ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 192

колоть

поток. [Устинов] знал твердо: не будь он кормильцем-поильцем, не было бы у него ни кола, ни двора, ни Святки [коровы], ни даже мыслей о ней. С. Залыгин, Комиссия. С тех пор и живет Катерина Федосеевна одна-одинешенька... Изба есть, а ни кола ни двора ... Некого покормить, не с кем душу отвести. А. Яшин, Подруженька. ... он уж забыл ... как они сами начинали — ни кола ни двора, год в общежитии жили врозь, целовались по углам! В. Кетлинская, Вечер Окна Люди Ср.: гол как сокол, в чем мать родила 2 знач.

[Кол — старинная мера пахотной земли]

КОЛЕНО О море по колено см.    М    39

КОЛЕСО О вертеться как белка    в    колесе см. В    18

вставлять палки в колеса см. В 67

турусы на колесах см. Т 22

КОЛЕЯ О входить в колею см. В 75

выбиваться из колеи см. В 80

КОЛИ О коли на то пошло см. П 55

КОЛОДА О через пень колоду см. П 13

КОЛОДКА О 26. все <скроены, сшиты, сделаны, сбиты) на одну колодку разг., чаще неодобр. ‘Совершенно одинаковые, не отличаются друг от друга’ Чаще о людях с отриц. свойствами характера или поведения, реже о    неуклюжих, грубо    сделанных

вещах. Порядок компонентов фиксир.    Д    they are much    of a    muchness

о людях и предметах, чаще неодобр.

Издевался над человеком, издевался, да еще и правым себя считает. — У этих Кустовых вся семья такая. Все на одну колодку. Не люди, а чистые волки. К. Седых, Даурия.— Тебе нравится Хар ченко? — спросил Мечик.—Харченко? ... Что ж, ничего. Все вы— на одну колодку. А. Фадеев, Разгром. А бревенчатые дома, все на одну колодку, без единой приметной черточки, без какой бы то ни было своеобычности, напоминали крепости. В. Попов, Тихая заводь. — Все эти романцы скроены на одну колодку, везде происшествия жизни нанизываются на нитку любовных отноше ний. Л. Леонов, Русский лес

Ср.: ни дать ни взять 1 знач., как две капли воды, одним миром мазаны, два сапога — пара, из одного теста, одного поля ягода

[Колодка — кусок дерева, вырезанный в форме ступни и используемый при шитье обуви]

КОЛОМЕНСКАЯ О коломенская верста см. В 17 КОЛОТЬ О 27. колоть <- (кому-л.) -> глазй (глаз уст.) разг. Порядок компонентов нефиксир. 1) (чем-л.у ‘Упрекать кого-л., стыдить’ Обычно многократно, назойливо и однообразно говоря

193

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Во Владимирской области будут увеличены оклады медиков

Оклады будут увеличены в рамках, исходя из фонда оплаты труда: «Региональным планом мероприятий предусмотрено постепенное увеличение доли выплат по окладам в структуре заработной платы сотрудников организаций здравоохранения до 55-60 процентов».

Медики заявили о скрытых опасностях твердого сыра

Твердые сорта сыра содержат большое количество жира и соли, в связи с чем без вреда для здоровья в день можно съедать лишь 50 грамм продукта. О его скрытых опасностях заявили российские медики.

Компания Xiaomi выпустила механические часы T-Series CIGA Design

Китайская компания Xiaomi, производящая электронную технику, выпустила механические часы, модель получила наименование T-Series CIGA Design.

Apple готовит аналог новой операционной системы Huawei

В Mangrove Capital Partners еще уверены, что SiriOS будет тесно взаимодействовать с системами искусственного интеллекта. С новой ОС для IoT устройств компания Apple может не только дать новую «жизнь» HomePod, но также и выпустить полностью новые продукты.

В Петербурге в 2019 году увеличилось число покупателей элитного жилья

В 2019 году средняя стоимость квартиры в Петербурге составила 40,2 миллионов рублей. Цена одного квадратного метра оценивается в 340,2 тысячи рублей. В 2019 году увеличилось число покупателей элитного жилья в Петербурге.

Квартиры наполнились арендаторами

Цены в Москве за месяц выросли сразу на 2%. Собственники пытаются компенсировать сокращение доходов из-за инфляции, объясняют консультанты. Согласно данным «Авито Недвижимость», средняя стоимость аренды однокомнатной квартиры в России сейчас составляет 15,7 тыс. руб. в месяц.

В России растёт число «винных» туристов

По словам эксперта, из общего числа отдыхающих в винном доме в прошлом году количество граждан зарубежных государств оказалось всего 1,5%. В основном это были англичане, французы и немцы. Марина Струкова отметила, что винные туристы с каждым годом становятся «всё более осознанными».

Холодный июль подстегнул спрос на пляжный отдых

Холодный июль подстегнул спрос на пляжный отдых Установившаяся в европейской части России в июле прохладная погода оказалась на руку игрокам туристического рынка. Туроператоры и агенты отмечают в некоторых случаях кратное увеличение продаж туров на пляжные направления.