Рунета

Минкомсвязь подготовила проект правительственного постановления, в котором перечисляются три вида угроз для возможного перехода Рунета в автономный режим.

Amazon работает над устройством для распознавания эмоций

Компания Amazon разрабатывает носимое устройство с голосовой активацией, способное распознавать человеческие эмоции. Судя по обнаруженной документации, проект представляет собой наручный гаджет, который будет отправлять данные в приложение для смартфона.

Семьи с небольшими доходами смогут дешевле купить квартиры в Молдове

За последние пять лет 1700 человек и семьи с ограниченными доходами получали социальное жилье в рамках проекта, инициированного правительством Молдовы при поддержке Банка развития Совета Европы. Еще 700 человек из социально-уязвимых семей получат ключи от квартир до конца года.

Совкомбанк начал выдачу ипотеки без первоначального взноса

Совкомбанк ввел новый ипотечный кредит для покупки недвижимости как на первичном, так и вторичном рынках без первоначального взноса.

Туристический Петербург поставил на лакшери-китайцев

Вторую группу туристов условно называют «отложенный спрос» — это те туристы, которые планировали посетить Петербург в прошлом году, но из-за приоритета перед футбольными болельщиками — по выдаче виз и по размещению в гостиницах — им пришлось отложить поездку на следующий год.

Какие машины берут напрокат туристы в Москве

Москва вошла в тройку городов-лидеров, в которых туристы чаще всего берут автомобиль напрокат. В топ самых популярных для аренды авто вошли небольшие машины, аренда которых стоит недорого.