Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 2
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА
Учебник английского языка
ЧАСТЬ 2
стр. 274

2. bitterly cold, to save, at the risk of, to remain alive, to fall seriously ill, to take treatment

3. (on the basis of Lesson 8, “A Future Businessman")

at the risk of, to break the law, valuable information, an advertisement, risky;

4.    (on the basis of Lessons 10, 11, “The Serenade”)

to be indifferent to ..., to find a teacher through an adver tisement, in a friendly way, to risk the money, to prove to be;

5.    (on the basis of Lesson 14, “At the Restaurant”)

to look friendly, to feel like, to invent a story, to suggest, to treat somebody to something, to prove to be

VI. Make a written translation, using the active vocabulary of the

lesson.

В январе 1870 г. на улицах Москвы появились афиши, сообщавшие о том, что скоро состоится спектакль «Эмилия Галотти» (Emilia Galotti) со знаменитой актрисой Медве девой в одной из главных ролей. Этот спектакль не нуждал ся в особой рекламе. Даже если бы имени Медведевой не было в афишах, московские театры все равно ожидали бы его с нетерпением; роль Эмилии должна была исполнять Федотова, которая уже долгое время была одной из самых популяных актрис Малого театра.

Однако незадолго до спектакля Федотова заболела.

В это время у Медведевой гостила одна из учениц теат рального училища. Она предложила дать роль Эмилии од ной из ее подруг по фамилии Ермолова, которая, как она говорила, сможет сыграть вместо Федотовой, не испор тив спектакля.

«Вы не должны беспокоиться,— убеждала девушка Медведеву,— если бы Маше разрешили сыграть Эмилию, ей не пришлось бы даже учить роль. Она давно ее знает».

Сначала Медведева колебалась, отложить ли спек такль или пойти на риск и дать эту труднейшую роль моло дой неопытной ученице, но, наконец, она решила, что ей следует примириться с создавшимся положением. Вопрос был решен и была назначена репетиция (a rehearsal).

Медведева писала потом, что, когда она увидела, как Ермолова выбежала на сцену и услышала, как она сказала первые слова своим низким голосом, она поняла, что ей действительно не следовало беспокоиться. Кто мог оста ваться равнодушным при виде этого лица, при звуке этого голоса! Перед ней была настоящая актриса.

Вскоре Ермолова была принята в Малый театр.

274

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 

Новости

 
Волгоградцам рассказали, как сохранить мозг здоровым до старости

Затормозить возрастные изменения и предотвратить старческую деменцию помогут 5 секретов из материала «Волгоградской правды.ру».

Первый российский детский центр протезирования открылся в Подмосковье

В подмосковной Рузе открылся первый в России детский центр протезирования «Хочу ходить». Уникальность центра в том, что впервые в рамках одного медицинского учреждения совместят и хирургию, и протезирование, и реабилитацию, в том числе психологическую и социальную.

Флагман Redmi K20 за 390 долларов будет представлен 20 мая

Среди источников присутствуют и авторитетные, а все их данные сходятся на одном — флагман Redmi K20 за 390 долларов будет представлен 20 мая. Да, наряду с датой анонса были распространены и данные о стоимости устройства, который предложат в нескольких конфигурациях.

Опубликованы официальные рендеры смартфона Honor 20

Главным отличием станет четвертый модуль, который будет расположен под тремя другими камерами, а не сбоку, как в Honor 20. Сканер отпечатков пальцев в старшей модели также будет расположен на боковой грани. Официальная презентация новых смартфонов Honor состоится 21 мая в Лондоне.

Мутко предсказал снижение ставок по ипотеке

Вице-премьер Виталий Мутко ожидает снижения ставок по ипотеке в России. Об этом он рассказал во время совещания по реализации проекта «Жилье и городская среда» в Нижнем Новгороде.

Продажи жилья в Турции в апреле упали

Продажи домов в Турции в апреле вновь резко снизились, несмотря на то, что данные за предыдущий месяц породили слухи о конце кризиса в секторе недвижимости.

На Богородском озере все лето будет работать спасательный пост

В районе бухты Богородское озеро начал работу спасательный пост, сообщили РАИ «КАМЧАТКА-ИНФОРМ» в ГУ МЧС по Камчатскому краю. На берегу до конца навигационного периода будут круглосуточно дежурить сотрудники специализированной пожарно-спасательной части на спасательном катере БЛ-820.

Пешеходная экскурсия откроет в Рязани туристический сезон

Пешеходная экскурсия откроет в Рязани туристический сезон. Об этом сообщается на портале «Туризм и отдых в Рязанской области». Мероприятие, которое называется «Рязань событийная» пройдет в нашем городе в пятницу, 24 мая, в три часа дня.