Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 2
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 2
стр. 486

Модальный глагол may в значении предположения, допускаемой возможности употребляется в утвердительных и отрицательных пред ложениях.

She may not have met him before, she may only have his picture in the newspaper. Возможно, она не встречалась с ним раньше, она. может быть, видела только его фотографию в газете.

Примечания.

1.    Форма might может иметь значение предположения, но выражает меньшую степень уверенности, чем may.

Your friend might still come, but 1 don't think he will. Ваш друг, может быть, еще и придет, но это маловероятно.

Кроме того, форма might может иметь значение упрека; в этом значении might переводится на русский язык мог бы (могли бы...).

You might pay more attention to your lessons. Ты мог бы уделять больше внимания урокам.

(высказывание относится к настоящему времени)

Не might come to see me. He knows that I'm ill. Он мог бы на вестить меня. Он ведь знает, что я болен.

(высказывание относится к будущему времени)

You might have gone to see your sister when she was in trouble. Вы могли бы навестить свою сестру, когда у нее были неприятности, (высказывание относится к прошедшему времени)

2.    Значение предположения, допускаемой возможности может также передаваться модальными словами perhaps (Brit.), maybe (Ат.) может быть, возможно.

Perhaps they’ve already arrived. (=They may already have arrived.) Возможно, они уже приехали.

{ 19. Модальный глагол must.* Глагол must в утвердительном пред ложении может выражать предположение с большей степенью уверен ности в совершении действия, чем глагол may.

Сравните:

Не must be home by now. He left an hour ago. Должно быть, он уже дома, он ушел час тому назад. (Я почти уверен, что он дома, так как ему нужно меньше часа, чтобы добраться'до дому.)

Не may be home by now, but I hardly think so; he left only half an hour ago. Может быть, он и дома, но я в этом вовсе не уверен, он ушел только полчаса тому назад. (Я совсем не уверен, что он дома, так как за полчаса он вряд ли успеет добраться до дому.)

В этом значении глагол must соответствует в русском языке мо дальным словам должно быть, наверное, вероятно, по всей вероятности и может употребляться:

а) с простым инфинитивом (глаголов, не употребляющихся в форме Continuous: to know, to look и др.), если предполагаемое действие от носится к настоящему времени.

It must be nine o'clock now. Должно быть, уже девять часов.

You must know her. She was in our group when she was a student. Должно быть, вы ее знаете (вы должны ее знать, вы наверняка ее знаете). Она училась в нашей группе.






485

* См. ч. I, $52, с. 575.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Котенка-мутанта с глазами во рту родила породистая кошка в Ростове

В Ростове-на-Дону кошка породы сфинкс родила котенка-мутанта со страшной патологией, сообщает Donday.

Жители России потребляют сахара в 2 раза больше нормы

Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека выяснила, что жители России потребляют сахара почти в два раза больше рекомендуемой нормы, сообщили в Роспотребнадзоре.

Samsung запатентовал дрон-дисплей, управляемый взглядом

Инженеры южнокорейской корпорации Samsung разработали и запатентовали беспилотный летающий дрон с большим экраном, который способен замечать движения глаз, головы и рук оператора, воспринимая их как команды для перемещения.

Samsung Galaxy S9 и S9+ полностью рассекречены за неделю до анонса

Роланд Квандт (Roland Quandt), редактор известного регулярными утечками немецкого ресурса WinFuture, поделился свежими пресс-рендерами и подробностями о готовящихся к выпуску флагманских смартфонах Samsung Galaxy S9 и S9+.

Новостройки в Москве подешевели

В минувшем январе на столичный рынок новостроек массового сегмента не вышло ни одного нового проекта, но открылись продажи в 4 новых корпусах в уже реализуемых жилых комплексах.

Льготная ипотека для семей с детьми: сколько получится сэкономить

Если семья уже платит ипотеку, а второй или третий малыш родился только в этом году, то можно снизить сумму выплат по этой же программе, передает «МИР 24».

Рейсов на Кипр летом-2018 станет больше

Как сообщает «Интерфакс» 19 февраля, полеты начнутся с двух рейсов в неделю с постепенным увеличением до шести раз в неделю к 24 апреля.

Мурад Керимов: заповедный турпоток в России с 2011 года вырос на 50%

Заместитель министра природных ресурсов и экологии России Мурад Керимов в интервью РИА Новости рассказал, что и где будет строиться, как сохранить сайгаков и северных оленей и какие новые заповедники появятся на карте страны.