Н.А. БОНК Г.А.КОТИЙ Н.Л.ЛУКЬЯНОВА Учебник английского языка ЧАСТЬ 2
СКАЧАТЬ Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. Английский шаг за шагом. (Курс для начинающих в 2-х т.) Text + Audio

На главную
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
  Предыдущая все страницы
Учебник английского языка
стр. 133


Theodore Dreiser ['Giado: 'draiza] Теодор Драйзер Frank Cowperwood ('fraegk 'kaupawud] Фрэнк Каупервуд Buttonwood Street ['bAtnwud 'stri:t| улица Баттенвуд Philadelphia [fita'delfja] Филадельфия {зд. город в США) Seneca Davis ['senika 'dcivis] Сенека Дэвис Cuba |'kju:ba) Куба


1.    Translate into Russian, paying particular attention to the way the Gerund should be translated. State whether the Gerund is active or passive, perfect or non-perfect.

I. Choosing a present for that boy was not an easy mat ter for me. 2. On seeing the funny toy, the child burst out laughing. 3. A lot depends on youf pointing out the mistakes at once. 4. Why don’t you do the work properly without being reminded? 5. He doesn’t like praising people too often. 6. He doesn’t like being praised in the presence of his fellow-stu- dents. 7. The boy was blamed for not helping his school- friends. 8. The boy was blamed for not having helped his friend when the latter was in trouble. 9. Everybody objects to the arrangement being cancelled without proper consi deration. 10. Who is responsible for the prices not having been fixed yet?

I]. Compare the use of the Noun and the Gerund.

1. a) The discussion of the report lasted two hours,

b) They finished discussing the report at two o’clock.

2.    a) The unexpected engagement of a new actor surprised everybody, b) Mr Brown began engaging new actors quite unexpectedly. 3. a) The manager was surprised at Miss Po sie’s sudden cancellation of all her engagements, b) The ma nager was surprised at her cancelling all engagements so suddenly.

III. Complete the sentences, using constructions with either the Noun or the Gerund.

Model: We thanked them for

1.    She was blamed for '

2.    She was praised for

3.    The head waiter was responsible for

their quick answer to our letter.

answering our letter quickly, небрежная работа работать небрежно отличное исполнение роли исполнить роль отлично хорошее обслуживание хорошо обслуживать