ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 191

клин

не спать. Э. Казакевич, Синяя тетрадь.— Да и не спится, тут уж лучше не спать, а то разоспишься, потом на рыбалке будешь носом клевать. Ю. Казаков, Вон бежит собака! Едва заняли места ... как Павлик, разморенный духотой и дорогой, стал клевать носом. В. Катаев, Белеет парус одинокий. Километров шесть от хутора дед Щукарь ехал шагом, сладко дремал, изредка клевал носом и, окончательно разморенный полуденным зноем, один раз за малым [чуть] не свалился с линейки [с повозки]. М. Шо лохов, Поднятая целина

КЛИН О свет клином сошелся см. С 28

КЛЮЧ О бить ключом см. Б 5

КНИГА О книги в руки см. К 15

КОГОТОК О показывать коготки см. П 56

КОГОТЬ О показывать когти см. П 56

КОЕ-КАК О кое-как сводить концы с концами см. С 36

КОЖА О из кожи лезть см. Л 8

24. (одна) кожа да кости разг. Кто-л. ‘очень худой, изможден ный’ Обычно от голода. О живых существах, чаще о людях. Употр. как самост. предлож., как часть сложн. предлож., в первой части которого обычно есть слова худой, голодный и т. п., как обособленное опред., а также при гл. осталась (остались). Порядок компонентов фиксир. Д smb is just skin and bones разг.

... стонал под рядном скрюченный мужичонка, и сидела рядом с ним старуха, тоже кожа да кости. С. Залыгин, Комиссия. — Ты, парень, совсем сходишь на нет, — сказал Самарин, зорко вглядываясь в лицо Сергея. — Кожа да кости, глазки запали. Хоть бы витамины ел. М. Колесников, Изотопы для Алтунина. — Собою [Мотька] была щупленькая, худенькая ... — Так — черт-те что, не мо лодица! — говорил [отец]. — В чем только душа держится, кожа да кости. В. Овечкин, Родня. — Голодная ты, что ли? — с сочувствием и упреком рассматривала [кошку] Катерина Федосеевна.— В таком лесу да голодать! Вишь, кожа да кости. А. Яшин, Подруженька Ср.: краше в гроб кладут мороз по коже см. М 40 мурашки бегают по коже см. М 45 КОЗЕЛ О пускать козла в огород см. П 119 КОЙ О в кои-то веки см. В 12

КОЛ О 25. <у кого-л.} ни кола ни двора разг. ‘Совсем ничего нет’ Обычно о крайне бедном или даже нищем человеке. Реже подразумевает отсутствие хоть какого-нибудь жилья. Порядок компонентов фиксир. Д smb has absolutely nothing

Отец вековечный казачий батрак, жилы вытянул: да сколько ни бейся, все равно — ни кола ни двора. А. Серафимович, Железный

192

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Из-за вспышки коронавируса в Копейске закрыли отделение больницы

В больницу выехали специалисты региональных Роспотребнадзора и Минздрава. Сейчас в хирургическом корпусе проводятся противоэпидемические мероприятия.

Названы симптомы, которые могут возникать после вакцинации от COVID-19

Каждый десятый человек, привитый вакциной от коронавируса "Спутник V", может почувствовать слабость или тошноту. Это следует из памятки с рекомендациями, которую выдают в Москве.

Аналитик рассказала россиянам об опасности автоплатежей

Несмотря на удобство и пользу от услуги автоплатежа, следует внимательнее относиться к тому, на что уходят средства. Об этом предупредила аналитик-исследователь Эльвина Насибулина.

Названо шесть эффективных способов избежания перегрева ноутбука

Обладатели ноутбуков часто сталкиваются с перегревом устройства. Издание Business Insider назвало шесть способов, как избежать этого. Своими советами редакция поделилась в четверг, 3 декабря.

В России разработали виртуального помощника по покупке квартир

В базе Living.ru — 104 820 квартир в тысяче жилых комплексов от 471 застройщика. А в 2020 году здесь заработал ипотечный подбор для жилья — новая для российского рынка услуга, которая в разы ускоряет процесс покупки квартиры.

Сбербанк разработает программу развития ИЖС в России

Бессонов добавил, что данный продукт планируется представить в 2021 году. Проекты ИЖС будут реализовываться с использованием счетов эскроу.

Россиян отказались заселять в отель на Занзибаре

Путешественница, прилетевшая на Занзибар, рассказала, что ее выгнали из местного отеля по вине туроператора. Такой информацией она поделилась в своем блоге на платформе «Яндекс.Дзен».

Страны ЕС так и не смогли согласовать открытие горнолыжных курортов

Французские туристы смогут приезжать туда на отдых, но все подъемники и трассы будут закрыты. Тем временем Австрия с большой долей вероятности разрешит работу горнолыжных трасс. Канцлер Австрии Себастьян Курц назвал усилия по организованному закрытию горнолыжных курортов явно излишними.