Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 2
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 2
стр. 276

’    3.The    Life    Story of an Inventor

to be brought up, to get interested in, to encourage, to make great progress, to read an advertisement, to be of great value, to make use of..., to get to know, to gain experience, to master one’s profession, to make suggestions, to do well, to invent, to prove, to respect, to devote one’s life to ...

V. Read this story at home and discuss It In class (See the questions following the story).    ,

Arrangement in Black and White

The woman crossed the crowded room, caught hold of her host's ([houst] хозяин) arm and took him along with her. “Now I’ve got you!” she said. “Now you can’t get away!" “Why, hello,” said her host. “Well. How are you?”

“Oh, I’m fine,” she said. "Simply fine. Listen, I want to meet Walter Williams. Honestly, I just can’t be indifferent to that man. Oh, when he sings! Well, I said to my husband, “It’s a good thing for you Walter Williams is colored,1” I said, “or you’d have good reason to be jealous (Jdjelas] ревнивый).” I’d really love to meet him. I’d like to tell him I’ve heard him sing. Will you be an angel {'eindsalj and introduce me to him?’

"Why, certainly,” said her host. "I thought you’d met him already. The party’s for him as a matter of fact. But where is he?”

“He’s over there by the bookcase,” she said. “Let’s wait till those people finish talking to him. Well, I think you’re simply wonderful, having him meet all these white people, and all. Does he appreciate your kindness?”

“Why should he?” said her host.

“I think it’s really awfully nice of you,” she said. “I do. I don’t see why it isn’t perfectly all right to meet colored people. I haven’t any feeling at all about it. My husband — oh, he’s just the other way. Well, you know he comes from Virginia [va'dsinja] and you know how they are there.” ‘‘Did he come tonight?” said her host.

“No, he couldn’t”, she said. “I’m a regular grass widow (настоящая соломенная вдова) tonight. He was so tired out, he couldn’t move. Isn’t it a shame?”

“Ah,” said her host.

276

1

цветной, негр (colored — американское правописание, ср. с бри танским coloured)

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Названы регионы России с наибольшим числом сторонников ЗОЖ

Наибольшее число сторонников здорового образа жизни (ЗОЖ) среди россиян живет на Северном Кавказе и юге страны, а меньше всего – на Дальнем Востоке и Восточной Сибири.

«Ярмарка здоровья» откроется в Хабаровске уже в эту субботу

23 сентября легкоатлетическом манеже стадиона имени Ленина в Хабаровске откроется «Ярмарка здоровья», сообщает «Открытый город».

Хакеры взломали базу данных Комиссии по ценным бумагам США

Неизвестные взломали систему защиты базы данных Комиссии по ценным бумагам и биржам США, в которой находится информация и документы тысяч частных компаний и финансовых организаций.

Google купил команду смартфонов Pixel у HTC за $1,1 млрд

Google договорился о покупке у тайваньской HTC подразделения, которое разрабатывает для американской компании смартфоны Pixel, говорится в совместном сообщении компаний.

В Воронеже в 2019 году возведут 17-этажку с долевым участием

Ввод в эксплуатацию планируется во втором квартале 2019 года. Планируемая стоимость строительства комплекса составит 560,5 млн рублей.

Риелторы спрогнозировали рост цен на аренду жилья из-за «понаехавших»

Ранее "Правда.ру" писала о том, по данным аналитиков портала "Мир Квартир", тройку московских районов с самыми низкими ценами на съемное жилье формируют Капотня, Бирюлево Восточное и Бирюлево Западное.

Россиян не эвакуируют из Доминиканы из-за «Марии»

Министерство туризма Доминиканы сообщило о возможной эвакуации туристов из отелей в связи с ураганом «Мария».

Туристический поток из России в Таиланд вырос на треть за семь месяцев

Поток туристов из России в Таиланд с января по июль этого года увеличился почти на треть, достигнув отметки в 800 тыс. человек.