Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 2
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 2
стр. 490

She talked as though she were in a hurry. Она говорила так, как будто она очень торопилась.

She speaks English as if she had been brought up in England. Она говорит по-английски, как будто воспитывалась-в Англии.

Примечания.

1.    После союза as И (as though) вместо придаточного предло жения может также употребляться причастие I.

Не looked at her as if trying to remember something. Он по смотрел на нее, как будто стараясь что-то припомнить.

2.    В современном английском языке существует тенденция употреблять после as if, as though форму was вместо were в един ственном числе.

The little girl held the toy in both hands as though she was afraid of losing it. Девочка держала игрушку обеими руками, как будто боялась потерять ее.    •

3.    Союз as If употребляется, когда сравнение совершенно не соответствует действительности; союз as though — когда вполне возможно, что высказывание соответствует действительности.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Здоровье на экспорт: почему иностранцы едут лечиться в Россию

В России собираются ввести медицинские визы. Это связано со стремительным ростом количества пациентов, приезжающих на лечение в российские клиники из-за рубежа. Более полумиллиона иностранных граждан воспользовались услугами специалистов из России в первом полугодии 2019 года.

Самарский Минздрав убедил частные клиники отказаться от абортов

Рассчитываем, что уже в 2020 году частные клиники в Самарской области не будут проводить аборты, — сказал глава самарского Минздрава Михаил Ратманов.

В России появится быстрый Интернет для поездов и самолетов

Российские поезда и самолеты хотят обеспечить высокоскоростным интернетом, первый экспериментальный участок системы могут развернуть к 2022 году. Об этом сообщили в пресс-службе Национальной технологической инициативы (НТИ).

Названы способы использования старых смартфонов

Эксперты рассказали, какую пользу могут принести владельцам их старые смартфоны. Так, гаджеты можно использовать для наблюдения за домом, ребенком или в качестве видеорегистратора. Люди, приобретая новый смартфон, в большинстве случаев, перестают пользоваться старым.

Число ипотечных сделок увеличилось в Москве в октябре на 21%

Управление Росреестра по Москве зарегистрировало в октябре 8 тыс. 29 договоров ипотечного кредитования, что на 21% превышает показатель сентября, когда было заключено 6 тыс. 635 сделок, сообщила в среду пресс-служба ведомства.

Квартиры в Мурманской области подорожали на 0,6%

Вторичное жильё в Мурманской области подорожало на 0,6%. Как сообщает Мурманскстат, в третьем квартале средняя цена на квадратный метр поднялась по сравнению с предыдущим периодом и составила 49739 рублей.

Два российских оператора предложили россиянам туры в Сирию

Российским любителям экстрима предложили посетить Сирию. Соответствующие туры появились сразу у двух отечественных операторов, и в Совфеде уже предложили наказать компании за то, что они хотят подвергнуть россиян риску.

Посол Кубы в России объяснил, почему в Гаване учат русский язык

20 ноября Посол Кубы в России объяснил, почему в Гаване учат русский язык Республика Куба — давний и надежный партнер России в Латинской Америке. В настоящее время Куба испытывает тяжелый гнет санкций США.