ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 155

ЗАЗРЕНИЕ

после слов ничего, не расстраивайся и т. п. в составе сложи. предлож. Порядок компонентов фиксир. Л it will pass before long Когда бабушка, охая над моими в кровь расцарапанными ногами, заставила меня опустить их в таз с теплой водой, папа сказал: — Ничего, до свадьбы заживет. А характер у нее есть.

В. Кетлинская, Вечер Окна Люди. Тебе не легко будет сообщить [родителям] это известие... — Не легко. Черт меня дернул по дразнить отца. Он очень сконфузился, а теперь мне придется вдобавок его огорчить... Ничего! До свадьбы заживет. И. Турге нев, Отцы и дети

ЗАЗРЕНИЕ О 9. поступать как-л. «-> без зазрения совести разг., часто неодобр. ‘Совершенно не испытывая чувства стыда’ Часто о человеке, совершающем бессовестные, нечестные поступки. Поря док компонентов фиксир. Д to act without scruples

Тридцать копеек серебром мне прислали... Ну, как же мне было поступать в таком случае? Или уже так, без зазрения совести, подобно разбойнику, вас, сироточку, начать грабить! Ф. Достоев ский, Бедные люди. Найдя письмо, адресованное кому-нибудь из своих, Дмитрюк вскрывал его и без зазрения совести прочи тывал. В. Попов, Сталь и шлак.— В таком случае, воображаю, ...какого рода мненьице у тебя обо мне составилось: пристроился, дескать, в тылу, шуршит для виду казенной бумагой да еще копченую снедь жует при этом. Однако, как видишь, делаю это без зазрения совести. Л. Леонов, Русский лес ЗАИГРАТЬ О кровь заиграла см. К 47 ЗАЙТИ О зайти в тупик см. 3 22 зайти далеко см. 3 21 ум за разум зашел см. У 12

ЗАКИДЫВАТЬ О Ю. закидывать/ закинуть (забрасывать/забро сить) <- (насчет чего-л.) -> удочку/удочки разг., фам. ‘Осторожно намекать, спрашивать не прямо, пытаясь что-л. предварительно разузнать’ Часто о человеке, стремящемся узнать чьи-л. планы, а иногда и воздействовать на них с целью что-л. приобрести, похода тайствовать за кого-л. Употр. чаще гл. сов. вида в прош. вр. Поря док компонентов нефиксир. Д to put (throw) out a feeler (feelers) (to find smth out); to test the waters

— А я уже на всякий случай в одном месте закинул удочку насчет турбины. Такой товар... на дороге не валяется. С. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды. Давыдов сразу же почувствовал некий, прикрытый шутливостью намек — и весь внутренне подобрался. — Знает что-нибудь про Лушку или закидывает удочку наудачу? — не без тревоги подумал он. М. Шолохов, Поднятая целина ЗАКИНУТЬ О закинуть словечко см. 3 14

156

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Псковская область на развитие медицины получит 3,2 миллиарда рублей

До 2024 года в рамках нацпроекта «Здравоохранение» Псковская область получит 3,2 миллиарда рублей. Из них 740 миллионов – уже в этом году.

Толстых призывают в армию больше, чем тощих

Фисун рекомендовал толстым юношам, которые хотят попасть в армию, сгонять вес под присмотром врачей.

«Одноклассники» выплатили разработчикам игр 3,2 млрд рублей

По данным компании, аудитория mobile only в 2018 году впервые превысила отметку 35 млн пользователей. Ежемесячная играющая аудитория соцсети на мобильных устройствах за год выросла более чем в два раза, говорят в компании.

Новый вирус для взлома криптокошельков обнаружили в Сети

Злоумышленники распространяют ссылку на вредоносную программу в онлайн-сообществах, посвященных криптовалюте. Вирус, который выкрадывает пароли от кошельков криптовалют, обнаружили специалисты из компании высоких технологий "Доктор Веб".

5 покупок, на которые стоит брать кредит

Рассказываем, деньги на какие покупки можно смело брать в банке. Недвижимость Образование Инвестиции Лечение Любая нужная вещь, но в рассрочку Условия, при которых брать кредит нельзя В заключение Недвижимость Эксперты сходятся во мнении, что покупка квартиры в кредит может оказаться выгодной.

«Девяток яиц» добрался до рынка жилья

По подсчетам аналитиков, с 2016 года средняя площадь новых квартир, например, в Санкт-Петербурге сократилась почти на восемь квадратных метров — с 51 до 43 «квадратов». При этом средний уровень цен на первичном рынке жилья все равно увеличился.

Ростуризм предупреждает о вспышке лихорадки денге на Филиппинах

По информации министерства иностранных дел РФ со ссылкой на министерство здравоохранения Филиппин, на юго-востоке острова Минданао в провинциях Северный Агусан, Северный Суригао (включая популярный у любителей серфинга остров Сиаргао) и Южный Суригао произошла вспышка заболеваемости лихорадкой денге.

Начата продажа на прямой рейс Екатеринбург-Калининград

Авиакомпания «Уральские авиалинии» начала продажу на прямой рейс из Екатеринбурга в Калининград и обратно. Полеты начнутся с 22 марта и будут выполняться по понедельникам и пятницам.