Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 2
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 2
стр. 473

3. Глагольные свойства герундия.

а) Герундий имеет две грамматические категории глагола: залог (действительный и страдательный) и относительное время

Формы герундия непереходного глагола

'v. Voice Tense

Active

Non-Perfect

going

Perfect

having gone

Формы герундия переходного глагола

N. Voice Tense

Active

Passive

Non-Perfect

writing

being written

Perfect

having written

having been written

Сравните:

1 am looking forward to sending my children to the country for the holidays. Я с нетерпением жду (того времени), когда отправлю своих детей на каникулы за город.

(герундий действительного залога)

I am looking forward to being sent to Leningrad on business. Я с не терпением жду, когда меня пошлют в командировку в Ленинград.

(герундий страдательного залога)

Сравните:

I am surprised at his missing his lessons so often. Меня удивляет то, что он так часто пропускает уроки.

(Неперфективные формы герундия обозначают одновременность.)

1 am surprised at your having missed so many lessons this term. Я удивлен, что вы пропустили так много уроков в этом семестре. (Пер фектные формы герундия обозначают предшествования н употребля ются довольно редко).

б) Герундий переходного глагола употребляется с прямым допол нением в отличие от существительного, после которого следует пред ложный оборот с предлогом of.

Сравните:

1 am fond of translating articles like this. Я люблю переводить та кие статьи.






472

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Делегация из Казахстана посетила «Медицинский город» в Тюмени

Недавно наш город посетила официальная делегация из Казахстана. Они побывали во всех клиниках Медгорода.

Клиентам «Гуманитарного действия» на 23 февраля дарят носки

Традиционный подарок на 23 февраля, над которым принято потешаться, — носки.

Платежной системой Apple Pay пользуются 16% владельцев iPhone в мире

Современной платежной системой Apple Pay по всему миру пользуются 16% владельцев iPhone.

«Деловые линии» поддержали решение Минтранса РФ об электронных пломбах

Как убежден представитель «Деловых линий» Александр Лашкевича, применение электронных пломб повлечет сокращение ввоза санкционной продукции в Россию и исключит большую долю недоплат за проезд по федеральным трассам в систему «Платон».

Самыми желанными туристами для Литвы становятся израильтяне

Особенно быстрым ростом отличился поток туристов из США (43 тыс. туристов, или на 21,9% больше, чем в 2016 году) — эта страна впервые попала в десятку рынков въездного туризма Литвы.

Эксперты по безопасности Британии и США проверяют аэропорт Каира

Эксперты по авиационной безопасности Великобритании проводят проверку Каирского международного аэропорта.