Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 2
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 2
стр. 276

’    3.The    Life    Story of an Inventor

to be brought up, to get interested in, to encourage, to make great progress, to read an advertisement, to be of great value, to make use of..., to get to know, to gain experience, to master one’s profession, to make suggestions, to do well, to invent, to prove, to respect, to devote one’s life to ...

V. Read this story at home and discuss It In class (See the questions following the story).    ,

Arrangement in Black and White

The woman crossed the crowded room, caught hold of her host's ([houst] хозяин) arm and took him along with her. “Now I’ve got you!” she said. “Now you can’t get away!" “Why, hello,” said her host. “Well. How are you?”

“Oh, I’m fine,” she said. "Simply fine. Listen, I want to meet Walter Williams. Honestly, I just can’t be indifferent to that man. Oh, when he sings! Well, I said to my husband, “It’s a good thing for you Walter Williams is colored,1” I said, “or you’d have good reason to be jealous (Jdjelas] ревнивый).” I’d really love to meet him. I’d like to tell him I’ve heard him sing. Will you be an angel {'eindsalj and introduce me to him?’

"Why, certainly,” said her host. "I thought you’d met him already. The party’s for him as a matter of fact. But where is he?”

“He’s over there by the bookcase,” she said. “Let’s wait till those people finish talking to him. Well, I think you’re simply wonderful, having him meet all these white people, and all. Does he appreciate your kindness?”

“Why should he?” said her host.

“I think it’s really awfully nice of you,” she said. “I do. I don’t see why it isn’t perfectly all right to meet colored people. I haven’t any feeling at all about it. My husband — oh, he’s just the other way. Well, you know he comes from Virginia [va'dsinja] and you know how they are there.” ‘‘Did he come tonight?” said her host.

“No, he couldn’t”, she said. “I’m a regular grass widow (настоящая соломенная вдова) tonight. He was so tired out, he couldn’t move. Isn’t it a shame?”

“Ah,” said her host.

276

1

цветной, негр (colored — американское правописание, ср. с бри танским coloured)

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Эпидпорог среди взрослого населения в Тульской области превышен на 60%

Эпидпорог среди взрослого населения в Тульской области превышен на 60 процентов. Такие данные были озвучены в ходе очередного заседания оперативного штаба в правительстве региона. Так, в Тульской области за последнюю неделю было зарегистрировано более 8 тысяч случаев заражения ОРВИ.

В омскую сеть госаптек поступила крупная партия лекарств от коронавируса

Сегодня на склад государственной аптечной сети «Омское лекарство» поступила крупная партия препаратов, которые используются при лечении COVID-19.

Сотрудник CD Projekt RED не завершил прохождение Cyberpunk 2077 спустя 175 часов в игре

Глава подразделения QA в студии разработчиков игр CD Projekt RED Лукаш Бабель сообщил, сколько он времени провел за прохождением в Cyberpunk 2077. По словам польского программиста, он провел в грядущем хите уже около 175 часов и всё еще не завершил при этом прохождение сюжета.

Samsung планирует заменить Galaxy Note на смартфоны с гибким дисплеем

Компания Samsung заявила о том, что не планирует больше выпускать смартфоны серии Galaxy Note и полностью от них отказаться.

Жители Калуги, Тулы и Пензы начали скупать жилье в Новой Москве

С начала 2020 года на рынке новостроек Новой Москвы 48% сделок пришлось на москвичей, 17% - на жителей Подмосковья. Об этом «Стройгазете» сообщили в компании Lexion Development, уточнив, что доля покупок первичного жилья региональными клиентами составила 35%.

В Ставропольском крае ипотечные сделки проводятся через цифровые сервисы

Отмечается, что девяносто девять процентов ипотечных сделок проводится через Сервис безопасных расчетов, а доля их регистраций на первичном рынке посредством Сервиса электронной регистрации составляет девяносто семь процентов.

Бурятия рассчитывает в феврале-марте принять 16 чартерных рейсов с туристами

Как сообщалось, рейсы в Улан-Удэ в рамках чартерной программы TUI Россия, будут организованы из Москвы и Екатеринбурга.

Начинается новая волна банкротств туроператоров

Банкротство датской группы туроператоров TravelCo Nordic «аукнулось» банкротством ее дочерних компаний практически во всех скандинавских странах: фактически по Скандинавии покатилась волна банкротств турфирм.