Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 2
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 2
стр. 473

3. Глагольные свойства герундия.

а) Герундий имеет две грамматические категории глагола: залог (действительный и страдательный) и относительное время

Формы герундия непереходного глагола

'v. Voice Tense

Active

Non-Perfect

going

Perfect

having gone

Формы герундия переходного глагола

N. Voice Tense

Active

Passive

Non-Perfect

writing

being written

Perfect

having written

having been written

Сравните:

1 am looking forward to sending my children to the country for the holidays. Я с нетерпением жду (того времени), когда отправлю своих детей на каникулы за город.

(герундий действительного залога)

I am looking forward to being sent to Leningrad on business. Я с не терпением жду, когда меня пошлют в командировку в Ленинград.

(герундий страдательного залога)

Сравните:

I am surprised at his missing his lessons so often. Меня удивляет то, что он так часто пропускает уроки.

(Неперфективные формы герундия обозначают одновременность.)

1 am surprised at your having missed so many lessons this term. Я удивлен, что вы пропустили так много уроков в этом семестре. (Пер фектные формы герундия обозначают предшествования н употребля ются довольно редко).

б) Герундий переходного глагола употребляется с прямым допол нением в отличие от существительного, после которого следует пред ложный оборот с предлогом of.

Сравните:

1 am fond of translating articles like this. Я люблю переводить та кие статьи.






472

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Проект «Московский врач» вошел в стадию практической реализации

Более двух тысяч специалистов в скором времени сдадут экзамен на получение статуса «Московский врач».

Порядка 1,2 миллиона горожан прошли вакцинацию от гриппа

По состоянию на 25 сентября, прививки от гриппа в Москве сделали порядка 1,2 миллиона человек.

Опубликовано видео испытаний российского «летающего мотоцикла»

Из видео следует, что аппарат оснащен восьмью пропеллерами, расположенными по бокам "летающего мотоцикла".

На «синей» ветке петербургского метро заработал бесплатный Wi-Fi

Во вторник, 26 сентября, на самой длинной "синей" ветке петербургского метрополитена запустили бесплатный Wi-Fi.

Ставки по ипотеке в России продолжают снижаться

Аналитический центр Агентства прогнозирует, что до конца текущего года основные участники рынка продолжат снижать ставки по жилищным кредитам.

Число предложений дешевого жилья в Екатеринбурге упало на 12%

Число предложений, где сумма варьируется от 900 до 1,1 миллиона рублей, стало меньше на 50, уменьшившись с 470 до 420, пишет «Областная газета».

За рубежом находятся почти 39 тысяч пассажиров «ВИМ-Авиа»

Почти 39 тысяч пассажиров авиакомпании "ВИМ-Авиа" находятся за рубежом, большинство из них — в Турции, сообщил журналистам глава Ростуризма Олег Сафонов.

В Крыму создадут четыре горно-туристических кластера

В рамках проекта на самых популярных туристических маршрутах горного Крыма проведут ревизию сохранившейся инфраструктуры и подготовят проекты строительства новых объектов в Ялте, Алуште, Судаке и Бахчисарайском районе.