ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 135

ДЕСЯТЫЙ

рин...— Да, слышь ты, — сказал Иван Кузмич, — баба-то не робкого десятка. А. Пушкин, Капитанская дочка. — Совсем напрасно риско вали, полковник, — безразлично и холодно проговорил Бессонов ... а про себя усмехнулся: — Не из робкого десятка оказался этот Осин. Ю. Бондарев, Горячий снег. Алтунин был поражен: Петенька не хочет ковать слитки в триста пятьдесят тонн? Что с ним стряслось?.. Струсил? Вряд ли. Он не робкого десятка. М. Колесни ков, Изотопы для Алтунина. Покойный дед был человек не... из трусливого десятка; бывало, встретит волка, так и хватает прямо за хвост; пройдет с кулаками промеж козаками — все, как груши, повалятся на землю. Н. Гоголь, Пропавшая грамота ДЕСЯТЫЙ О десятая вода на киселе см. В 49 с пятого на десятое см. П 127 ДЕТЬ О куда глаза деть см. Д 14

ДЕШЕВО О 55. <и> дёшево и сердито разг. ‘Вполне доступно по цене и удовлетворительно по качеству’ Употр. как обет., как сказ, при слове это, а также как самост. предлож. Порядок компонентов фиксир. A <it is) cheap and cheerful разг.

[Барыня:] Да ведь как же? Полную дезинфекцию надо. [Доктор.] Нет, что ж полную, это дорого слишком, рублей триста, а то и больше станет. А я вам дешево и сердито устрою. Л. Толстой, Плоды просвещения. — Я на что-нибудь еще гожусь. Вон разра ботал новые проекты для городов-новостроек, и дешево и сер дито. Л. Кассиль, Ход белой королевы дешево отделаться см. О 29 ДИВО О диву даваться см. Д 8 ДИЧЬ О нести дичь см. Н 32 ДЛИННЫЙ О длинная песня см. П. 23 ДНО О вверх дном см. В 7 ДОБР О будь добр см. Б 31

ДОБРО О 56. не к добру разг. ‘Предвещает беду, будет иметь плохие последствия’ Употр. в конструкциях: что-л. не к добру, где подлеж. обознач. какие-л. события, а также делать что-л. «-► не к добру A smth bodes <smb) ill (no good)

— Видно, слезы-то во сне не к добру! — подумал Антон Ива ныч. — Что это вы, матушка, над ним, словно над мертвым, во пите? — шепнул он,—нехорошо, примета есть. И. Гончаров, Обык новенная история. — Всегда такая мертвая тишина на обороне не к добру, — сказал капитан Соловьев... Хотя перед обороной третьего батальона было пока тихо, но и здесь... можно было ожидать какой-нибудь каверзы. В. Овечкин, С фронтовым приветом. [Ефремов] почувствовал, что старший лейтенант не к добру мечется из угла в угол по комнате. К. Симонов, Живые и мертвые.

136

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Клещи распространились по всей Владимирской области

С 15 марта 2018 года Роспотребнадзор по 33 региону проводит еженедельный мониторинг за распространением клещевого энцефалита и другими инфекциями, передающимися клещами на территории Владимирской области.

В России начали тестировать доконтактную профилактику ВИЧ

Лечение само по себе тоже предупреждает распространение ВИЧ, потому что от тех, кто получает правильное лечение уже маловероятно, что заразятся их партнеры.

Названы самые опасные приложения для смартфонов

Эксперты компании Appthority, специализирующейся на кибербезопасности, составили перечень наиболее опасных мобильных приложений.

Эксперты: В Китае правительство сможет шпионить за iPhone граждан

Как считают специалисты, это может обернуться передачей всех данных юзеров «яблочных» девайсов, так как компания ответственна за хранение информации пользователей в iCloud.

Власти Нью-Йорка обязали Airbnb раскрывать данные арендодателей

Представители сервиса отмечают, что житель Нью-Йорка, сдающий жилье через компанию, принимает в среднем 60 гостей в год и зарабатывает на этом $6,3 тыс. При этом 77% хозяев тратят эти деньги на выплату ипотеки и оплату коммунальных расходов.

Риелторы назвали минимальные ставки аренды квартир в Москве и области

Замыкает топ-3 самых дешевых арендных предложений Подмосковья двушка площадью 43 кв. м за 18 тыс. руб. в месяц в поселке Акулово, сообщили риелторы.

Петербург вошел в топ-3 городов, куда вернулись бы болельщики ЧМ-2018

Петербург оказался в лидерах среди городов Чемпионата мира по футболу, куда болельщики хотели бы вернуться.

Туристический портал Москвы Discover Moscow заработал на трех языках

Специалисты запустили туристический портал на трех языках (русский, китайский, английский) о московских достопримечательностях и умной картой развлечений под названием Discover Moscow, пишет «Вечерняя Москва» со ссылкой на столичный департамент информационных технологий.