ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 70

ВТИРАТЬ

даже опасность. После фразеол. стоит обычно абстрактное сущ., на которое падает фразовое ударение. Порядок компонентов фик- сир. Д to enter upon (take) the path of smth (of doing smth)

И вот они сидели в этом саду, Уля и он, серьезные, полные ощущения того, что с момента разговора с Ниной они вступили на новый путь жизни, неизвестный, опасный, влекущий. А. Фадеев, Молодая гвардия. ... тысячи людей, чьи дела он видел на вы ставке, о ком рассказывал на совещании Савин? Ради чего они вступали на мучительный путь поисков, сомнений, неудач? Д. Гра нин, Искатели. Он сел за стол, взял в руки перо и... вступил на тернистый путь авторства. А. Чехов, Ревнитель ВСТУПИТЬ О вступить на путь см. В 70 ВСЯКИЙ О без всякой задней мысли см. М 48 всякая всячина см. В 71 всякий встречный см. В 68 всякими правдами и неправдами см. П 86

ВСЯЧИНА О 71. всякая всячина разг. ‘Совокупность разнород ных предметов или сообщений на самые разные темы’ Употр. чаще как доп. при гл. накупить, наговорить и т. п., реже как подлеж. при гл. лежать (в знач. находиться) и т. п. Порядок компонентов фиксир. Д all sorts of things; all kinds of stuff разг.

Она несла полный кошель всякой всячины — картошки, щавеля, луку, а в другой руке — большой зонтик. В. Каверин, Два капи тана. На бюро...лежало множество всякой всячины: куча исписанных мелко бумажек, какая-то старинная книга в кожаном переплете с красным обрезом, лимон, весь высохший ... отломленная ручка кресел, рюмка с какою-то жидкостью ...кусочек где-то поднятой тряпки, два пера ... зубочистка. Н. Гоголь, Мертвые души. Ему хотелось на постоялый двор, к домовитому Козлевичу, с кото рым так приятно попить чаю и покалякать о всякой всячине. И. Ильф, Е. Петров, Золотой теленок.— Ну, мы наговорили вам тут всякой всячины, — начинает Капитон Иванович. — ... Ну ничего, вы тоже приедете к нам, укажете на наши упущения. В. Овечкин, Гости в Стукачах

ВТЕРЕТЬ О втереть очки см. В 72 ВТЕРЕТЬСЯ О втереться в доверие см. В 73 ВТИРАТЬ О 72. кому-л. <-► втирать/редк. втереть очкй разг., неодобр. ‘Пытаться обмануть кого-л., намеренно искажая факты, иногда представляя их с выгодной для себя стороны’ Этот обман может выражаться как в чьих-л. поступках, так и в речи. Гл. сов. вида употр. обычно при словах, обознач. попытку, желание. В повел, накл. употр. только гл. несов. вида с отриц. не. При отриц.

71

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Краевые онкологи обследуют жителей Крымского района

Жители района смогут получить консультацию и пройти скрининг-обследование у врачей- онкологов и других специалистов краевой столицы.

Жителей и гостей Кургана бесплатно протестируют на ВИЧ-инфекцию

Министерство здравоохранения Российской Федерации совместно с «РЖД-медицина» проводит Всероссийскую акцию по бесплатному анонимному экспресс-тестированию на ВИЧ-инфекцию.

К 2020 году все смартфоны получат сканер распознавания лица владельца

Эксперты уверены в том, что уже к 2020 году все смартфоны в мире получат сканер распознавания лица владельца, ведь все компании начнут активно использовать биометрические программы двухуровневой аутентификации.

Ученые обнаружили за орбитой Нептуна большую карликовую планету

Ученые обнаружили за орбитой Нептуна большую карликовую планету.

Дольщиков в России начнут защищать по-новому

В ноябре в России начнёт свою работу компенсационный фонд, который призван защитить права дольщиков строящегося жилья.

Покупать нельзя ждать: где поставили запятую ипотечные ставки

Цены на новостройки начинаются от 740 000 рублей. 7 000 квартир от собственников и дольщиков.

Нижегородцы, подхватившие вирус коксаки, обратились в Роспотребнадзор

В целях реализации полномочий по судебной защите прав потребителей в сфере туристских услуг, специалистами Управления поданы исковые заявления в защиту прав и законных интересов граждан: о расторжении договора на оказание туристских услуг до начала тура; о возмещении компенсации морального вреда в связи с заболеванием энтеровирусной инфекцией в период нахождения в Турецкой Республике.

Барселона ограничит число участников экскурсионных групп

Барселона оптимизирует число участников туристических групп, которые отправляются на экскурсии под руководством местных гидов, а также запретит им пользоваться общественным транспортом.