ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А. КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ГУРЕВИЧ В.В., ДОЗОРЕЦ Ж.А.
КРАТКИЙ PYCCKO - АНГЛИЙСКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
стр. 18

А

АДРЕС G !• обращаться/обратиться <с просьбой или за разъяс нением) ; замечание, упрек, обвинение и т. п. <-► не по адресу разг. ‘Не к тому (не тому) человеку, к которому (которому) следует или не в ту организацию (не той организации), куда следует’ Л to come (go) to the wrong place; to bark up the wrong tree обратиться за помощью не к тому человеку, к которому следует, и потерпеть неудачу

Ваше замечание не по адресу. Your remark does not apply (is misdirected). Ваш упрек (ваше обвинение) не по адресу. You have laid (put, set) the saddle on the wrong horse.

... вы обратились к Алтунину не по адресу, вам следовало бы начать с прессового отделения. М. Колесников, Изотопы для Ал тунина. Андрей оглянулся, все молча смотрели на него. — Остро умно,—сказал он,— правда, не по адресу, но остроумно. Д. Гра нин, Искатели.—У тебя, Витька, чего с головой-то? — налетел на него Михаил...—Я говорю, с ума сошел, в такую жарину [жару] пахать? ... — Я приказ выполняю, так что не по тому адресу критика. Ф. Абрамов, Дом АЗ О 2. начинать/начать (изучать что-л., обучать чему-л., учить ся) с азов ‘С самого начала, с самого простого, элементарно го’ Л to begin (learning smth, teaching smb> from basics (from scratch)

Занятия в нейрохирургической клинике Иван Иванович, уже опытный хирург, начал почти с азов. А. Коптяева, Иван Иванович. Хочу записать для себя ряд правил... Каждым предметом зани маться систематически и начинать с азов. В. Липатов, Повесть без названия, сюжета и конца...

[Аз — название первой буквы славянского алфавита]

АЗАРТ О входить в азарт см. В 74 АМЕРИКА О открывать Америку см. О 31 АРХИВ О сдавать в архив см. С 46 АРШИН О как аршин проглотил см. П 104 мерить на аршин см. М 19 АХИНЕЯ О нести ахинею см. Н 32

АХТИ О 3. не ахтй (какой, как, сколько) <-► разг., иногда шутл. или ирон. 1) ‘Не очень (хороший, хорошо, много); лишь в малой степени обладающий свойствами, требуемыми от пред-

19

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Врач «красной зоны» рассказал о самых частых ранних симптомах COVID-19

Какие еще ранние симптомы свидетельствуют о заболевании COVID-19, рассказывает "Газета.Ru". Врач общей практики, работающий с больными COVID-19, Максим Юдичев рассказал "Газете.Ru" о самых ранних симптомах коронавируса. Некоторые из них появляются задолго до подъема температуры.

Коронавирусом заразились еще 335 жителей Красноярского края и 17 скончались от него

Под медицинским наблюдением на дому в Красноярском крае находятся 9 772 человека (+831 за сутки), окончился карантин у 625 жителей края. В России за сутки зафиксировано 25 173 новых случая коронавируса, подтвержден 361 летальный исход. Выписано по выздоровлению 16 002 человека.

За предзаказ Cyberpunk 2077 в Steam игроки получат специальный комикс

Компания CD Projekt Red рассказала, что получат игроки, предзаказавшие Cyberpunk 2077 в Steam. Пользователи, которые приобрели игру до ее релиза, получат комикс «2AM — She Calls», аватары для профиля, обои на рабочий стол и постеры.

В декабре подписчики PS Plus получат три игры

Для подписчиков PS Plus была представлена декабрьская подборка бесплатных игр. Пользователям представится возможность добавить три тайтла – Just Cause 4, Worms Rumble и Rocket Arena. Из данных игр лишь экшен от Avalanche Studios вышел раньше 2020 года.

На Кипре в середине года росли цены на жильё. До отмены инвестиционной программы

Осенью растут и продажи: в октябре 2020 число сделок с жильём на Кипре подскочило на 31% в сравнении с тем же месяцем прошлого года. Однако ожидается, что отмена инвестиционной программы повлияет как на стоимость жилья, так и на количество сделок.

В Москве вышло минимальное количество клубных домов

В 2020 году рынок новостроек Москвы пополнился минимальным количеством новых клубных и малоквартирных домов (до 150 квартир и апартаментов) за последние четыре года.

Оборот не туда: число фишинг-ресурсов в 2020 году выросло на 118%

С июля 2019-го по июнь 2020 года было выявлено и заблокировано на 118% больше фишинг-ресурсов, чем в предыдущем отчетном периоде. Об этом говорится в ежегодном отчете компании Group IB, которая специализируется на кибербезопасности.

Тунис освободил от карантина организованных туристов

Ранее UfaTime.ru писал о том, что большинство уфимцев не хочет откладывать новогодние путешествия на январь 2021 года.