Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 2
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 2
стр. 334

следует отдать в Ялте Сергею Яковлевичу Елпатьевскому, который поместит мальчика в санаторий.

«Это подходящее место для вашего сына, и они ничего не возьмут за лечение»,— добавил Чехов, улыбаясь. Он был бледен. Сказывалось напряжение бессонной ночи.

С того дня на письменном столе Чехова рядом с ручка ми, карандашами и бумагой всегда можно было видеть стетоскоп и молоточек, которые не раз еще (more than once) послужили людям.

Так и лежат они до сих пор в кабинете писателя в его ялтинском доме.    -

VII. Discuss this story In class. Use the questions following the story.

How to Be a Doctor

Certainly the progress of science is a wonderful thing. Naturally one feels proud of it. I must say that I do. Whene ver I get talking to anyone — that is, to anyone, who knows even less about it than I do — about the surprising deve lopment of electricity for instance, I feel as if I had been personally responsible for it.

However, that is not the point I am going to discuss. V/hat i want to speak about is progress of medicine. There, if you like, is something really surprising.

Just think of it. A hundred years ago there were no bacilli [ba'silaij, no diphtheria [dif'Oisria] and no appendicitis [э,репdi'saitis]. All of these we have thanks to medical science.

Or consider the achievements of medical science on its practical side. The modern doctor’s business is a very simple one. This is the way it is done.

The patient enters the consulting room. "Doctor,” he says, "1 have a bad pain.” “Where is it?” “Here.” “Stand up,” says the doctor, “and put your arms up above your head.” Then the doctor goes behind the patient and strikes him a powerful blow (наносить удар) in the back. "Do you feel that?" he says. “1 do,” says the patient. Then the doctor turns suddenly and lets him have a left hook (хук, прием в боксе) under the heart. “Can you feel that?" he says, as the patient falls over on the sofa nearly fainting (падать в обморок). “Get up,” says the doctor, and counts ten. The patient rises. The doctor looks him over very carefully without speaking, and then walks over to the window and reads the morning paper for a while. Then he turns and begins speaking in a low voice more to himself than to the patient. “Hum!” he says, “there’s

334

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
В Ил Тумэн на круглом столе обсудили проблемы медицины

В Якутске, в Госсобрании Ил Тумэн, прошел круглый стол во время которого обсудили проблемы здравоохранения в республике. Депутаты высказали свои пожелания и мнения. Из-за сокращений в медучреждениях в районах, многие люди вынуждены покинуть место жительства в поисках новой работы.

Минтруд предложил лечить пенсионеров в частных клиниках бесплатно

Пилотный проект по привлечению частных медучреждений к обслуживанию пенсионеров представил Минтруд. Согласно инициативе, пациенты старше 65 лет, скорее всего, смогут бесплатно проходить обследования в таких клиниках. Документ опубликован на федеральном портале проектов нормативных правовых актов.

YouTube будет отключать некоторые аккаунты, не приносящие прибыли

В новой версии правил пользования сервисом говорится, что владельцы хостинга могут удалять действующие аккаунты в рамках «коммерческой нецелесообразности дальнейшего предоставления доступа». Проще говоря, если эти аккаунты не приносят денег компании.

В США научились делать водку из воды и воздуха

Американская компания Air запустила продажи водки, производящейся с помощью электричества из воды и воздуха. Как сообщает издание Popular Mechanics, алкогольный напиток позиционируется как «углерод-негативный», а технология его изготовления предполагает сокращение содержания углерода в атмосфере.

НФИ снижает ставки по кредитам на покупку и под залог жилья

«Национальная Фабрика Ипотеки» (бренд ИПОТЕКА24) снизила ставки по ипотечным кредитам до 0,5 п.п. в зависимости от программы. Изменения коснулись кредитов на покупку жилья, кредитов на различные цели под залог жилья, кредитов на консолидацию с целью погашения долгов в иных банках.

Россияне стали активно строить частные дома

Эксперты указывают, индивидуальное строительство стремительно реагирует на колебания в экономике – как следствие, на фоне кризиса в 2015 году сегменте частных домов произошел резкий обвал.

На Дальнем Востоке сразу раскупили авиабилеты по «плоским» тарифам

Жители дальневосточных регионов выкупили все авиабилеты в Москву по «плоским» тарифам сразу после старта продаж авиаперевозчиками «Аэрофлот» и «Россия». Бум продаж объясняется опасениями граждан по поводу того, что дешевых билетов в период отпусков на всех может не хватить.

Российские туристы поедут на поезде в Крым в объезд РЖД

В конце декабря из Санкт-Петербурга и Москвы стартуют первые поезда «Таврия» с конечной остановкой в Симферополе. Маршрут пойдет по Крымскому мосту. Только за первые пять часов продаж раскупили 1500 билетов.