Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 2
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 2
стр. 428

Gr. to olfer to do smth. suggest [safest) v


smth.

doing smth. that smth. (should) be done


Gr. to suggest Syn. to propose


предлагать


Ismth.

doing smth.    предлагать

that smth. (should) be done


предложить свои услуги (вы зваться что-л. сделать) предлагать (подавать мысль о чем-л.) (coll.)

что-л.

сделать что-л. чтобы что-л. бы ло сделано предлагать (подавать мысль о чем-л.) (lit.)

что-л.

сделать что-л. чтобы что-л. бы ло сделано


е. g. The Soviet Union proposed an immediate stop to all atomic tests.

The Soviet Union proposed stop ping all atomic tests immedia tely.

The representative of the delegation proposed that all the countries should sign the declaration.

But:

They propose to go there Monday morning.

туда


Советский Союз предло жил немедленно пре кратить испытания атом ного оружия.

Представитель делегации пред ложил, чтобы все страны под писали декларацию.

Они собираются поехать в понедельник утром.


Compare:

I offered him an interesting book to read

He offered me his help (= to help me).

He offered to get tickets for everybody.

He suggested a visit to the theatre (= going to the theatre).

We suggested that he (should) come round.

The Soviet Government pro* posed an exchange of dele gations in the current year.

offer п

е. g. Thank you for your kind offer of help (= lor your offer to help me).

W. comb, to accept an offer to send an offer

Я предложил (дал) ему инте ресную книгу.

Он предложил мне свою по мощь (помочь мне).

Он вызвался купить всем би леты.

Он предложил пойти в театр.

Мы предложили (выдвинули идею) ему прийти к нам.

Советское правительство пре дложило (организовать) обмен делегациями в теку щем году.

предложение услуг или конкрет ных вещей, в т. ч. товара Благодарю вас за ваше любезное предложение помочь мне.

принять предложение послать предложение


427

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Специалисты указали на первые признаки тромба

Специалисты отмечают, что тромбоз может возникнуть практически у каждого человека. Об имеющемся тромбе может говорить, например, сильный отек конечностей с выраженным покраснением (болезненным при прикосновении).

Средняя продолжительность жизни россиян достигла 73,6 года

Средняя продолжительность жизни россиян увеличилась до 73,6 года за восемь месяцев 2019 года, сообщили в среду журналистам в пресс-службе Минздрава России.

Samsung готовит смартфон с торчащим наружу вырезом с камерами

Все чаще производители смартфонов стали придумывать различные ухищрения для достижения максимальной площади экрана без отказа от фронтальной камеры.

Riot Games представила файтинг по вселенной League of Legends

Riot Games анонсировала файтинг по вселенной League of Legends. Он не имеет официального названия — его представили как Project L. Информация об этом появилась во время празднования десятилетия MOBA от Riot. Студия рассказала, что игра находится на ранней стадии разработки.

Молодые новоселы диктуют правила

На Международном жилищном конгрессе обсудили перспективы строительной отрасли Более пяти тысяч участников и экспертов, собравшихся в Северной столице на Международный жилищный конгресс, в течение нескольких дней изучали тенденции рынка недвижимости.

Бизнес сможет покупать недвижимость в ипотеку по ДДУ в Примсоцбанке

Примсоцбанк обновил условия программы «Бизнес-Ипотека» и предложил бизнесу приобретать коммерческую недвижимость в строящихся объектах по договору долевого участия (ДДУ).

Турпакет летнего круиза по Енисею обойдется в 1 млн рублей

Компания «Водоходъ» опубликовала прайс-лист летних экскурсий на теплоходе «Максим Горький», которые стартуют 18 мая 2020 г. В этот день теплоход отправится из Красноярска в с. Ворогово. Капитан покажет туристам Енисейск, Никулино, Ярцево и Галанино. Сейчас турпакет в Ворогово является самым дешевым.

Рейс из Нижнего Новгорода в Китай откроется с 29 октября

Из международного аэропорта Стригино (входит в холдинг «Аэропорты регионов») самолеты чартерной авиакомпании AZUR air начнут летать в китайский город Санья (остров Хайнань) с 29 октября. Об этом сообщает пресс-служба воздушной гавани.