Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 2
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 2
стр. 310

LESSON EIGHTEEN (THE EIGHTEENTH LESSON)

Text: The Last Leal (by O. Henry)

Grammar: 1. Модальный глагол can (could) (§ 20, p. 436)

2. Сослагательное II в придаточных дополнительных после wish ($ 21, р. 487)

Revision: Tense-forms end Voice (Table 7, p. 500)

THE LAST LEAF

(by O. Henry)

At the top of an old brick house in New York two young painters Sue and Johnsy had their studio. They had met in a cheap restaurant and soon discovered that though their characters differed, their views on life and art were the sa me. Some time later they found a room that was suitable for a studio and began to live even more economically than be fore.

That was in May. In November a cold, unseen stranger, whom the doctors called Pneumonia, went from place to place in the district where they lived, touching people here and there with his icy fingers. Mr Pneumonia was not what you would call a kind old gentleman. It was hardly fair of him to pick out a little woman like Johnsy who was obviously unfit to stand the strain of the suffering, but he did, and she lay on her narrow bed, with no strength to move, looking at the next brick house.

After examining Johnsy one morning the doctor called Sue out of the room and gave her a prescription, saying: “I don’t want to frighten you, but at present she has one chance in, let us say, ten, and that chance is for her to want to live. But your little lady has made up her mind that she isn’t going to get well, and if a patient loses interest in life, it takes away 50 per cent from the power of medicine. If you could somehow get her to ask one question about the new winter styles in hats, I would promise you a one-in-five chan ce for her.”

After the doctor had gone, Sue went out into the hall and cried. As soon as she could manage to check her tears,

i

310

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Волгоградцам напомнили, как действуют новые правила диспансеризации

С 7 мая 2019 года начал действовать приказ Министерства здравоохранения «Об утверждении порядка проведения диспансерного наблюдения за взрослыми».

Врачи рассказали, какие лекарства необходимы в путешествии

Медики посоветовали, что из препаратов лучше всего брать с собой в дорогу. Специалисты рассказали, какие лекарства необходимо брать с собой в путешествие, чтобы не попасть в неприятную ситуацию.

Россияне стали распродавать смартфоны Huawei

Россияне стали массового продавать смартфоны Huawei после скандала, в который попала китайская фирма. Об этом сообщает TJournal со ссылкой на сервис объявлений «Юла». По словам аналитиков, число предложений о продаже телефонов данной марки за сутки выросло на 11%.

Mail.ru Group примет пожертвования

Сервис зарабатывает за счет комиссии с пожертвований в размере 5–12%. По данным Patreon на середину 2018 года, у него было более 100 тыс. создателей контента, получающих как минимум $1 ежемесячно.

В США выросли продажи жилья на вторичном рынке

В апреле количество сделок по продаже жилья на вторичном рынке Соединённых Штатов возросло на 2,7% по сравнению с показателем марта — до 5,35 млн единиц.

Автоградбанк предлагает оформить «Семейную ипотеку»

Автоградбанк выдает ипотечные кредиты по ставке 6% годовых по программе «Семейная ипотека» от своего партнера — Банка ДОМ.РФ. Об этом сообщается на сайте Автоградбанка.

Дешевое море: крымские поселки попали в рейтинг недорогих курортов

Поселки Черноморское и Межводное на западном берегу Крыма, села Агой и Дедеркой в Туапсинском районе Краснодарского края, а также Приморско-Ахтарск на побережье Ахтарского лимана Азовского моря составляют первую пятерку российских курортов для дешевого отдыха на море самостоятельных туристов летом этого года.

Царское место: у российских туристов в Турции вырос спрос на VIP-отдых

Турецкие курорты уже несколько лет подряд остаются лидирующим направлением для российских туристов. В преддверии летнего сезона Турция уже обогнала все прочие страны по числу ранних бронирований. И дело не только в дешевизне туров.