Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 2
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 2
стр. 486

Модальный глагол may в значении предположения, допускаемой возможности употребляется в утвердительных и отрицательных пред ложениях.

She may not have met him before, she may only have his picture in the newspaper. Возможно, она не встречалась с ним раньше, она. может быть, видела только его фотографию в газете.

Примечания.

1.    Форма might может иметь значение предположения, но выражает меньшую степень уверенности, чем may.

Your friend might still come, but 1 don't think he will. Ваш друг, может быть, еще и придет, но это маловероятно.

Кроме того, форма might может иметь значение упрека; в этом значении might переводится на русский язык мог бы (могли бы...).

You might pay more attention to your lessons. Ты мог бы уделять больше внимания урокам.

(высказывание относится к настоящему времени)

Не might come to see me. He knows that I'm ill. Он мог бы на вестить меня. Он ведь знает, что я болен.

(высказывание относится к будущему времени)

You might have gone to see your sister when she was in trouble. Вы могли бы навестить свою сестру, когда у нее были неприятности, (высказывание относится к прошедшему времени)

2.    Значение предположения, допускаемой возможности может также передаваться модальными словами perhaps (Brit.), maybe (Ат.) может быть, возможно.

Perhaps they’ve already arrived. (=They may already have arrived.) Возможно, они уже приехали.

{ 19. Модальный глагол must.* Глагол must в утвердительном пред ложении может выражать предположение с большей степенью уверен ности в совершении действия, чем глагол may.

Сравните:

Не must be home by now. He left an hour ago. Должно быть, он уже дома, он ушел час тому назад. (Я почти уверен, что он дома, так как ему нужно меньше часа, чтобы добраться'до дому.)

Не may be home by now, but I hardly think so; he left only half an hour ago. Может быть, он и дома, но я в этом вовсе не уверен, он ушел только полчаса тому назад. (Я совсем не уверен, что он дома, так как за полчаса он вряд ли успеет добраться до дому.)

В этом значении глагол must соответствует в русском языке мо дальным словам должно быть, наверное, вероятно, по всей вероятности и может употребляться:

а) с простым инфинитивом (глаголов, не употребляющихся в форме Continuous: to know, to look и др.), если предполагаемое действие от носится к настоящему времени.

It must be nine o'clock now. Должно быть, уже девять часов.

You must know her. She was in our group when she was a student. Должно быть, вы ее знаете (вы должны ее знать, вы наверняка ее знаете). Она училась в нашей группе.






485

* См. ч. I, $52, с. 575.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Еще в одной области на Украине обнаружили вирус африканской чумы свиней

Очередная вспышка вируса африканской чумы свиней (АЧС) зарегистрирована в Кировоградской области на Украине, сообщает пресс-служба государственная службы Украины по вопросам безопасности продовольственных продуктов и защиты потребителей.

Сбербанк запустил пилотный проект по телемедицине

Сбербанк запустил пилотный проект по телемедицине, в рамках которого протестирует использование специальных кабинок «Модуль здоровья», в которых можно пройти дистанционное обследование у врача.

Помощник Путина упрекнул «ни фига не зарабатывающий» «Роскосмос»

Помощник президента Андрей Белоусов призвал "Роскосмос" перестроить модель ведения бизнеса по примеру "Росатома" и начать зарабатывать деньги.

S7 хочет заказать до 2023 года 12 ракет-носителей

Владелец S7 Group Владислав Филев в своей презентации, показанной в рамках конференции «Космос как бизнес», сообщил, что S7 планирует заказать 12 ракет-носителей до 2023 года.

Эксперты назвали города России с самыми дешевыми студиями в аренду

В среднем по России квартиры минимального метража в аренду в 2017 году подешевели на 2,3%. Самые дешевые студии и малогабаритные однокомнатные квартиры можно снять в городе Чебоксары, где средняя арендная ставка составляет 4,8 тыс. руб. в месяц.

Новые меры Центробанка заставят часть заемщиков повременить с ипотекой

С другой стороны, качество займов повысится, а при стабильном снижении ипотечных ставок данные заемщики, скорее всего, выиграют, взяв кредит с отсрочкой.

Татарстан планирует принять в новогодние праздники 130 тыс. туристов

По предварительным данным казанских гостиниц, на сегодняшний день средняя загрузка в новогоднюю ночь составит 89%, а в период со 2 по 7 января – 77%.

В парках Казани выступит передвижной французский театр

Хедлайнером новогодней программы «Зима в парках» в Казани станет передвижной французский театр.