ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 135

ДЕСЯТЫЙ

рин...— Да, слышь ты, — сказал Иван Кузмич, — баба-то не робкого десятка. А. Пушкин, Капитанская дочка. — Совсем напрасно риско вали, полковник, — безразлично и холодно проговорил Бессонов ... а про себя усмехнулся: — Не из робкого десятка оказался этот Осин. Ю. Бондарев, Горячий снег. Алтунин был поражен: Петенька не хочет ковать слитки в триста пятьдесят тонн? Что с ним стряслось?.. Струсил? Вряд ли. Он не робкого десятка. М. Колесни ков, Изотопы для Алтунина. Покойный дед был человек не... из трусливого десятка; бывало, встретит волка, так и хватает прямо за хвост; пройдет с кулаками промеж козаками — все, как груши, повалятся на землю. Н. Гоголь, Пропавшая грамота ДЕСЯТЫЙ О десятая вода на киселе см. В 49 с пятого на десятое см. П 127 ДЕТЬ О куда глаза деть см. Д 14

ДЕШЕВО О 55. <и> дёшево и сердито разг. ‘Вполне доступно по цене и удовлетворительно по качеству’ Употр. как обет., как сказ, при слове это, а также как самост. предлож. Порядок компонентов фиксир. A <it is) cheap and cheerful разг.

[Барыня:] Да ведь как же? Полную дезинфекцию надо. [Доктор.] Нет, что ж полную, это дорого слишком, рублей триста, а то и больше станет. А я вам дешево и сердито устрою. Л. Толстой, Плоды просвещения. — Я на что-нибудь еще гожусь. Вон разра ботал новые проекты для городов-новостроек, и дешево и сер дито. Л. Кассиль, Ход белой королевы дешево отделаться см. О 29 ДИВО О диву даваться см. Д 8 ДИЧЬ О нести дичь см. Н 32 ДЛИННЫЙ О длинная песня см. П. 23 ДНО О вверх дном см. В 7 ДОБР О будь добр см. Б 31

ДОБРО О 56. не к добру разг. ‘Предвещает беду, будет иметь плохие последствия’ Употр. в конструкциях: что-л. не к добру, где подлеж. обознач. какие-л. события, а также делать что-л. «-► не к добру A smth bodes <smb) ill (no good)

— Видно, слезы-то во сне не к добру! — подумал Антон Ива ныч. — Что это вы, матушка, над ним, словно над мертвым, во пите? — шепнул он,—нехорошо, примета есть. И. Гончаров, Обык новенная история. — Всегда такая мертвая тишина на обороне не к добру, — сказал капитан Соловьев... Хотя перед обороной третьего батальона было пока тихо, но и здесь... можно было ожидать какой-нибудь каверзы. В. Овечкин, С фронтовым приветом. [Ефремов] почувствовал, что старший лейтенант не к добру мечется из угла в угол по комнате. К. Симонов, Живые и мертвые.

136

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Названы самые полезные сезонные продукты

Врачи посоветовали налегать осенью на определенные продукты питания, чтобы поддержать организм витаминами и микроэлементами.

Сибирячка родила мальчика-богатыря весом почти 6 килограммов

Дмитрий Евгеньевич, которого медики окрестили «генералом», поставил новый рекорд в родильном доме горбольницы № 1, самостоятельно родившись с весом 5760 граммов.

Антишпионский смартфон «ТайгаФон» создали в России

Российские разработчики создали новый антишпионский смартфон "ТайгаФон".

В России к концу года исчезнут из продажи iPhone 5S

В России к концу года исчезнут из продажи iPhone 5S, место которых займет iPhone SE.

Рынок коммерческой недвижимости: есть рост

Партнер, операционный директор компании Cushman & Wakefield Михаил Миндлин рассказал о влиянии банковского кризиса и программы реновации на рынок недвижимости.

Глава Минстроя прогнозирует рост цен на жильё

Глава Минстроя России Михаил Мень заявил, что в ближайшее время цена квадратного метра в стране может вырасти.

Владивосток может впервые стать отправной точкой для круизных лайнеров

Порт Владивосток может стать отправной точкой морского круиза по Азии.

У Архангельска может появиться китайский побратим

Гости уже познакомились с культурными достопримечательностями областного центра и обсудили возможности развития туризма на встрече в правительстве региона.