Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 2
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 2
стр. 482

2. Употребление инфинитива. Инфинитив может выполнять функции подлежащего, части еказуемого, прямого дополнении, обстоятельства цели, определения, входить в состав сложного дополнения.

То read a tot is to know a lot. Много читать значит много знать.

(подлежащее, предикатив)

Не doesn't seem to be writing anything now. Он, кажется, ничего

ие пишет сейчас.    .    ,

(часть сказуемого)

Do you want to go to the lecture? Вы хотите посетить лекцию?

(прямое дополнение)

My brother went to Leningrad to study. Мой брат поехал в Ленин град учиться.    ,    _    .

(обстоятельство цели)

Who was the last to come? Кто пришел последним?

(определение)

I want him to deal with it,himself. Я хочу, чтобы он сам занялся этим (вопросом).

(сложное дополнение)

{ 15. Сложное дополнение (систематизация).1 Сложное дополнение может употребляться в следующих случаях:

а)    После глаголов физического восприятия: to see, to hear, to watch, to notice и др. Второй элемент сложного дополнения в данном случае может быть выражен инфинитивом без частицы to или прича стием I простым.

I have never heard him boasting. Я никогда ие слышал, чтобы он хвастался.

Have you ever heard him praise anybody's work? Вы когда-нибудь слышали, чтобы он хвалил чью-либо работу?

Однако если дается перечисление действий, употребляется только инфинитив.

I saw the child take a step, then fall. Я видел, как ребенок сделал шаг и упал.

Примечание. После глагола to see в значении понимать и глагола to hear в значении узнать употребляется дополнительное придаточное предложение, а не сложное дополнение.

I saw that he was convinced. Я видел (понял), что его убедили.

I heard that the representative of the firm had already arrived. Я слышал (узнал), что представитель фирмы уже прибыл.

б)    После глаголов to want, to expect, to wish и should (would) like. Вторым элементом в этом случае является инфинитив с частицей to.

We never expected you to do so much work for us. Мы никак не ожидали, что вы сделаете так много работы для нас.

I'd like you to be frank with me. Я хотел бы, чтобы вы были откро венны со мной.

Примечание. После глагола to expect наряду со сложным дополнением употребляется дополнительное придаточное пред ложение..    -






16 Бонк Н. А и др., ч. II    4g    |

1

См. ч. I § 84, с. 625, § 88. с. 630 и § 90. с. 634.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Делегация из Казахстана посетила «Медицинский город» в Тюмени

Недавно наш город посетила официальная делегация из Казахстана. Они побывали во всех клиниках Медгорода.

Клиентам «Гуманитарного действия» на 23 февраля дарят носки

Традиционный подарок на 23 февраля, над которым принято потешаться, — носки.

Платежной системой Apple Pay пользуются 16% владельцев iPhone в мире

Современной платежной системой Apple Pay по всему миру пользуются 16% владельцев iPhone.

«Деловые линии» поддержали решение Минтранса РФ об электронных пломбах

Как убежден представитель «Деловых линий» Александр Лашкевича, применение электронных пломб повлечет сокращение ввоза санкционной продукции в Россию и исключит большую долю недоплат за проезд по федеральным трассам в систему «Платон».

Самыми желанными туристами для Литвы становятся израильтяне

Особенно быстрым ростом отличился поток туристов из США (43 тыс. туристов, или на 21,9% больше, чем в 2016 году) — эта страна впервые попала в десятку рынков въездного туризма Литвы.

Эксперты по безопасности Британии и США проверяют аэропорт Каира

Эксперты по авиационной безопасности Великобритании проводят проверку Каирского международного аэропорта.