Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 2
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 2
стр. 343

LESSON TWENTY (THE TWENTIETH LESSON)

Text: A Cup of Tea (by Katherine Mansfield)

Grammar: Придаточное цели с союзом so that (§ 22, p. 488) Придаточное сравнения (сопоставления) с союзами as it1 и as though (§ 23, p. 488)

Revision: The Subjunctive Mood, Modal Verbs, Tense-forms and Voice (Tables 7, 8 and 10, p. 500. 502. 504)

A CUP OF TEA (by Katherine Mansfield)

Katherine Mansfield, an outstanding English short-story writer of the 20th century, was born in New Zealand in 1888 and died in 1923. She is the author of a number of excellent short stories which deal with human nature and psychology.

At the age of eighteen she decided to become a professional writer. Her first short stories appeared in Melbourne in 1907, but literary fame came to her in London after the publication of a collection of short stories called "In a German Pension".

Katherine Mansfield took a great interest in Russian literature, particularly in the works of Chekhov. In fact, she considered herself to be a pupil of the great Russian writer.

Rosemary Fell was not exactly beautiful. She was young, brilliant, extremely modern, well dressed and amazingly well read in the newest of the new books. Rosemary had been married two years, and her husband was very fond of her. They were rich, really rich, not just comfortably well-off, so if Rosemary wanted to shop, sne would go to Paris as you and I would go to Bond Street.

One winter afternoon she went into a small shop to look at a little box which the shopman had been keeping for her. He had shown it to nobody as yet so that she might be the first to see it.

“Charming!” Rosemary admired the box. But how much would he charge her for it? For a moment the shopman did not s'eem to hear. The lady could certainly afford a high price. Then his words reached her, “Twenty-eight guineas,1, madam.”

343

1

a guinea |э 'gini| — гинея (равняется 21 шиллингу)

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Эксперты сообщили, где лучше лечат в России

Первый основан на данных по продолжительности жизни населения в городах - отношению годового числа умерших жителей к численности населения старше трудоспособного возраста.

Ярошенко пожаловался на отсутствие медицинской помощи в тюрьме США

Осуждённый в США российский лётчик Константин Ярошенко в интервью газете «Известия» заявил, что обращался за медицинской помощью в санчасть тюрьмы «Данберри», но ему её не оказали.

Суд отклонил иск VPN-сервиса, заблокированного за доступ к Telegram

Арбитражный суд Москвы отклонил заявление компании Private Networks, зарегистрированной в Шотландии, которая потребовала от Роскомнадзора разблокировки своего VPN-сервиса.

Инвесторы вложили в стартап WayRay 80 млн долларов

Консорциум инвесторов, включая Porsche, Alibaba Group, а также ПАО АФК «Система» вложили в разработчика порядка 80 млн долларов.

Застройщикам жилья могут смягчить правила работы с эскроу-счетами

Вице-премьер РФ Виталий Мутко дал поручение Минстрою проработать возможность смягчения для застройщиков жилья правил работы с эскроу-счетами, на которых должны храниться деньги покупателей квартир в строящихся жилых проектах.

В Подмосковье сократился объем предложений на вторичном рынке жилья

По данным аналитиков «Миэль-Сеть офисов недвижимости», в августе 2018 года, по сравнению с июлем, объем предложений на вторичном рынке жилья в Подмосковье сократился на 1,8% и составил 47,5 тысячи квартир.

«Уральские авиалинии» запускают новый маршрут Владивосток-Саппоро

Как сообщает пресс-служба международного аэропорта Владивосток, регулярный рейс по маршруту Владивосток-Саппоро появился в зимнем расписании аэропорта.

Турция станет недоступна для бедных россиян

Турция вскоре может стать недоступна для небогатых россиян.