Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 2
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 2
стр. 434

Prp. to advertise for workers (house helps, secretaries, etc.)

W\ comb, to advertise various things announce (a'nauns) и

давать объявления о найме ра бочих (домашних работниц, секретарей и т. д.)

2. рекламировать рекламировать различные вещи

объявлять


Compare:

It was announced that the    Было объявлено, что собра-

meeting had been arranged    ние назначено в пятницу,

for Friday.

The news was announced on    Новости    были    переданы    (объ-

the radio.    явлены) no радио.

(to announce — объявить что-л., т. е. довести до сведения, сделать известным; обычно в устной форме)

The products had been adver-    Эти товары рекламировались

tlsed for some time before    в течение некоторого вре-

they were put on sale.    мени до того, как началась

распродажа.

The company are advertising Компания поместила объяв- for building workers.    лекие    о найме строитель

ных рабочих.

(to advertise — давать объявления рекламного характера, а также объявления о найме, купле, продаже в газете или по радио)

announcement [a'naunsmsnt] п    объявление

Compare;

There’s an announcement in today’s paper stating that a famous English singer is comine to Moscow on a three-day visit.

(announcement —

объявление общего характера, устное или пись менное)


If old John Brick wants to sell his farm quickly, the best way is to place an adver tisement in the local paper

I wonder why Jane hasn't found a job yet. I hear there are several advertisements for typists.

(advertisement — объявление рекламного характера о продаже, купле, продаже и т. д., а также о найме или предложении рабочей

силы)


В сегодняшней газете имеется объявление о том, что зна менитый английский певец приезжает сегодня в Мо скву на три дня.

Если старый Джон Брик хо чет быстро продать свою ферму, лучше всего ему поместить объявление в ме стной газете

Удивляюсь, почему Джейн не нашла еще работу.

Я слышал, что есть не сколько объявлений о том, что требуются машинистки.



433

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Еще в одной области на Украине обнаружили вирус африканской чумы свиней

Очередная вспышка вируса африканской чумы свиней (АЧС) зарегистрирована в Кировоградской области на Украине, сообщает пресс-служба государственная службы Украины по вопросам безопасности продовольственных продуктов и защиты потребителей.

Сбербанк запустил пилотный проект по телемедицине

Сбербанк запустил пилотный проект по телемедицине, в рамках которого протестирует использование специальных кабинок «Модуль здоровья», в которых можно пройти дистанционное обследование у врача.

Помощник Путина упрекнул «ни фига не зарабатывающий» «Роскосмос»

Помощник президента Андрей Белоусов призвал "Роскосмос" перестроить модель ведения бизнеса по примеру "Росатома" и начать зарабатывать деньги.

S7 хочет заказать до 2023 года 12 ракет-носителей

Владелец S7 Group Владислав Филев в своей презентации, показанной в рамках конференции «Космос как бизнес», сообщил, что S7 планирует заказать 12 ракет-носителей до 2023 года.

Эксперты назвали города России с самыми дешевыми студиями в аренду

В среднем по России квартиры минимального метража в аренду в 2017 году подешевели на 2,3%. Самые дешевые студии и малогабаритные однокомнатные квартиры можно снять в городе Чебоксары, где средняя арендная ставка составляет 4,8 тыс. руб. в месяц.

Новые меры Центробанка заставят часть заемщиков повременить с ипотекой

С другой стороны, качество займов повысится, а при стабильном снижении ипотечных ставок данные заемщики, скорее всего, выиграют, взяв кредит с отсрочкой.

Татарстан планирует принять в новогодние праздники 130 тыс. туристов

По предварительным данным казанских гостиниц, на сегодняшний день средняя загрузка в новогоднюю ночь составит 89%, а в период со 2 по 7 января – 77%.

В парках Казани выступит передвижной французский театр

Хедлайнером новогодней программы «Зима в парках» в Казани станет передвижной французский театр.