ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 191

клин

не спать. Э. Казакевич, Синяя тетрадь.— Да и не спится, тут уж лучше не спать, а то разоспишься, потом на рыбалке будешь носом клевать. Ю. Казаков, Вон бежит собака! Едва заняли места ... как Павлик, разморенный духотой и дорогой, стал клевать носом. В. Катаев, Белеет парус одинокий. Километров шесть от хутора дед Щукарь ехал шагом, сладко дремал, изредка клевал носом и, окончательно разморенный полуденным зноем, один раз за малым [чуть] не свалился с линейки [с повозки]. М. Шо лохов, Поднятая целина

КЛИН О свет клином сошелся см. С 28

КЛЮЧ О бить ключом см. Б 5

КНИГА О книги в руки см. К 15

КОГОТОК О показывать коготки см. П 56

КОГОТЬ О показывать когти см. П 56

КОЕ-КАК О кое-как сводить концы с концами см. С 36

КОЖА О из кожи лезть см. Л 8

24. (одна) кожа да кости разг. Кто-л. ‘очень худой, изможден ный’ Обычно от голода. О живых существах, чаще о людях. Употр. как самост. предлож., как часть сложн. предлож., в первой части которого обычно есть слова худой, голодный и т. п., как обособленное опред., а также при гл. осталась (остались). Порядок компонентов фиксир. Д smb is just skin and bones разг.

... стонал под рядном скрюченный мужичонка, и сидела рядом с ним старуха, тоже кожа да кости. С. Залыгин, Комиссия. — Ты, парень, совсем сходишь на нет, — сказал Самарин, зорко вглядываясь в лицо Сергея. — Кожа да кости, глазки запали. Хоть бы витамины ел. М. Колесников, Изотопы для Алтунина. — Собою [Мотька] была щупленькая, худенькая ... — Так — черт-те что, не мо лодица! — говорил [отец]. — В чем только душа держится, кожа да кости. В. Овечкин, Родня. — Голодная ты, что ли? — с сочувствием и упреком рассматривала [кошку] Катерина Федосеевна.— В таком лесу да голодать! Вишь, кожа да кости. А. Яшин, Подруженька Ср.: краше в гроб кладут мороз по коже см. М 40 мурашки бегают по коже см. М 45 КОЗЕЛ О пускать козла в огород см. П 119 КОЙ О в кои-то веки см. В 12

КОЛ О 25. <у кого-л.} ни кола ни двора разг. ‘Совсем ничего нет’ Обычно о крайне бедном или даже нищем человеке. Реже подразумевает отсутствие хоть какого-нибудь жилья. Порядок компонентов фиксир. Д smb has absolutely nothing

Отец вековечный казачий батрак, жилы вытянул: да сколько ни бейся, все равно — ни кола ни двора. А. Серафимович, Железный

192

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Монастырь, в котором служили князья, отмечает юбилей

Святая основательница хотела, чтобы в стенах обители нуждающиеся могли найти утешение и получить медицинскую помощь. В настоящее время Марфо-Мариинская обитель стала женским монастырем, получившим известность благодаря своим социальными проектам.

В Волгоградской области совершенствуются методы реабилитации детей

Командная забота Система комплексной реабилитации детей в Волгоградской области выходит на новый уровень развития. В областном специализированном центре «Надежда» получают помощь дети с инвалидностью, возраст пациентов – с рождения и до 18 лет.

Apple совместно с Goldman Sachs выпустит собственные кредитные карты

Корпорация Apple совместно с банком Goldman Sachs выпустит собственные кредитные карты. В течение нескольких недель начнется их тестирование. Об этом сообщает газета The Wall Street Journal.

Apple опустилась с 1 на 17 строчку в рейтинге инновационных компаний

Журнал Fast Company представил рейтинг 50 инновационных компаний, в котором корпорация Apple заняла 17 место, хотя в прошлом году была лидером в подобном списке. Как отмечает издание, главной инновационной технологией Apple за 2018 год стал процессор для смартфонов A12 Bionic.

Калужская область стала одним из лидеров ЦФО по вводу жилья

Модернизация и восстановление жилого фонда в рамках краткосрочных программ Фонда капитального ремонта в минувшем году возросла на 68% в сравнении с 2017 годом, на объектах капремонта стали применяться принципиально новые технологии, удешевляющие строительство, но заметно ускоряющие процесс и повышающие качество работ.

Продажи на вторичном рынке жилья в США в январе сократились на 1,2%

Количество сделок по продаже жилья на вторичном рынке США в январе сократилось на 1,2% по сравнению с декабрем до 4,94 млн, говорится в докладе Национальной ассоциации риелторов (NAR). Опрошенные агентством Reuters аналитики в то же время ожидали увеличения числа сделок на 0,8% до 5,01 млн.

В Астрахани пройдет межрегиональный форум по круизному туризму

26 и 27 февраля в Астраханской области впервые пройдет межрегиональный форум, посвященный круизному туризму. В ходе мероприятия будут обсуждаться различные вопросы, связанные с этой темой. В частности, речь пойдет о туристических перевозках по Волге и по Каспийскому морю.

Почти 200 крымских гостиниц получили «звёзды»

Почти две сотни крымских гостиниц стали "звездными" в рамках добровольной классификации. Об этом сообщил глава комитета парламента республики по санаторно-курортному комплексу и туризму Алексей Черняк, пишет РИА Новости.