Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 2
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 2
стр. 473

3. Глагольные свойства герундия.

а) Герундий имеет две грамматические категории глагола: залог (действительный и страдательный) и относительное время

Формы герундия непереходного глагола

'v. Voice Tense

Active

Non-Perfect

going

Perfect

having gone

Формы герундия переходного глагола

N. Voice Tense

Active

Passive

Non-Perfect

writing

being written

Perfect

having written

having been written

Сравните:

1 am looking forward to sending my children to the country for the holidays. Я с нетерпением жду (того времени), когда отправлю своих детей на каникулы за город.

(герундий действительного залога)

I am looking forward to being sent to Leningrad on business. Я с не терпением жду, когда меня пошлют в командировку в Ленинград.

(герундий страдательного залога)

Сравните:

I am surprised at his missing his lessons so often. Меня удивляет то, что он так часто пропускает уроки.

(Неперфективные формы герундия обозначают одновременность.)

1 am surprised at your having missed so many lessons this term. Я удивлен, что вы пропустили так много уроков в этом семестре. (Пер фектные формы герундия обозначают предшествования н употребля ются довольно редко).

б) Герундий переходного глагола употребляется с прямым допол нением в отличие от существительного, после которого следует пред ложный оборот с предлогом of.

Сравните:

1 am fond of translating articles like this. Я люблю переводить та кие статьи.






472

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Кардиологи нашли способ продлить жизнь сердечникам

Кардиологи канадского Университета Альберты в Эдмонтоне провели исследование и пришли к выводу, что людям, которые пережили инфаркты, ишемию или инсульты, могут максимально продлить свою жизнь, если будут совершать минимальные движения каждые двадцать минут.

Три крупных больницы появятся в Подмосковье

Уже в следующем году в Подмосковье стартует проектная работа по строительству онкологического диспансера и больничного стационара вместимостью тысяча коек в Балашихе и областной детской больницы в Красногорске.

Глава Apple потребовал отозвать статью Bloomberg о шпионских чипах

4 октября Bloomberg сообщил, что Китай ставил шпионские микрочипы на материнские платы серверов, которыми пользуются десятки американских компаний, в том числе Apple и Amazon.

Lenovo в 10 раз увеличит производство своих смартфонов

Компания Lenovo намерена в 10 раз увеличить производство своих смартфонов. Мощности наращиваются из-за выросшего спроса.

Объем предложения коворкингов в Москве увеличился втрое

Несмотря на растущую конкуренцию, самая высокая аренда коворкинга в столице РФ наблюдается в «Москва-Сити», при этом аренда рабочего места в них ниже, чем аренда классического офиса.

Резидент СПВ строит жилье по льготной программе во Владивостоке

В декабре 2017 года резидент СПВ сдал в эксплуатацию первый дом, построенный в Приморском крае по федеральной программе «Жилье для российской семьи».

Турецкие отели не хотят отказываться от системы All Inclusive

Отельеры Турции не намерены добровольно отказываться от обслуживания гостей по системе All Inclusive, по которой работает абсолютное большинство гостиниц на курортах страны, заявил журналистам заместитель генерального директора Coral Travel Сельчук Бугай.

Холодные дожди в Тунисе грозят проблемами жителям и туристам

"Любое изменение погоды в сторону от комфортной, к которой привыкли, во-первых, плохо влияет на самочувствие и здоровье людей — например при сильном ветре у человека могут начаться проблемы с сосудами, а во-вторых, несет риски отдыху, так как из-за угроз ливней и наводнений не всегда можно посетить выбранные места, которые хочешь увидеть, ради которых приехал в страну или город".