Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 2
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 2
стр. 488

г    J

употребляется, если сомнение выражается в отношении событий, происшедших в прошлом и не имеющих никакой связи с моментом речи, например событий, описанных в литературном произведении, показанных в фильме и т. п.

В значении сомнения, недоверия и т. п. глагол can (could) упо требляется, как правило, в отрицательных и, реже, в вопросительных предложениях и соответствует в русском языке словам не может быть, чтобы .... вряд ли, неужели.

В этом значении модальный глагол can (could) может употреб ляться:

а)    с простым инфинитивом, если высказывание относится, как правило, к настоящему и, реже, к будущему времени.

Не can't know this man. 1 am sure they’ve never met. He может быть, чтобы он знал этого человека. Я уверен, что они никогда не встре чались.

Could this information be of use to him? Неужели эти данные при годятся ему?

б)    с инфинитивом Continuous, если сомнение выражается в отно шении действия, происходящего в момент речи.

They can’t (cannot) be working in the garden. It's raining hard. He может быть, чтобы они сейчас работали в саду. Идет сильный дождь.

Can she still be practising the piano? Неужели она все еще играет на рояле?

в)    с перфектным инфинитивом, если высказывание относится к про шедшему времени.

Comrade Petrov can't have got back yet. He only left a couple of days ago. He может быть, чтобы товарищ Петров уже вернулся. Он уехал только два дня тому назад.

Can she have read such a big book in two days? Неужели она про читала такую толстую книгу за два дня?

г)    с инфинитивом Perfect Continuous, если сомнение выражается в отношении действия, совершающегося в течение какого-то проме жутка времени.

Не can’t have been working six hours running. He has done so little. He может быть, чтобы он работал шесть часов подряд. Он так мало сделал.

{ 21. Сослагательное II в придаточных дополнительных после гла гола wish хотеть, желать. В дополнительном придаточном предложе нии после глагола wish для выражения сожаления, неосуществленного желания употребляются следующие формы сослагательного II:

а)    форма, совпадающая с Past Indefinite, для выражения действия или состояния, относящегося к настоящему времени (от глагола to be может употребляться форма were для всех лиц).

I wish it were summer now. (= It’s a pity it isn't summer now.) Как бы мне хотелось, чтобы сейчас было лето. (= Жаль, что сейчас не лето.)

I wish I knew where they lived. (= It’s a pity I don't know where they live.) Мне бы хотелось знать, где они живут. (Жаль, что я ие знаю, где они живут.)

б)    форма, совпадающая с Past Perefect, для выражения действия или состояния, относящегося к прошлому.

_ I wish I had phoned him yesterday. (= It's a pity I didn’t phone him yesterday.) Как жаль, что я ему не позвонил вчера.

4Я7

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
МИД предупредил россиян о лихорадке денге на Кубе

В провинции Камагуэй были зарегистрированы семь случаев этого заболевания и три летальных исхода МИД России сообщил о вспышке лихорадки денге на Кубе.

СКР разъяснил значение новой статьи УК за врачебные ошибки

СКР объяснил, как врачей будут судить за халатность, причинение вреда или смерти пациенту по новым статьям УК.

Хакеры раздали подарочные карты и украли личные данные пользователей

Взамен пользователям предоставляется фальшивый код от подарочной карты. Украденные личные данные мошенники используют в корыстных целях.

Google пригрозила сделать ОС Android платной

Google может начать брать деньги за использование операционной системы Android, намекнул глава компании Сундар Пичай.

В Петербурге выросли продажи коттеджей класса B

В Петербурге за первые шесть месяцев текущего года вдвое вырос объем продаж числа коттеджей класса B. Об этом сообщили в пресс-службе компании Knight Frank St Petersburg.

Эксперты назвали самые доступные новостройки с террасами в Подмосковье

По информации экспертов, самые доступные апартаменты с террасой площадью 36,3 кв. метра расположены в ЖК «Мытищи lite» в городе Мытищи.

Ростуризм выпустил памятку для клиентов обанкротившихся туроператоров

Ростуризм выпустил памятку для туристов, заключивших договор с туроператором, прекратившим свою деятельность.

Губернатор Кондратьев: Правила проезда к морю должны быть едины

По мнению главы региона, необходимо разработать алгоритм проезда транспорта к морю.