ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 168

ИГОЛОЧКА

с кие указы, а также колокольня Ивана Великого в московском Кремле]

ИГОЛКА О 2. <быть, сидеть) «-► как (реже будто, словно, точно) на игблках разг. ‘В состоянии крайнего беспокойства, силь ного нервного возбуждения’ Часто нетерпеливо ожидая окон чания или начала какого-л. события Д to be on tenterhooks

Все устремили взгляды на Птицына, читавшего письмо... Ро гожин... в ужасном беспокойстве переводил взгляды то на князя, то на Птицына. Дарья Алексеевна в ожидании была как на иголках. Ф. Достоевский, Идиот. Это был последний зачет по органике, Карташихин сидел как на иголках и чуть не срезался... В два часа Машенька должна была ждать на улице Скороходова, около загса. В. Каверин, Исполнение желаний. Марья Ильинична сидела как на иголках; язык у нее так и свербел; наконец она не вытерпела и, обратясь к мужу, спросила его с кисленькой улыбкою, что находит он дурного в ассамблеях? А. Пушкин, Арап Петра Великого. Супруга нашего Черевика сидела как на иголках, когда принялись они шарить по всем углам хаты. Н. Гоголь, Сорочинская ярмарка Ср.: как на углях

ИГОЛОЧКА О 3. (как) с иголочки разг., иногда ирон. 1) Толь ко что и обычно безупречно сшитое, модное, новое’ Употр. при сущ. платье, костюм, пальто и т. п., при прил. новое, новенькое и т. п., при гл. одеваться (быть одетым) Д brand-new clothes Вариант: с иголки

Одет он был в широком щегольском легком пальто... и вообще все было на нем широко, щегольское и с иголочки; белье безукоризненное. Ф. Достоевский, Преступление и наказание.— Честно говоря, была у меня к нему претензия: уж очень он иногда эдаким пижоном выглядел. Аккуратист. Костюм с иголочки, платочек в кармашке, галстук модный. И. Герасимов, Пробел в ка лендаре. В полдень он появлялся одетым с иголочки и очень любезно... заговаривал с нами. В. Короленко, Парадокс. Никто не ответил на приветствие приезжих, но объяснялось это не за знайством хмурых бывалых людей перед веселыми, с иголочки оде тыми новичками, а скорее спешкой и характером их работы. Л. Леонов, Русский лес Ср.: по последнему слову

2) редк. ‘Совершенно новый, только что и обычно очень хорошо сделанный’ О каких-л. предметах, изготовленных человеком Д brand -new

У одного из подъездов красовалось новенькое с иголочки открытое ландо, запряженное четверкой великолепных белых

169

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Роспотребнадзор отметил снижение темпа заболеваемости коронавирусом

Темп прироста заболеваемости коронавирусом в Китае начал снижаться, на предыдущей неделе коэффициент темпа прироста новых случаев заражения составлял 1,5, на сегодняшний день - 1,3, заявила глава Роспотребнадзора Анна Попова.

Из-за заболеваемости гриппом и ОРВИ школы Саратова закроют на карантин

Как рассказали в администрации города Саратова, начиная с 28 января все городские школы закрываются на карантин. Решение об этом связано с имееющей место высокой заболеваемости гриппом и ОРВИ.

Смартфон Samsung Galaxy S20 начнут продавать раньше ожидаемого срока

Компания Samsung начнёт продажи нового смартфона Galaxy S20 раньше ожидаемого срока. Мобильные устройства данной модели поступят на рынок сразу после официальной презентации.

В РФ кнопочные телефоны оказались популярнее планшетов

Согласно полученной информации от сотрудников фирмы «М.Видео-Эльдорадо», продажи кнопочных мобильных аппаратов в РФ все еще превышают объемы реализации носимых устройств и планшетов.

Найдена самая дорогая квартира Москвы

Найдена самая дорогая квартира Москвы на начало 2020 года — таким объектом оказался пентхаус площадью 735 «квадратов» в строящемся доме на Патриарших прудах. Объект стоит 2,4 миллиарда рублей. Об этом говорится в материале агентства недвижимости Savills, поступившем в распоряжение «Ленты.ру».

В Кабардино-Балкарии построили 474,1 тыс.кв. метров жилья в 2019 году

"В 2019 году предприятиями и организациями с учетом индивидуального жилищного строительства года построено 4247 новых квартир общей площадью 474,1 тыс. кв. метров, что на 38,4 тыс. кв. метров или на 8,8% больше, чем в 2018 году", - говорится в сообщении.

Турист из России рассказал о ситуации в охваченном коронавирусом Китае

Отдыхающий на китайском курорте Хайнань турист Александр Арефьев рассказал о ситуации на острове в связи со вспышкой коронавируса. По словам Арефьева, обстановка на курорте начала усугубляться совсем недавно.

Названы любимые места отдыха российских студентов

Второе место в списке любимых направлений занял Санкт-Петербург — туда в юности ездили 11,4 процента респондентов. Третье место разделили европейские страны: по 5,7 процента получили Германия (Кельн и Гамбург), Польша (Люблин и Краков) и Испания (Барселона).